由 1991 年获得奥斯卡奖的伟大演员杰里米-艾恩斯（Jeremy Irons）解说的《拿破仑》：11 月 8 日、9 日和 10 日，《拿破仑》将在电影院上映。Nel nome dell’arte》是3D Produzioni和Nexo Digital与 Intesa Sanpaolo 和 Gallerie d’Italia 合作制作的纪录片，由Didi Gnocchi 执导，他与Matteo Moneta 共同编剧，Remo Anzovino制作原声音乐，Giovanni Piscaglia 执导。
在 “圣赫勒拿岛的痛苦漂泊 ”期间，拿破仑在临死前认为（正如我们在他的回忆录中所读到的），后人钦佩他的不仅是他的战斗，还有他为人民带来的文化和美，他创建了公立学校和现代的世界博物馆。拿破仑是一个失败的作家、强迫性阅读者、艺术及其传播力量的崇拜者，他在权力和荣耀的欲望驱使下进行了各种探索，但同时也出于对知识的需求以及将自己的形象与过去伟大文明联系起来的野心。在他的军事行动中，他促进了研究、巨额作品盗窃和考古发掘，特别是在意大利和埃及，由此产生了罗塞塔石碑等发现，并建立了世界上第一批公共博物馆：巴黎卢浮宫，以及以他为榜样的米兰布列拉皮纳科特克馆。拿破仑（1769 年出生于阿雅克肖，1821 年出生于圣赫勒拿岛）思维敏捷，记忆力惊人，热爱各种学科，他将自己与生俱来的优越感转化为一种父爱的本能：对他来说，帝国的公民都是需要用绘画、雕塑、音乐和戏剧来教育的孩子。在被征服的领土上，他带来了学术改革、建筑和城市规划革命，以及对古典主义的全新理解：帝国风格，其中君主的形象是不可分割的一部分，在大理石半身像、钱币和鼻烟盒中都有体现，或者只是在著名的《N》中被提及。
影片的起点是拿破仑于 1805 年 5 月 26 日在米兰大教堂举行的意大利国王加冕仪式：这一时刻强调了与希腊罗马世界、文艺复兴甚至伦巴第传统的密切联系，拿破仑希望在仪式高潮时佩戴的铁冠就是这种联系的代表。此外，弗朗切斯科-波利尼（Francesco Pollini）为加冕礼创作并演奏的《圣歌》（Te Deum）最近才在国家档案馆的文件中被发现，这是波利尼为加冕礼创作并演奏《圣歌》以来首次在大教堂进行转录、配器和演奏。 在影片中，我们看到了在王宫的卡里亚蒂迪厅（Sala delle Cariatidi）进行的彩排，以及由马尔科-佩斯（Marco Pace）指挥、女中音歌唱家朱塞佩娜-布里德利（Giuseppina Bridelli）伴奏的 “波梅利吉音乐 ”基金会管弦乐团在米兰大教堂演奏的《圣歌》。届时，还可以参观拿破仑当天佩戴的衣钵和随行礼仪用品的修复工作，这是一项与意大利国际金融公司的 “修复”（Restituzioni）项目相关的珍贵修复工作。
米兰被选为意大利王国的第一个首都，也是一座对拿破仑情有独钟的城市，是影片的重要取景地。从布拉伊登国家图书馆（藏有曼佐尼《Il cinque maggio》的亲笔手稿和《Description de l’Egypte》卷册），到叙事中心之一的布拉伊登 国家图书馆（Pinacoteca di Brera）。如果说从意大利战役开始，半岛就成了艺术品被精心掠夺的对象，那么在布雷拉，意大利的第一座 “世界博物馆 ”的确诞生了，它就像是一座 “小卢浮宫”，意大利最优秀的艺术品都汇聚于此。如果说米兰是一个接收和分类作品的中心，那么罗马无疑是一个享有特权的 “提取 ”地，同时也是一个重新认识亚历山大大帝、奥古斯都和哈德良神话的门户。影片从皮欧-克莱门蒂诺博物馆和卡皮托利尼博物馆出发，讲述了在卡诺瓦的努力下，这些作品从巴黎出发，在 1816 年的夜晚悄然返回故乡的奥德赛之旅。这些都是西方传统中最重要的作品：《贝维德雷的阿波罗》、《拉奥孔》、《垂死的加拉塔》，甚至还有《卡皮托林野蛮人》，它在巴黎成为共和自由与暴政斗争的象征，在庆祝罗伯斯庇尔逝世的游行队伍中被抬着凯旋而归。在卢浮宫的展厅里，人们可以深入了解组织作品展览的科学和百科全书式的标准，欣赏雅克-路易-大卫（Jacques-Louis David）的不朽作品《圣母院》中 1804 年 12 月 2 日拿破仑和约瑟芬-德-博阿尔奈（Josephine de Beauharnais）的加冕典礼。随后，一段托斯卡纳插曲将观众带到拿破仑的出生地圣米尼亚托（San Miniato）和厄尔巴岛（Elba），皇帝流亡时随身携带的书籍让我们得以了解他对阅读的痴迷和非凡的记忆力。
为了全面了解波拿巴的形象，影片还包括以下人员的发言Luigi Mascilli Migliorini，那不勒斯大学历史学家，意大利拿破仑研究杂志主任；Salvatore Settis，考古学家、艺术史学家，卢浮宫科学委员会主席；James Bradburne，布雷拉艺术馆馆长；Ilaria Sgarbozza，艺术史学家；Ernesto Ferrero，作家，小说《N》的作者，2000 年 Strega 奖得主；Cynthia Saltzman，艺术史学家和作家；Jean-Luc Martinez，卢浮宫博物馆馆长；Assem El-Dessouki，现代埃及历史学家；Aude Semat，纽约大都会博物馆埃及艺术部；Alberto Antonio Banti，比萨大学历史学家；Charles Bonaparte，波拿巴家族最后一位后裔；拿破仑基金会历史学家 Peter Hicks；拿破仑基金会历史学家 Chantal Prévot；卡鲁塞尔凯旋门博物馆馆长 Laurent Alberti；枫丹白露城堡博物馆馆长 Christophe Beyeler；罗马拿破仑博物馆馆长 Marco Pupillo。
电影原声带将于 2021 年 11 月 5 日星期五由索尼古典音乐公司在全球发行，这也是 Remo Anzovino 与 Nexo Digital 的 Nexo Soundtracks 项目的第七次合作。2021 年秋季，《La Grande Arte al Cinema》将由 Nexo Digital 与媒体合作伙伴 Radio Capital、Sky Arte、MYmovies.it 以及 Abbonamento Musei 合作，在意大利独家发行。La Grande Arte al Cinema是 Nexo Digital 独家原创项目。
照片中：杰里米-艾恩斯在布拉伊登塞图书馆
 |
| 杰里米-艾恩斯在布雷拉讲述拿破仑的故事：Nexo 纪录片在电影院上映 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES