以下是入选第 18 届罗马四年展的 54 位艺术家名单(今日发布


第 18 届罗马四年展(Rome Quadriennale)已于 10 月在 Esposizioni 宫举行,54 位艺术家、187 件作品和许多特定场所的作品通过由 Luca Massimo Barbero、Francesco Bonami、Emanuela Mazzonis、Francesco Stocchi 和 Alessandra Troncone 策划的五个篇章讲述了意大利当代艺术的故事。以下是入选艺术家名单。

将于 2025 年 10 月至 2026 年 1 月在罗马 Esposizioni 宫开幕的题为 "Fantastica"的第 18 届罗马艺术四年展已正式亮相,展出了 54 位在世艺术家的作品,其中 16 位年龄在 35 岁以下。该展览由罗马四年展基金会(Fondazione La Quadriennale di Roma)主办,得到了罗马文化部、拉齐奥大区、罗马首都大区和罗马商会的大力支持,将成为意大利当代艺术领域最重要的活动 该活动由策展人Luca Massimo Barbero、Francesco Bonami、Emanuela Mazzonis di Pralafera、Francesco Stocchi 和 Alessandra Troncone 发起,他们在罗马学院举行的新闻发布会上公布了展览细节。

已故基金会主席卢卡-比阿特丽斯在去世前曾这样描述他对Fantastica 的理解:"Fantastica就是艺术,因为它能够在各个纬度、各个时代开拓新的视野。Fantastica作为一个动词,是邀请人们在今天重新发现象征的力量和想象的力量。Fantastica 希望成为一种氛围的承载者,这种氛围描述了一种惊奇、新鲜和希望的高潮。在这一点上,当代艺术是一种资源,因为它提供了一个机会,让我们以横向的视角看待事物,不同寻常的阅读过滤器,意想不到的出路,即使它让我们感到沮丧和困惑,就像邀请我们迷失并重新找回自我一样"。

Fantastica的突出之处在于它的展览结构,包括五个不同的章节,每个章节都反映了罗马四年展董事会选出的五位策展人之一的观点。展览旨在通过一些基本主题探索 2000 年后的意大利艺术 ,如自我表述艺术家身份的定义与机构 赞助人的 关系 数字时代图像的性质和地位,以及在不完整和潜在的维度中人体、动物和机械等多种形式 的表述

这一大型合唱展览项目旨在突出当代艺术 的复杂性和多样性,深入探讨艺术家如何处理和重塑经典与创新主题。此外,青年才俊也大显身手:在54 位 入选艺术家中,多达 16 位年龄在 35 岁以下,这证明了对新生代的关注,而 45 位参展艺术家都是首次参加四年展,这标志着国家艺术界在更新换代方面的强劲动力。

发布会在罗马学院 Sala Spadolini 厅举行,重要的机构和文化代表参加了发布会:文化部长 Alessandro Giuli、当代创意总监 Angelo Piero Cappello、众议院文化委员会主席 Federico Mollicone、罗马四年展基金会主席 Andrea Lombardini,以及 Intesa Sanpaolo 艺术、文化和历史遗产执行总监兼意大利画廊总经理 Michele Coppola。

罗马 Esposizioni 宫
2016 年四年展期间的罗马 Esposizioni 宫。照片:OKNO 工作室

向历史致敬:“青年与大师。1935 年的四年展”。

除了"Fantastica“展览,罗马四年展基金会还提出了一个名为 ”I giovani e i maestri: la Quadriennale del 1935"的历史展览项目。该展览由 Walter Guadagnini 策展,并与 Quadriennale 图书馆档案馆合作完成,旨在向 20 世纪 30 年代意大利最重要的艺术展览之一--第二届 Quadriennale 致敬。今年是这一历史性事件 90 周年,它标志着四年展从一个简单的定期活动转变为一个机构。

因此,该展览是与本届展览并行不悖的理想展览,它让人们深入了解了四 周年展的根源和历史,并强调了这一文化项目的连续性和演变,该项目始终肩负着诠 释和提升意大利艺术创作的任务。

展览设计和意大利艺术海外特别项目

Marco Rainò 和 Barbara Brondi 组成的BRH+ 工作室负责举办这两个展览,他们对展览空间进行了精心策划,以确保所提议的作品和主题能够身临其境,引人入胜。官方图录将由 Marsilio Arte 出版,而视觉形象则由 Studio Leonardo Sonnoli 设计,从而以强烈的美学连贯性确定了活动的整体形象。

与此同时,由 Christian Caliandro 策划的一个特别项目调查了国外对意大利当代艺术的看法,拓宽了分析领域,有助于将 “Fantastica ”置于国际背景下。这项深入研究旨在了解意大利艺术在意大利之外是如何被接受和诠释的,以及它在全球当代艺术全景中能发挥什么作用。

所有参展艺术家

  1. Eleonora Agostini, Mirano (Ve) 1991 年。在伦敦生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 挑选)

  2. 卡米拉-阿尔贝蒂,米兰,1994 年。在米兰生活和工作(入选者:Alessandra Troncone)

  3. 弗里德里希-安德烈奥尼,佩萨罗,1995 年。在柏林生活和工作(由弗朗切斯科-博纳米选送)

  4. 米科尔 -阿萨埃尔(Micol Assaël),1979 年生于罗马。在罗马和希腊生活和工作(由弗朗切斯科-斯托奇选编)

  5. 雅各布-贝纳西(Jacopo Benassi),拉斯佩齐亚 1970 年。在拉斯佩齐亚生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  6. 卢卡-贝尔托洛,米兰,1968 年。在 Serravezza(卢)生活和工作(由 Francesco Stocchi 选编)

  7. 保罗-比尼,巴蒂巴利亚(萨),1984 年。在蒙特科尔维诺-普利亚诺(萨)生活和工作(由卢卡-马西莫-巴尔贝罗选送)

  8. Lupo Borgonovo,米兰,1985 年。在米兰生活和工作(由弗朗切斯科-博纳米选定)

  9. Andrea Camiolo,莱昂福尔特(恩),1998 年。在都灵生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  10. Gianni Caravaggio,Rocca San Giovanni(中),1968 年。在米兰和辛德尔芬根(德国)生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  11. 罗伯托-卡蒂韦利,皮亚琴察,1979 年。在皮亚琴察生活和工作(入选者:弗朗切斯科-博纳米)

  12. 朱利亚-岑西Giulia Cenci),科尔托纳(Ar),1988 年。在托斯卡纳和阿姆斯特丹生活和工作(由弗朗切斯科-博纳米选定)

  13. Diego Cibelli,那不勒斯,1987 年。在那不勒斯生活和工作(入选者:Alessandra Troncone)

  14. 阿德莱德-西奥尼,博洛尼亚,1976 年。在斯波莱托生活和工作(入选者:弗朗切斯科-斯托奇)

  15. Siro Cugusi,1980 年生于努奥罗。在撒丁岛和纽约生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  16. 塞西莉亚-德尼斯科(Cecilia De Nisco),1997 年生于帕尔马。在维也纳生活和工作(入选者:Francesco Bonami)

  17. Roberto de Pinto,Terlizzi(巴),1996 年。在米兰生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  18. 安东尼奥-德拉瓜尔迪亚,萨勒诺 1990 年。在那不勒斯生活和工作(由 Alessandra Troncone 选编)

  19. Luca Gioacchino Di Bernardo,那不勒斯 1991 年。在那不勒斯生活和工作(由 Francesco Bonami 选编)

  20. Federica Di Pietrantonio,罗马,1996 年。在罗马生活和工作(入选者:Alessandra Troncone)

  21. DonatoDozzy(Donato Scaramuzzi),1970 年生于罗马。在罗马生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选编)

  22. 基娅拉-恩佐(Chiara Enzo),1989 年生于威尼斯。在威尼斯生活和工作(由弗朗切斯科-博纳米选编)

  23. Matteo Fato,佩斯卡拉,1979 年。在佩斯卡拉生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  24. 艾琳-费纳拉,博洛尼亚,1990 年。在米兰生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  25. 琳达-弗雷格尼-纳格勒,1976 年出生于斯德哥尔摩。在米兰生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 挑选)

  26. 埃米利亚诺-弗里亚Emiliano Furia),伦巴第罗马诺(Bg),1991 年。在米兰生活和工作(由 Francesco Bonami 选编)

  27. 瓦伦蒂娜-富里安,威尼斯,1989 年。在博洛尼亚生活和工作(由 Alessandra Troncone 选编)

  28. Martino Gamper,梅拉诺(比利时),1971 年。在伦敦生活和工作(入选者:弗朗切斯科-斯托奇)

  29. Teresa Giannico,巴里,1985 年。在米兰生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  30. 埃米利奥-戈拉,米兰,1994 年。在米兰生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选编)

  31. 马西莫-格里马尔迪,1974 年出生于塔兰托。在米兰生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  32. Francesco Jodice,1967 年出生于那不勒斯。在米兰生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  33. 路易莎-兰布里,科莫,1969 年。在米兰生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选编)

  34. 伊娃-卢拉希,地拉那(阿尔巴尼亚),1988 年。在米兰生活和工作(由 Alessandra Troncone 选编)

  35. 卢卡-马里诺尼,克莱斯(土耳其),1989 年。在威尼斯和 Smarano di Predaia(坦桑尼亚)生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  36. 瓦莱里奥-尼古拉,1988 年生于戈里齐亚。在米兰生活和工作(入选者:弗朗切斯科-斯托奇)

  37. Lulù Nuti,Levallois-Perret(法国),1988 年。在罗马生活和工作(由弗朗切斯科-斯托奇选编)

  38. 罗伯塔-奥里奥,威尼斯,1966 年。在威尼斯生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  39. 乔瓦尼-奥佐拉,佛罗伦萨,1982 年。在特内里费岛生活和工作(入选者:Emanuela Mazzonis di Pralafera)

  40. 朱利亚-帕拉托(Giulia Parlato),巴勒莫,1993 年。在罗马生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 选编)

  41. 杰姆-佩鲁奇尼,特克泽(埃塞俄比亚),1995 年。在米兰生活和工作(入选者:Francesco Bonami)

  42. Roberto Pugliese,那不勒斯,1982 年。在那不勒斯生活和工作(由 Alessandra Troncone 选编)

  43. Agnes Questionmark,罗马 1995 年。在纽约和罗马生活和工作(入选者:Alessandra Troncone)

  44. Pietro Roccasalva莫迪卡1970 年。在米兰生活和工作(由 Francesco Stocchi 选编)

  45. 鲁诺-B,江苏(中国),1993 年。现生活和工作于威尼斯和法恩扎(拉)(由卢卡-马西莫-巴尔贝罗选送)

  46. Arcangelo Sassolino,维琴察,1967 年。在维琴察生活和工作(由 Francesco Stocchi 选编)

  47. 比阿特丽斯-斯卡西娅,1978 年生于弗罗西诺内。在纽约生活和工作(由弗朗切斯科-博纳米选编)

  48. Alessandro Sciarroni,San Benedetto del Tronto 1976 年。在罗马和圣贝内代托-德尔特龙托生活和工作(由弗朗切斯科-斯托奇选编)

  49. 玛尔塔-斯帕尼奥利,维罗纳 1994 年。在威尼斯生活和工作(由 Luca Massimo Barbero 选定)

  50. Davide Tranchina,博洛尼亚,1972 年。在博洛尼亚生活和工作(由 Emanuela Mazzonis di Pralafera 挑选)

  51. 埃米利奥-瓦瓦雷拉,蒙法尔科内(围棋),1989 年。在美国和意大利生活和工作(入选者:Alessandra Troncone)

  52. Vedovamazzei 是 1991 年出生于米兰的双人艺术组合,由 Maristella Scala(那不勒斯,1964 年)和 Simeone Crispino(那不勒斯,1962 年)组成。艺术家在米兰生活和工作(由卢卡-马西莫-巴贝罗选送)

  53. 洛伦佐-维图里,1980 年生于威尼斯。在威尼斯和伦敦生活和工作(由 Francesco Bonami 选送)

  54. Shafei Xia,浙江(中国),1989 年。在博洛尼亚生活和工作(入选者:弗朗切斯科-博纳米)

以下是入选第 18 届罗马四年展的 54 位艺术家名单(今日发布
以下是入选第 18 届罗马四年展的 54 位艺术家名单(今日发布



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们