卡拉瓦乔(米开朗基罗-梅里西,1571 年出生于米兰,1610 年卒于埃尔科勒港)的一生至少有四年的空白期:从 1592 年的最后几个月(这一年是他在伦巴第出现的最后一个已知证据)到 1596 年(他在罗马的记录),我们不知道他在哪里,做了什么。近年来,一种不寻常的假设开始流传,根据这种假设,卡拉瓦乔在这段时间里曾作为一名士兵参加过战斗。这一观点在某种程度上得到了大众推广者阿尔贝托-安吉拉的认可,他在接受《TV, Sorrisi & Canzoni》杂志采访时将这一观点公之于众。
“安吉拉宣称:”有些时候,没有人知道他在哪里。安吉拉说:"也许其中之一就是他的暴力倾向的根源:他似乎去当了几年雇佣兵,回来后就患上了’兰博综合症’,即退伍军人无法再融入社会的综合症。这也解释了为什么他擅长使用武器。撇开’兰博综合症’不谈,卡拉瓦乔的学者们正在研究这个观点:艺术史学家、卡拉瓦乔专家罗塞拉-沃德雷特(Rossella Vodret)在她的最新作品之一,即与保罗-约里奥(Paolo Jorio)共同撰写、2018年由开罗出版社出版的《卡拉瓦乔的故事与秘密》(Luoghi e misteri di Caravaggio)一书中谈到了这个问题(您可以在《Finestre sull’Arte》网站上找到米歇尔-库蓬(Michele Cuppone)撰写的该书评论)。
![]() |
| 奥塔维奥-莱奥尼,卡拉瓦乔肖像(1615-1620;蓝色纸张上的黑炭和粉彩,234 x 163 毫米;佛罗伦萨,马鲁塞利亚纳图书馆) |
书中说,卡拉瓦乔是在 “长达四年的绝对沉寂之后”,于三月到四月之间的一个四旬斋日突然出现在罗马的。1592 年至 1596 年期间,这位艺术家在做什么?也许是在伦巴第和威尼托之间游学,了解伦巴第和威尼托大师的艺术(如莫雷托、莫罗尼、萨沃尔多、坎皮兄弟,以及从提香到丁托列托的威尼托人),也许是在监狱中。我们在沃德雷特和约里奥的书中读到,“在各种猜测中,最令人不安的是他曾在当年的匈牙利战争中服役,这场战争使奥地利帝国与土耳其人对峙。他的坏脾气,他对武器的熟悉,尤其是对剑和匕首的熟悉,他知道如何很好地使用这些武器,这也是他经常触犯法律的原因之一。恰恰相反”。为了进一步澄清这个问题,我们联系到了罗塞拉-沃德雷特,她也曾在阿尔贝托-安吉拉为米开朗基罗-梅里西制作的特别节目《Stanotte con Caravaggio》中担任科学顾问。
与此同时,沃德雷特明确表示,当然,如果节目中谈到 “兰博综合症”,那将是阿尔贝托-安吉拉(Alberto Angela)的自由诠释,因为提供给 RAI 的文本仅限于概述匈牙利卡拉瓦乔士兵的假设,但没有草率下结论或使用不恰当的表达方式。无论如何,这位学者解释说,这是艺术史学家路易吉-斯佩扎费罗(Luigi Spezzaferro,1942-2006 年,罗马)多年前提出的一个假设,“在 2011 年发表的研究报告中,卡拉瓦乔在 1592 年至 1596 年的这四年中下落不明:他可能在米兰的监狱中,也可能在前往威尼斯的途中”。2011 年,学者弗朗西斯卡-库尔蒂(Francesca Curti)在罗马国家档案馆发现了一份迄今尚未发表的文件,该文件将卡拉瓦乔抵达罗马的时间改为 1596 年,而不是之前认为的 1592 年底。
![]() |
| 理发师皮耶罗-保罗-佩莱格里尼(Pietro Paolo Pellegrini)的证词,这份 2011 年发现的文件将卡拉瓦乔抵达罗马的时间推定为 1596 年斋月。 |
“沃德雷特继续说道:”可以肯定的是,卡拉瓦乔是一个不被忽视的人,尤其是在法庭文件中,通过这些文件可以准确地记录他的出场。因此,这种长期缺乏文件的情况产生了许多问题:从这个意义上说,威尼斯的档案确实还需要研究,就像对伦巴第档案的全面研究一样(尽管贾科莫-贝拉已经做了大量工作),但奇怪的是,这中间有四年的空白,而四年是一段很长的时间"。
那么,卡拉瓦乔作为一名士兵前往匈牙利作战的想法是否可以解释长期的沉默呢?“事实上,”沃德雷特解释道,"这可能是一个解决办法,但显然还需要研究。我们刚刚在《卡拉瓦乔的故事和谜团》一书中提到了这一点,因为有很多线索,但没有任何文件可以确切证明这一点。其中一条线索可能是卡拉瓦乔无疑对武器情有独钟:针对他的攻击数不胜数,1605 年他家的清单中也记录了一些武器“。的确,清单上记录了’dui spade et dui pugnali de marra’(两把剑和两把匕首),还有一把匕首是在一个’小箱子’里发现的。”顺便提一下,“沃德雷特继续说道,”其中两件武器,即一把剑和一把匕首,在 1605 年卡拉瓦乔被捕时被提取了出来,这张纸还被刊登在’卡拉瓦乔在罗马’展览的目录封面上。2011 年在罗马国家档案馆举办的 "生活中的生活“展览的封面上也刊登了这幅画。这是一幅素描,展示了卡拉瓦乔在未经许可的情况下被秩序守护者抓获的匕首和剑,这也是他被捕的原因”。
![]() |
| 1605 年 4 月 28 日皮诺上尉签署的非法携带武器逮捕报告中的匕首和剑的图样 |
“在与武器专家马里奥-斯卡利尼(Mario Scalini)讨论此事时,”沃德雷特解释道,“我问他为什么卡拉瓦乔必须带着匕首和剑四处走动,对于一个显然不需要带着武器四处走动的艺术家来说,这些装备实在是太多了。根据斯卡利尼的说法,这是士兵的典型装备,当时他们上战场时都是一边拿着剑,一边拿着匕首。这在我看来非常奇怪,因此我想调查一下 Spezzaferro 的想法(我想强调的是,我们仍处于早期验证阶段),即卡拉瓦乔前往匈牙利参加战争,而战争正是在这几年打响的,因为它始于 1593 年,终于 1606 年。我发现有几个和卡拉瓦乔经常在同一个圈子里的人在匈牙利打过仗,虽然我不知道为什么,比如乔瓦尼-巴格里奥尼的兄弟雅各布(Jacopo,他也死在那里)、托马索-萨利尼(Tommaso ’Mao’ Salini)和士兵佩特罗尼奥-特罗帕(Petronio Troppa),他在拉努乔-托马索尼被杀的那天和卡拉瓦乔在一起”。
众所周知,1606 年 5 月 28 日,卡拉瓦乔杀死了他的死对头、来自特尔尼的拉努乔-托马索尼:卡拉瓦乔因谋杀罪被缺席判处死刑,而这一判决是他在生命的最后四年里远离罗马(前往那不勒斯、西西里岛和马耳他)逃亡的原因,1610 年他死于埃尔科莱港,当时这位艺术家正在等待返回当时的教皇国首都。罗塞拉-沃德雷特(Rossella Vodret)解释说:“我们从文件中得知(我只是以文件为依据:这是我们在卡拉瓦乔问题上必须做的),托马索尼谋杀案的起因实际上是四对四的冲突,一种摊牌。与卡拉瓦乔在一起的四人中还有佩特罗尼奥-特罗帕,他是一名参加过匈牙利战争的士兵,关于托马索尼谋杀案,应该指出的是,各级审判的证人都提到了其他参加过匈牙利战争的人。这就好像创造了一个参加过匈牙利战争的人的环境。无论如何,可以肯定的是,当卡拉瓦乔不得不与托马索尼决战时,他带来了一名匈牙利战争中的士兵,大概是他的朋友”。
“沃德雷特最后说:”我认为我们需要思考的最后一件事是卡拉瓦乔杀死托马索尼的方式,这也令人十分不安:根据不同目击者的描述,卡拉瓦乔与托马索尼相撞,打伤了他,托马索尼逃跑,卡拉瓦乔追赶他,托马索尼倒在地上,而当他的对手倒在地上时,卡拉瓦乔击中了他的’大腿鱼’,正如巴格利奥尼所说的,也就是说,他割断了他的股动脉。因此,目击者的这一描述非常有力,因为它不是对决斗的描述,而几乎是对军事行动的描述。然而,为了拼凑出一幅图画,仍需对其进行深入调查"。
![]() |
| 卡拉瓦乔在去罗马之前是否曾在匈牙利当过兵?以下是我们所知道的 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。