埃及 从美国 追回了 36 件考古文物，这一成就证明了埃及保护其历史和文化遗产的承 诺。这次行动是埃及总统关于打击国家遗产流失和加强国际文物保护合作的指示的一部分。在以最高文物委员会为代表的旅游和文物部与外交和移民部、埃及总检察长办公室国 际合作办公室以及相关安全和管制机构的合作下，被非法运出埃及领土的文物得以归还。最高文物委员会的一个委员会已经接收了这些文物，它们将被转移到解放广场的埃及博 物馆，在那里它们将经过仔细修复，然后根据博物馆的博物馆规划进行展示。
这次修复是埃及和美国签署的保护和归还文化财产谅解备忘录框架内的又一步骤。该协议定期更新，旨在打击考古文物的非法贸易，促进两国机构间的合作。
据旅游和文物部长谢里夫-法蒂（Sherif Fathi）称，这些文物的归还证明了埃及政府捍卫本国遗产和追回非法离境文物的决心。该部长强调了埃及和美国当局之间合作的重要性，并强调这种合作反映出人们日益认识到打击文化产品非法贸易和保护人类共同遗产的紧迫性。Fathi 先生重申，他将继续努力归还任何被非法窃取的具有历史价值的文物。
最高文物委员会秘书长穆罕默德-伊斯梅尔-哈立德（Mohamed Ismail Khaled）称，追回文物是以科学和法律方法为基础的长期战略的重要一步。他回顾说，文物代表着千百年来影响人类历史的文明的鲜活痕迹。他补充说，文物的回归是持续努力和日益有效的国际合作的结果。据文物归还部总干事兼最高文物委员会考古检查站站长Shaaban Abdel-Gawad 称，归还的文物主要分为三个系列。
第一批文物由 11 件组成，由纽约州总检察长办公室交付。其中包括一个罗马时期的年轻男子的陪葬面具、一个描绘贝斯神的花瓶和一个同一时期的石灰石陪葬碑。第二批文物由纽约大都会艺术博物馆归还，该博物馆自愿向埃及外交代表机构移交了 24 份珍贵手稿。这些文件以科普特语和叙利亚语书写，对于研究埃及的晚期古代文化和早期基督教社区具有重要价值。第三批文物包括一块可追溯到十八王朝的彩绘石膏板，美国当局在核实其非法来源后将其没收。
因此，从美国归还文物是司法和文化合作的一个具体例证，也是埃及保护国家历史遗 产政策取得成效的一个标志。归还的文物不久将作为埃及集体遗产的一个组成部分，在记忆、研究和身份认同的旅 程中再次与公众见面。
 |
| 埃及从美国收回 36 项考古发现 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES