1963 年,卢奇诺-维斯康蒂(Luchino Visconti)根据朱塞佩-托马西-迪-兰佩杜萨(Giuseppe Tomasi di Lampedusa)的同名小说拍摄了《Il Gattopardo》,这是战后意大利最雄心勃勃的作品之一。该片由伯特-兰卡斯特、克劳迪娅-卡迪纳尔和阿兰-德龙主演,在文学和视觉上都是一项挑战:将波旁王朝灭亡和新的统一秩序兴起之间西西里岛复杂的历史、社会和文化分层搬上银幕。为此,维斯康蒂极其精确地选择了每一个场景来安排叙事情节。地点的选择绝不是随意的。相反,它符合语言学、场景学和象征学的标准。拍摄在罗马、巴勒莫和西西里岛腹地的各个中心进行,拍摄地点从贵族宫殿到乡村教堂,从城市广场到贫瘠的乡村。
有些场景是根据电影拍摄需要重建或改建的,有些则是经过毛细勘察后选定的,没有经过实质性的改动。尽管在地理位置上与影片的叙事路线并不一致,但却能让人准确地了解维斯康蒂的想象力。从 Valguarnera-Gangi 宫的舞厅到 Filangeri-Cutò 庄园,从 Ariccia 到 Ciminna,每个地方都是根据其功能和景色而非实际位置选择的。维斯康蒂的电影不仅是对布景地理的探索,也是对他的工作方法和工作人员的探索,是在历史真实性、制作要求和美学构造之间的探索。
在罗马省阿里西亚的文艺复兴时期的奇吉宫(Palazzo Chigi),拍摄了影片中一些最私密的场景,包括萨利纳王子的卧室、餐厅和带壁炉的书房。这座建筑的历史可以追溯到 16 世纪,是低调的巴洛克式建筑,维斯康蒂在其中布置了大量的布景,用当时的物品营造出真实可信的历史氛围。
在西西里岛首府巴勒莫,制作活动由博斯科格兰德别墅(Villa Boscogrande)主办,这是一座农舍,为此次活动改建成了亲王的城市官邸。这是一座 18 世纪的宅邸,四周环绕着花园,其房间提供了一个贵族基地,让人联想到意大利大革命时期的贵族生活。瓦尔瓜尔内拉-甘吉宫(Palazzo Valguarnera-Gangi)位于克罗切-德-维斯普里广场(Piazza Croce dei Vespri),是最后一场舞会的举办地:这座巴洛克晚期建筑拥有壁画房间和雕花天花板,为了忠实还原 19 世纪的氛围,人们清除了其中不合时宜的元素,并用数以万计的蜡烛进行装饰。
与 “千人登陆 ”有关的室外场景是在巴勒莫的中心广场上设置的,可能是在马奎达街(Via Maqueda)和马乔内广场(Piazza Magione)附近,这些广场是为了象征加里波第军队的到来而重新修建的。另一个广场被确认为圣乔瓦尼-德科拉托广场,是波旁王朝军队在 1860 年 5 月 27 日戏剧性处决平民的场景。
位于巴勒莫省的Ciminna 村成了萨利纳家族的 “避暑胜地”。一些建筑经过改造或从头开始建造,以容纳《唐娜芙嘉塔》中的相应场景。圣玛丽亚-玛德莱娜教堂或母亲教堂的历史可追溯到 13 世纪,这里举办了首次弥撒,而一座民用建筑则是塞达拉镇长接待王子、奥诺弗里奥阁下和皮尔罗内神父的所在地。
在Piana degli Albanesi(巴勒莫)附近,剧组拍摄了加里波第封锁线试图阻止萨利纳和塔克罗迪的大篷车的场景。在Contrada Ducco,沿着省道 SP 103,拍摄了 Tancredi(阿兰-德龙 Alain Delon 饰)在前往 Donnafugata 途中的短暂停留。
![]() |
| 电影《Il Gattopardo》的拍摄地:维斯康蒂电影的所有拍摄地 |
本文作者 : Noemi Capoccia
Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。