由于索邦大学 Frédéric Payraudeau领导的法国考古队最近的一项发现，埃及 古塔尼斯的圣埃尔哈加尔考古遗址重新成为科学界关注的焦点。这一发现发生在一座著名的王室墓葬中，自 20 世纪 30 年代以来，该墓葬就因发现所谓的塔尼斯宝藏而闻名于世，这些宝藏目前正在开罗埃及博物馆展出。在清理第 22 王朝奥索尔孔二世墓北侧墓室的地面时，考古队发现了一套225 件的陪葬雕像（ushabti），这些雕像的主人是该王朝最具代表性的统治者之一--国王舍雄克三世（Sheshonq III）。这些雕像是在原来的环境中被发现的，浸泡在淤泥层中，靠近一个没有刻字的花岗岩石棺。
最高文物委员会秘书长穆罕默德-伊斯梅尔-哈立德（Mohammad Ismail Khaled）称这一发现是塔尼斯王室墓葬研究的一个重要里程碑，是自 1946 年以来最重要的发现。事实上，新的证据为解决数十年未解之谜提供了关键因素：根据新出现的数据，这具匿名石棺属于谢湘克三世。因此，这一归属为当时的殡葬习俗开辟了新的视角，也为这位统治者被埋葬在奥索尔孔二世的陵墓中，或者后来出于安全原因将妆奁转移到其他地方的可能性开辟了新的视角。哈立德还强调，这一成果是法国考察团与埃及方面持续合作的结果，并提请人们注意在这一遗址上继续开展研究和修复工作的重要性，因为该遗址在了解埃及第三中期时期的知识方面仍具有取之不尽的潜力。
据埃及古迹部主任穆罕默德-阿卜杜勒-巴迪埃（Mohammed Abdel-Badie）称，在同一环境中还出现了未发表的碑文，这些碑文必将为了解王室墓葬的发展及其使用方式提供新的视角。下埃及古迹部负责人赫沙姆-侯赛因（Hesham Hussein）回顾说，作为与最高古迹委员会历史合作的一部分，法国考察团自 1929 年以来一直在该地区开展工作。此次发现是保护王陵项目准备阶段的一部分，该项目包括安装屋顶结构、减少盐分以及清洁内部和外部建筑构件。考察团负责人Frédéric Payraudeau 解释说，下一阶段的工作将包括对新碑文进行详细研究，并继续对奥索尔孔二世陵墓的北室进行清理。今后的工作旨在进一步弄清谢雄克三世的安葬情况，这方面的情况仍未确定：目前还不能确定国王是被直接埋葬在陵墓中，还是后来为了保护他免遭劫掠而转移了他的随葬品。研究工作将继续提供更确切的答案。
 |
| 塔尼斯（埃及）的新发现：王室墓地中的 225 个 ushabti 和一个谜语的解答 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES