帝国勋章》获奖者揭晓:朱里奥-保里尼、艾未未和维姆-文德斯


今天上午,在罗马威斯汀 Excelsior 酒店和世界其他五个城市公布了 2022 年度帝国奖(Praemium Imperiale)的获奖者名单。

今天上午,在罗马的威斯汀怡东酒店(Westin Excelsior Hotel)和世界其他五个城市(东京、纽约、伦敦、巴黎和柏林)同时宣布了 2022 年诺贝尔艺术奖(Praemium Imperiale)的获奖者名单。这些是艺术界最重要、最负盛名的奖项五个部分的获奖者。

雕塑奖由 Aiwewei 获得;绘画奖由 Giulio Paolini 获得;建筑奖由 Studio Sanaa(清岛和代和 Ryue Nishizawa)获得;音乐奖由波兰钢琴家 Krystian Zimerman 获得;电影奖由 Wim Wenders 获得。

日本艺术协会成立于 1887 年,是日本历史最悠久的文化基金会,负责管理位于东京上野公园的上野皇家博物馆,并组织艺术展览。

这些艺术家因其成就、对国际艺术界的影响以及通过其作品对国际社会做出的贡献而受到表彰。每位获奖者将获得 1,500 万日元(约合 105,000 欧元)的奖金、证书和奖章。2021 年,由于 “covid-19 ”大流行病造成的不确定性,通常在东京举行的所有获奖者出席的颁奖仪式被在每个获奖者所在国的日本大使馆举行的单独仪式所取代。

帝国艺术奖是现存最重要、最负盛名的艺术奖项,分为绘画、雕塑、建筑、音乐和戏剧/电影五个领域。到今年已经是第 33 个年头,它在艺术界的重要性已无可争议。它在艺术领域所获得的国际认可类似于科学和文学领域的诺贝尔奖。

2022 年的获奖者将与 164 位已获此殊荣的艺术家一起recipients of the award, including Claudio Abbado, Gae Aulenti, Ingmar Bergman, Luciano Berio, Cecco Bonanotte, Leonard Bernstein, Peter Brook, Anthony Caro, Enrico Castellani,Christo and Jeanne-Claude, Federico Fellini, Dietrich Fischer-Dieskau, Norman Foster, Frank Gehry, Jean-Luc Godard, David Hockney, Willem de Kooning,黑泽明、沃尔夫冈-莱布、索菲亚-罗兰、翁贝托-马斯特罗亚尼、马里奥-梅尔兹、三宅一生、里卡多-穆蒂、朱塞-佩诺内、伦佐-皮亚诺、米开朗基罗-皮斯托莱托、玛雅-普利塞茨卡娅、毛里齐奥-波利尼、阿纳尔多-波莫多罗罗伯特-劳申伯格、姆斯蒂斯拉夫-罗斯特罗波维奇、拉维-山卡尔、内田光子、朱利亚诺-万吉。

Praemium Imperiale 2022 年青年艺术家奖学金

自 1997 年以来,日本美术协会除了颁发五个不同类别的 “皇室勋章 ”外,每年还向促进年轻人参与艺术活动的团体或机构颁发奖学金。帝国艺术奖 2022 年度青年艺术家奖学金 "的获得者是克朗伯格学院基金会(德国)。该奖项由每位国际委员轮流选出,并在宣布帝国艺术奖的同时,在获奖国际委员所在国颁发奖金--一张证书和 500 万日元(约合 35000 欧元)的捐款。今年由德国委员克劳斯-迪特尔-莱曼(Klaus-Dieter Lehmann)教授做出选择,并于 9 月 15 日在柏林日本驻德国大使官邸宣布并颁发了奖学金。

日本美术协会是日本历史最悠久的文化基金会。从有栖川公子开始,日本美术协会的名誉赞助人一直是皇室成员。现任名誉赞助人是日立亲王,他是明仁天皇的弟弟,自 1987 年起开始担任名誉赞助人。在日本美术协会成立一百周年之际,人们决定设立一个奖项,以纪念已故的高松亲王(1905-1987 年),他曾担任该协会的名誉赞助人长达 58 年之久。1988 年,日本美术协会成立,并于 1989 年在东京举行了首次颁奖仪式。高松亲王希望日本能通过艺术促进世界和平,这一愿望至今仍是该奖项的灵感源泉。皇室艺术奖由五个奖项组成,是对艺术普遍价值的具体认可,是对绘画、雕塑、建筑、音乐和戏剧/电影领域最杰出的国际人士的嘉奖。由国际理事担任主席的委员会每年提出五个类别的候选人名单。

国际理事包括政治家以及商业、金融和文化界的领军人物:兰贝托-迪尼(意大利前总理)、克里斯托弗-彭定康(牛津大学校长)、克劳斯-迪特尔-莱曼(歌德学院前院长)、让-皮埃尔-拉法兰(法国前总理)和希拉里-克林顿(美国前国务卿)。7 月 8 日去世的日本前首相安倍晋三自 2021 年 9 月起担任国际顾问。日本美术协会的评选委员会对申请进行评估,并在每个类别中选出一名获奖者,最后由协会董事会批准。董事会辞职成员小大卫-洛克菲勒(David Rockefeller Jr.)、弗朗索瓦-皮诺(François Pinault)(皮诺当代艺术基金会主席)和威廉-H-卢斯(William H. Luers)(大都会艺术博物馆前主席)将作为荣誉董事会成员支持帝国艺术奖。

2022年度帝国艺术奖(Praemium Imperiale)的获奖者名单于今天上午在罗马威斯汀怡东酒店(Westin Excelsior Hotel)公布,同时在世界其他五个城市(东京、纽约、伦敦、巴黎和柏林)公布。这些是艺术界最重要、最负盛名的奖项五个部分的获奖者。

雕塑奖由 Aiwewei 获得;绘画奖由 Giulio Paolini 获得;建筑奖由 Studio Sanaa(清岛和代和 Ryue Nishizawa)获得;音乐奖由波兰钢琴家 Krystian Zimerman 获得;电影奖由 Wim Wenders 获得。

日本艺术协会成立于 1887 年,是日本历史最悠久的文化基金会,负责管理位于东京上野公园的上野皇家博物馆,并组织艺术展览。

这些艺术家因其成就、对国际艺术界的影响以及通过其作品对国际社会做出的贡献而受到表彰。每位获奖者将获得1,500 万日元(约合 105,000 欧元)的奖金、证书和奖章。2021 年,由于 “covid-19 ”大流行病造成的不确定性,通常在东京举行的所有获奖者出席的颁奖仪式被在每个获奖者所在国的日本大使馆举行的单独仪式所取代。

帝国艺术奖是现存最重要、最负盛名的艺术奖项,分为绘画、雕塑、建筑、音乐和戏剧/电影五个领域。到今年已经是 第 33 个 年头,它在艺术界的重要性已无可争议。它在艺术领域所获得的国际认可类似于科学和文学领域的诺贝尔奖。

2022 年的获奖者将与 164 位已获此殊荣的艺术家一起recipients of the award, including Claudio Abbado, Gae Aulenti, Ingmar Bergman, Luciano Berio, Cecco Bonanotte, Leonard Bernstein, Peter Brook, Anthony Caro, Enrico Castellani, Christo and Jeanne-Claude, Federico Fellini, Dietrich Fischer-Dieskau, Norman Foster, Frank Gehry, Jean-Luc Godard, David Hockney, Willem de Kooning,黑泽明、沃尔夫冈-莱布、索菲亚-罗兰、翁贝托-马斯特罗亚尼、马里奥-梅尔兹、三宅一生、里卡多-穆蒂、朱塞佩-佩诺内、伦佐-皮亚诺、米开朗基罗-皮斯托莱托、玛雅-普利塞茨卡娅、毛里齐奥-波利尼、阿纳尔多-波莫多罗、罗伯特-劳申伯格、姆斯蒂斯拉夫-罗斯特罗波维奇、拉维-山卡尔、内田光子、朱利亚诺-万吉。

Praemium Imperiale 2022 年青年艺术家奖学金

自 1997 年以来,日本美术协会除了颁发五个不同类别的 “皇室勋章 ”外,每年还向促进年轻人参与艺术活动的团体或机构颁发奖学金。帝国艺术奖 2022 年度青年艺术家奖学金 "的获得者是克朗伯格学院基金会德国)。该奖项由每位国际委员轮流选出,并在宣布帝国艺术奖的同时,在获奖国际委员所在国颁发奖金--一张证书和 500 万日元(约合 35000 欧元)的捐款。今年的人选由德国顾问克劳斯-迪特尔-莱曼(Klaus-Dieter Lehmann)教授确定,并于 9 月 15 日在柏林日本驻德国大使官邸举行了宣布和颁奖仪式。

日本美术协会是日本历史最悠久的文化基金会。从有栖川公子开始,日本美术协会的名誉赞助人一直是皇室成员。现任名誉赞助人是日立亲王,他是明仁天皇的弟弟,自 1987 年起开始担任名誉赞助人。在日本美术协会成立一百周年之际,人们决定设立一个奖项以纪念已故的高松亲王1905-1987 年),他曾担任该协会的名誉赞助人长达 58 年之久。1988 年,日本美术协会成立,并于 1989 年在东京举行了首次颁奖仪式。高松亲王希望日本能通过艺术促进世界和平,这一愿望至今仍是该奖项的灵感源泉。皇室艺术奖包括五个奖项,是对艺术普遍价值的具体认可,给予绘画、雕塑、建筑、音乐和戏剧/电影领域最杰出的国际人士应有的荣誉。由国际理事担任主席的委员会每年提出五个类别的候选人名单。

国际理事包括政治家以及商业、金融和文化界的领军人物:兰贝托-迪尼(意大利前总理)、克里斯托弗-彭定康(牛津大学校长)、克劳斯-迪特尔-莱曼(歌德学院前院长)、让-皮埃尔-拉法兰(法国前总理)和希拉里-克林顿(美国前国务卿)。7 月 8 日去世的日本前首相安倍晋三自 2021 年 9 月起担任国际顾问。日本美术协会的评选委员会对申请进行评估,并在每个类别中选出一名获奖者,最后由协会董事会批准。董事会辞职成员小戴维-洛克菲勒(David Rockefeller Jr.)、弗朗索瓦-皮诺(François Pinault)(皮诺当代艺术基金会主席)和威廉-H-卢斯(William H. Luers)(大都会艺术博物馆前主席)作为荣誉董事会成员支持日本美术协会。

帝国勋章》获奖者揭晓:朱里奥-保里尼、艾未未和维姆-文德斯
帝国勋章》获奖者揭晓:朱里奥-保里尼、艾未未和维姆-文德斯



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们