在斯卡格拉克海峡——这条将挪威 与丹麦分隔开来、并连接北海与 波罗的海的海域——的深处，一项发现即将改写北欧海洋史的重要篇章。 在挪威海岸外约600米深处，发现了一艘保存极其完好的沉船，船上载有 大量18世纪 的中国瓷器及其他贸易货物。 考古学家已将其命名为 “瓷器沉船 ”（Porcelain Wreck ），并认为这是该地区有史以来最重要的水下考古发现之一。
根据初步分析，该船大约沉没于18世纪中叶，当时正进行一次商业航行，其具体细节尚待进一步考证。此次发现之所以非凡，不仅在于其载有极其珍贵的货物，更在于其保存状态之完好。 学者们强调，就打捞出文物的数量、种类及完整性而言，北欧地区此前尚无可比的先例。
在该遗址进行的初步作业已成功打捞 出大量文物。其中包括中国产瓷器、枝形吊灯、高脚杯、纺织品、谷物以及据信装有茶叶、药草和其他销往欧洲市场产品的木箱。 勘探和打捞工作仍在进行中，并持续发现新线索，这些线索或有助于厘清该船的历史、其航线以及18世纪连接欧洲与亚洲的经济关系。
挪威气候与环境部长安德烈亚斯·比耶兰·埃里克森强调了这一发现的重要性，并指出了此次行动在科学和技术方面的价值。 据该部长称，这一发现是挪威及北欧海洋历史的珍贵见证，为考古研究、文化传播以及水下历史遗产的管理提供了新的机遇。
这艘沉船的发现并非归功于某次大型国际科学考察，而是要归功于一位热衷水下探索的挪威企业家。事实上，发现该遗址的是埃斯彭·萨斯塔德（埃斯彭·萨斯塔德），他是一位居住在挪威东南部波尔斯格伦（Porsgrunn）的钟表匠兼手表设计师。 萨斯塔德还经营着一家小型公司，专门从事遥控水下机器人操作和勘测工作。在意识到这一发现的潜在重要性后，萨斯塔德立即通知了相关部门，从而促成了官方保护与研究程序的启动。 如今，他正与奥斯陆 的挪威海事博物馆直接合作，共同开展 文物记录、勘探和打捞工作。 负责协调沉船相关工作的挪威海事博物馆隶属于挪威文化历史博物馆基金会，该基金会还包括埃德斯沃尔1814博物馆、 博格斯塔德庄园、比格多皇家庄园、易卜生博物馆与剧院以及挪威文化历史博物馆等重要机构。
挪威政府公开赞扬了这位探险者的行为，并强调正是由于他选择负责任地行事，向相关机构报告该遗址而非试图自行干预，才使得此次发现带来的新知识成为可能。
挪威文化遗产局局长汉娜·盖兰（Hanna Geiran）表示，当她意识到这一发现的意义时，起初甚至难以相信其规模之大。 盖兰认为，这艘沉船是了解航海史和海上贸易史的宝贵信息来源，为学者们提供了保存状况极为罕见的实物资料。
正是为了确保这一文化遗产得到保护，该沉船遗址已立即受到挪威文化遗产相关法律规定的保护。根据现行法规，该遗址现作为考古遗址自动受到保护，这种保护措施禁止任何未经授权的活动，并确保研究工作能够按照严格的科学标准进行。
考古工作还得到了大量公共资金的支持。挪威文化遗产局已拨款290万挪威克朗（约合26万欧元），用于资助相关材料的研究、打捞和保护工作。 参与该项目的考古学家和历史学家正在 对出土文物进行详细记录 ，并分析其特征，以还原沉船事件的历史背景。
此次发现最引人入胜的方面之一正是 货物的构成。瓷器似乎源自中国，这一发现证实了与远东地区存在贸易往来。 而打捞出的枝形吊灯则呈现出令人联想到德国或英国产的风格特征：这种组合表明，该船运输的货物来自不同的地理区域，因此应被视为一个复杂的国际贸易网络的一部分。
学者们正在努力更精确地确定该船的来源及其 最终目的地。目前尚不清楚这艘船是悬挂英国国旗、德国国旗，还是属于当时的其他海上强国。 通过材料分析，结合对船体结构的研究以及现有历史文献的考证，未来几年内或许能找到答案。
对考古学家而言，这艘沉船堪称真正的“时间胶囊”。与北欧沿岸发现的许多其他水下遗址不同——这些遗址往往因海流、人类活动或几个世纪以来的掠夺而受损——这艘沉船位于水深且相对孤立的水域中。 正是这一地理位置，使得沉船遗物得以保存得极其完好。挪威文化历史博物馆基金会主任妮娜·雷夫塞特（Nina Refseth）将这一发现称为“挪威考古学新时代的开端”。 能够研究这样一个保存完好且位于公海的遗址，确实为学者们提供了难得的研究机会。 雷夫塞特认为，这艘沉船为我们呈现了一幅几乎完好无损的历史瞬间图景，使我们能够在其原始环境中观察18世纪的货物、技术和商业实践。此次行动还彰显了近年来水下考古学在技术方面取得的进步。 事实上，对位于数百米深处的遗址进行探索，需要使用精密的遥控潜水器、先进的探测系统以及极其复杂的打捞程序。正是这些技术，使我们今天能够抵达并研究那些直到几年前还几乎无法触及的环境。
一旦记录和保护工作完成，这批珍贵的文物将向公众展出。该项目计划将这些文物安置在奥斯陆的挪威海事博物馆，供公众研究和欣赏。 首批精选文物将于6月展出，让参观者得以一睹近年来该地区最非凡的考古发现之一。
|
| 挪威发现“瓷器沉船”：深埋600米处的18世纪宝藏 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES