10 月 23 日星期六，第 13 届佛罗伦萨双年展（Fortezza da Basso）在佛罗伦萨 当代艺术和设计国际展览中心开幕。参观者可在 10 月 31 日星期日之前参观这一综合活动，开放时间为上午 10 时至晚上 8 时（不包括 25 日星期一的闭展时间和 31 日星期日晚上 7 时的闭展时间），门票价格为 10 欧元（优惠价 7 欧元，公约价 5 欧元）。
佛罗伦萨双年展在巴索广场（Fortezza da Basso）的斯帕多利尼馆（Spadolini Pavilion）和卡瓦尼利亚馆（Cavaniglia Pavilion）举行；尤其是在卡瓦尼利亚馆，第十三届佛罗伦萨双年展的新颖之处在于后者，即由 福图纳托-达米科（ Fortunato D’Amico）策划的特别概念展，展出从跨学科和多元文化角度挑选的六十多位艺术家的装置作品，他们就展览主题 "永恒的女性"（EternalFeminine）创作了个人或集体作品。当代艺术和设计中的女性概念。
本期展览的主题实际上是 多彩多姿的女性世界，将从两条主线出发，对 女性的各个方面进行研究。一方面，从女性永恒不变的本质中勾勒出女性的思想，这一思想激发了人类历史上最重要的艺术和文学创作，从原始的对伟大母亲的崇拜开始，一直延伸到但丁-阿利吉耶里（Dante Alighieri）的《碧翠丝》（Beatrice）和约翰-沃尔夫冈-歌德（Johann Wolfgang Goethe）的《永恒的女性》（Eternal Feminine）：女性是神性的反映，是超越时间界限的精神之爱，是净化和提升的源泉，是宇宙中塑造和支配万物的力量。另一方面，当代世界的特点是常年变化，这也影响到女性特质，女性特质已经并正在被社会和文化运动所改变，例如围绕女权主义和男女同性恋、双性恋和变性者群体所开展的运动。从 20 世纪 60 年代的性革命到争取平等机会的斗争，再到关于性别认同的辩论，无数的刺激因素导致了对女性特质概念的重新定义，进一步增加了女性特质的复杂性和多面性。
观众奖也将首次通过一个技术先进的大众评价系统来颁发，该系统是在活动与奥地利艺术推广平台Fynd.art 合作框架内开发的。参观展览的公众用智能手机扫描最多的作品将获奖。
开幕式在 Spadolini 展馆的剧院区举行，托斯卡纳大区主席 Eugenio Giani、佛罗伦萨市长 Dario Nardella、佛罗伦萨双年展主席 Pasquale Celona、佛罗伦萨双年展副主席 Piero Celona、佛罗伦萨大都会考古、美术和文化遗产协会主席 Andrea Pessina 出席了开幕式。佛罗伦萨大都会、皮斯托亚省和普拉托省考古学、美术和文化遗产协会主席 Lorenzo Becattini、ADI 基金会主席 Umberto Cabini、Cavaniglia 展馆和皮斯托莱托艺术之城基金会馆长 Fortunato D’Amico、佛罗伦萨双年展总监 Jacopo Celona。
佛罗伦萨市长纳德拉（Nardella）先生认为此次展览清楚地表明了重启佛罗伦萨和整个文化的意愿；他还强调 “文化和政治之间需要新的契约，因为艺术家们需要一个能够重启的艺术市场，这既是为了一个伟大的社会项目，也是为了一个梦想，因为正是艺术家们帮助我们实现了梦想”。
本届 佛罗伦萨双年展有来自 71 个国家的465 名艺术家和设计师参展。
欲了解更多信息，以及佛罗伦萨双年展奖项和活动的详细日程，请访问www.florencebiennale.org。
作者：Flora Borsi
 |
| 第 13 届佛罗伦萨双年展--国际当代艺术与设计展在佛罗伦萨开幕 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES