Murano Illumina il Mondo第三届重返威尼斯，通过一个结合当代艺术和传统制造工艺的项目，让人们重新关注穆拉诺玻璃的生产。从 2025 年 11 月 21 日至 2026 年 3 月 1 日，圣马可广场将成为一个露天画廊，因为在Procuratie Vecchie 下安装了12 盏艺术家的吊灯。正式亮灯仪式将于 11 月 22 日晚举行，而这些作品在前一天就已可见，从而开启了一条旨在加强熔炉作为活跃研究中心的作用的道路。
该项目还包括由阿巴特-扎内蒂学校（Abate Zanetti School）的学生开展的文化调解活动，他们将从 12 月起在圣马可广场向公众提供信息并说明该活动的内容。学校的参与强调了加强培训、手工艺和新的创造性语言之间联系的意图，让年轻人参与到加强玻璃制造传统的背景中来。从 11 月 24 日起，在圣马可广场 Bevilacqua La Masa 基金会画廊入口处也将设立一个信息角。该活动由威尼斯市政府和威尼斯玻璃周（The Venice Glass Week）发起，并得到了五角设计基金会（Pentagram Stiftung）和威尼斯罗维戈商会（Venice Rovigo Chamberof Commerce through the Azienda Speciale Opportunità e Mercati）的经济支持。因此，该项目确认了一个致力于保护和推广玻璃文化的机构和地方现实网络。
本期推出的十二款吊灯是国际艺术家和设计师与穆拉诺最著名的一些熔炉合作的成果。每位作者都受邀重新诠释作为威尼斯传统象征物的枝形吊灯，将其转化为与圣马可广场建筑环境对话的特定场所作品。这一举措强调了古代知识与当代实验之间的连续性，旨在重申穆拉诺是一个文化生产和手工艺之地。
今年的合作包括Lucio Bubacco与Vetreria 3 Artistico Lampadari、Michela Cattaicon Simone Cenedese、Irene Cattaneo与Lavorazioni artistiche di Fabiano Amadi、F.Taylor ColantoniowithSignorettoLampadari in collaboration with Salvadore,Simone CrestaniandJoana VasconceloswithBerengo Studio,Massimo MicheluzziwithVetreria Anfora,Chahan MinassianwithNicola Moretti Murano,Luca Nichettowith Barovier&Toso,Christian PellizzariwithSalviati,Eros RaffaelwithScuola Abate Zanetti, andRu Xiao Fanwith EffetreandSeguso Gianni.合作的多样性表明了将不同的方法、背景和艺术道路结合在一起的愿望，突出了玻璃作为一种表现材料的多样性。Murano Illumina il Mondo在第三届展会上继续尝试将穆拉诺玻璃作为传统与创新并存的领域，让知名艺术家、设计师和玻璃制造大师共同参与其中。圣马可广场因此成为这座城市的历史与新诠释交汇的地方，为参观者提供了一个集记忆、技术和美学研究于一体的行程。
 |
| Murano Illumina il Mondo 为圣马可广场带来十二盏新的艺术家吊灯 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES