特雷维索 圣卡特琳娜博物馆（Santa Caterina Museum）的市民艺术馆将于2018年2月24日重新开放。 这是这座城市最古老的文化机构之一，甚至可以追溯到意大利统一之前的时期，因为它成立于1851年。公众将有机会看到作品的新布局，这些作品是在长袖空间中展示的，作品所在的房间向长袖空间敞开（这些房间曾是圣卡特琳娜修道院修士居住的房间）。该博物馆项目由 Andrea Bellieni、Enrica Cozzi、Emilio Lippi、Maria Elisabetta Gerhardinger、Eugenio Manzato 和 Sergio Marinelli 设计，并由 Studiomas 建筑师（Marco Rapposelli 和 Piero Puggina）负责实施，在美学效果和可用性、照明、说明和装置方面的最新模式都得到了考虑。
博物馆选择了从中世纪到十八世纪的时间顺序：公众可以欣赏到约 150 件与当地密切相关的作品（其中许多来自特雷维索和周边地区收藏家留给博物馆的捐赠）。行程以特雷维索的房屋、宫殿和教堂中的壁画和壁画开场，这些壁画和壁画后来都被毁坏了，但它们让人们看到了特雷维索曾经的画城（urbs picta），也就是部分幸存下来的画城。其中包括托马索-达-莫德纳（Tommaso da Modena）创作的《圣厄休拉 的故事 》和《奥蒂内尔的故事》壁画，这是一幅极为罕见的在墙壁上绘制的法国-威尼斯语言的咏叹调。在 15 和 16 世纪的杰作中，游客可以看到活跃于该市的艺术家Gentile da Fabriano 创作的《圣母与圣婴》，以及当地艺术家Dario da Treviso（他曾向 Squarcione 和 Mantegna 学习）、Cima da Conegliano、Giovanni Bellini、Lorenzo Lotto、Francesco Pagani 和Pier Maria Pennacchi 的作品。16 世纪晚期和风格主义的代表则是帕里斯-博尔东（Paris Bordon）和雅各布-巴萨诺（Jacopo Bassano）的祭坛画和肖像画廊，其中还包括提香的作品。
然后是 17 和 18 世纪的艺术：在这些展厅中，公众可以看到以前从未展出过的作品，以及弗朗切斯科-瓜尔迪、罗萨尔巴-卡里埃拉、詹巴蒂斯塔-蒂埃 波罗、詹多梅 尼科 -蒂埃波罗和乔瓦尼-马尔乔里等伟大艺术家的杰作。此外，还有一个Wunderkammer 厅，这是一个十七世纪的奇妙房间，里面陈列着各种奇特的物品和珍品。
“介绍中写道：”通过这种新的布局，圣卡特琳娜建筑群完成了重组，增强了前修道院的博物馆功能。通过这种方式，一颗璀璨的明珠得以恢复其应有的功能，一座大师级作品的宝库终于向公众开放，并成为城市博物馆系统的重要一极，而城市博物馆系统的另一个主要结构是路易吉-拜洛博物馆，专门展出 19 和 20 世纪的艺术作品"。
图片：乔瓦尼-贝利尼，《圣母与 圣婴》（约 1470-1490 年；画板上的蛋彩画，64.5 x 50.5 厘米；特雷维索，圣卡特琳娜博物馆，Pinacoteca Civica）
 |
| 在特雷维索，圣卡特琳娜博物馆画廊重新向公众开放 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES