在巴里历史中心的圣马蒂诺教堂，15 世纪壁画La Madonna del Segno 的修复工作已经完成。在亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）领导的文化部巴里大都会市考古、美术和建筑协会（Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio for the Metropolitan City of Bari）的监督下，这幅位于该市最古老的礼拜场所之一的壁画以其原始面貌重见天日。由于APS 马蒂纳斯协会与巴里大学文化遗产保护和修复学位课程之间的合作，提供了科学和操作方面的支持，此次干预才得以实现。这幅壁画可追溯到 15 世纪上半叶，当时的状况影响了它的阅读。在 19 世纪和 20 世纪期间，壁画经历了重新绘制，改变了图像的原貌，改变了色彩范围，弱化了形体的清晰度。由于采用了过时的标准，增加的图层也掩盖了作品中较古老的部分，妨碍了对所使用的绘画技术进行准确的分析。
修复工作包括对保存状况进行初步调查，然后采用选择性方法进行清洗，以确保保存 15 世纪的画片。因此，清除十九世纪和二十世纪的重绘使原来的色彩重见天日，与后来的覆盖层相比，原来的色彩是基于经过校准的、饱和度较低的色调。细微之处的出现更精确地勾勒出了人物的轮廓，同时还发现了在后期干预下仍被掩盖的装饰元素。调查还发现了更早的碎片，这些碎片证明了工程的实施阶段以及影响墙面的历史分层。这些细节的重新出现为修复者和学者们提供了新的数据，用于解读人物背景，并将壁画纳入 15 世纪早期当地绘画创作的框架中。
 |
| 巴里修复的 15 世纪 "塞格诺圣母 "壁画 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES