by Redazione 25/09/2026
莱茵地区考古遗址保护局(LVR)宣布发现934枚银币,这些银币很可能埋藏于公元2世纪。这批宝藏重3.1公斤,将首次在波恩LVR州立博物馆展出。
在德国韦 塞林附近的一片农田上,一名携带金属探测器的寻宝者发现了一批由数百枚罗马银币组成的宝藏。这一消息由莱茵兰地下文物保护局(LVR-ABR)发布 ——莱茵兰考古遗址保护局(LVR-ABR) 发布的消息 。该机构在获悉这一发现后立即对该区域进行了后续考古调查,共出土了934枚罗马银币。这是 迄今为止在德国发现的哈德良皇帝时期规模最大的钱币宝藏。
该发现由奥利弗·里德尔(Oliver Riedl)在一次经授权的搜寻过程中作出。在回收首批15枚硬币后,金属探测器的信号持续显示地下仍有物品存在。随后,LVR-ABR的尼德根(Nideggen)分部介入并启动了发掘工作。 考古学家发现的硬币数量远超预期:共计934枚第纳尔,总重 3.1千克银。
“我当时就清楚,地下肯定藏着更重要的东西。所以我立即向办公室报告了这一情况,”里德尔说道。
最晚的一枚硬币铸造于公元124/125年,这一时间点表明该宝藏的埋藏时期应为哈德良皇帝在位期间(公元117年至138年)。 然而,大部分第纳尔币可追溯至公元69年至96年间的弗拉维王朝时期。而最古老的硬币则源自罗马共和国时期,铸造于公元前148年: 因此,在被埋藏时,这枚钱币已有270多年的历史,但仍处于有效流通状态。这批财富可能是于公元100年左右积累的,随后才在哈德良统治期间被埋藏。 这批财宝在古代的确切价值难以确定。一个可参考的标准是书面文献中记载的罗马军团士兵的薪酬。至于这笔财富的积累者,目前尚不清楚:可能是居住在该地区某处罗马农庄的人。
这一发现的重要性还体现在其发掘和记录方式上。为了进行更精确的研究,该藏品被整体取出并转移至波恩州立博物馆(LVR-Landesmuseum Bonn)的修复实验室,在那里,这块泥土在取出硬币前先接受了X光检查。 检查还发现了陶瓷容器的碎片和稻草残余。然而,持续多年的农业活动破坏了容器,导致硬币散落于土壤中。
这批宝藏此前已在“西德和南德考古研究协会” (西德和南德考古研究协会)的年度会议上向科学界进行了介绍,该会议在波恩汇集了来自德国各地的约300名考古学家。
在北莱茵-威斯特法伦州,使用金属探测器进行勘探需获得文物保护部门的许可、土地所有者的同意,并完成由LVR-ABR等相关机构组织的培训。 根据该州的文物保护法规,这批文物现归北莱茵-威斯特法伦州所有。 由于该寻宝者遵守了相关规定并及时向当局报告,他将获得北莱茵-威斯特法伦州区域事务、市政、建筑与数字化部的奖励。
相关声明
“这是迄今为止在德国发现的该时期规模最大的钱币宝藏,在全球范围内也位列第五,”地区考古学家、LVR-ABR主任埃里希·克拉森(Erich Claßen)解释道。“当然,我们只能对动机进行推测,但最有可能的情况是,有人想把钱藏起来以确保安全。 事实上,当时还没有银行。这笔钱的主人可能在来得及将钱的存在告知他人之前就去世了。里德尔先生的表现确实堪称楷模。多亏了他谨慎的处理,我们才得以专业且完整地回收这笔藏金。”
“当时,一名普通军团士兵的年薪为300第纳尔。不过,其中约一半会被扣除,用于支付伙食和装备费用,”LVR-ABR的副研究员拉赫尔·奥特解释道,她曾对这些钱币进行过研究。 “因此,一名军团士兵必须将自己所有的钱攒下大约六年,才能积攒出韦塞林宝藏。这些钱币最初很可能被埋藏在一个用稻草垫衬的陶罐里。不过,我们在调查过程中还是成功找到了所有钱币并将其打捞出来。”
![]() |
| 韦塞林附近出土逾900枚罗马第纳尔:这是德国境内规模最大的哈德良宝藏 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。
