多年来，它一直被存放在圣卢卡国家美术学院的仓库中，远离公众的视线。如今，经过修复后 ，伯特尔·索尔瓦尔森（哥本哈根，1770—1844）的《胜利的维纳斯》再次在罗马亮相，但展出的地点并非博物馆。 事实上，从2026年10月1日至2027年7月22日，这尊雕塑的石膏模型将在特米尼车站附近的诺德新罗马酒店（Hotel Nord Nuova Roma）门厅展出，市民、旅客和酒店住客均可前往参观。
这件此前一直未向公众展示的作品重新亮相，正是此次活动最具意义之处，尽管其展出地点十分独特——这是一个与通常用于艺术品保存和展览的城市空间截然不同的场所。 这一举措不仅让托瓦尔德森的雕塑重新成为焦点，同时也引发了一个具体的问题：当一件艺术品走出储藏室、重新展现在公众面前时，会发生什么？
这件石膏模型高162厘米，由托瓦尔德森于1813年左右创作。它见证了这位欧洲新古典主义代表人物——丹麦伟大雕塑家托瓦尔德森的艺术成就，现藏于圣卢卡国家美术学院。 其近年来的历史主要与其所处的状况有关：由于被保存在仓库中，该作品通常无法供游客参观。 经过修复，这件作品得以重见天日。修复工作由塞西莉亚·巴尔齐（Cecilia Balzi） 和丽贝卡·皮卡·奥兰迪（Rebecca Picca Orlandi）负责，在法比奥·波尔齐奥（Fabio Porzio）的监督下进行，并由罗马考古、美术与景观特别监督局全程严格监管。 因此，此次修复不仅是展览前的准备阶段：它使这尊《维纳斯》能够再次离开保管场所，重新与公众建立直接联系。此次修复工作的完成，也得益于贝托亚（Bettoja）和巴格利奥内（Baglione）两家的资助。
今后约十个月的时间里，这尊托瓦尔德森创作的雕塑模型将陈列于一家历史悠久的罗马酒店的大堂内。 因此，这并非仅仅是将一件作品从博物馆移出并安置在另一个展览空间那么简单：“维纳斯”将进入一个每天都有人来往的地方，人们即使没有计划参观展览或博物馆，也能在此与它不期而遇。 这正是“博物馆之外的艺术”（Arte Fuori dal Museo）项目的核心理念，该项目由意大利文化部博物馆总局、LoveItaly ETS以及拉齐奥酒店协会联合发起。该计划现已进入第十个阶段，其初衷是将艺术遗产带出传统的博物馆空间，使其更贴近不同受众。 就《胜利的维纳斯》而言，选定的地点正是诺德新罗马酒店（Hotel Nord Nuova Roma），其大堂将暂时成为一个特殊空间，让观众能够在非惯常的语境中邂逅这件来自罗马艺术学院收藏的作品。
将这件雕塑置于酒店之中，旨在改变人们对作品与观者之间关系的想象方式。 在博物馆中，与雕塑的邂逅发生在为参观而设计的路线中；而在这里，作品则置身于一个既作为通道又供人停留的空间，融入了城市的日常生活。人们可以特意前往观赏这尊《胜利的维纳斯》，但它也可能偶然映入那些因完全不同原因入住酒店之人的眼帘。
因此，该项目源于将接待场所和日常生活空间转化为接触文化遗产契机这一构想。就《 胜利的维纳斯》而言，这种布置具有特殊意义，因为该作品在长期存放在仓库之后，才被安置于此。 因此，从保存到公开展示的转变，成为了本次展览所讲述故事中不可或缺的一部分。
 |
| 托瓦尔德森的《胜利的维纳斯》在仓库中沉寂多年后重见天日，将在一家酒店展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
