在上 台伯河谷的中心地带,即翁布里亚 山谷(Umbrian Valtiberina),矗立着意大利最有趣的十五世纪建筑群之一:位于圣朱斯蒂诺(SanGiustino)的布法利尼城堡(Bufalini Castle),这是一个拥有上万居民的小镇,位于圣塞波尔克罗(Sansepolcro)和卡斯特罗城(Città di Castello)之间。城堡位于镇中心,受到古老城墙的保护,路过的人无法看到城堡的部分外观。这座建筑现在是翁布里亚大区政府管理下的国家博物馆,最初是作为军事要塞建造的,早在 13 世纪就有记载。1393 年,圣朱斯蒂诺的整个领地转交给了桑塞波尔克罗的多蒂家族,他们将这座建筑作为保卫其领地的前哨。随后,在 15 世纪改变了该地区平衡的安吉利战役期间,它被转交给了附近的卡斯特罗城社区,后者将其用于保卫领土:1480 年,市政府下令加固堡垒并加强防御。他根据建筑师马里亚诺 - 萨韦利 (Mariano Savelli )的设计以及军事建筑专家乔瓦尼-维泰利(Giovanni Vitelli)和卡米洛-维泰利(Camillo Vitelli)的建议,将城堡重建为现在的模样。城堡以尼科洛-迪-曼诺-布法里尼(Niccolò di Manno Bufalini,布法里尼曾在此安家)的名字命名,现在的外观是一座朴素的方形堡垒,四角有四个塔楼,其中一个主塔楼比其他塔楼要大。
1530 年左右,城堡从一个军事要塞变成了一个奢华的贵族府邸 ,为此,建筑师乔瓦尼-迪-阿莱索(Giovanni di Alesso)对城堡进行了大规模的装饰,他曾在佛罗伦萨的桑加洛家族学习过。这项工程还包括修建了文艺复兴时期的通风凉廊,它至今仍是城堡的特色;以及将周围的菜园改造成一个具有文艺复兴时期庄重形式的繁茂花园 。然而,在 17 世纪和 18 世纪之间,城堡公园变成了今天仍然可以参观的意大利风格花园 :事实上,布法里尼家族希望将城堡打造成一个休闲的居所,因此当时委托建筑师乔瓦尼-文图拉-博尔热西(Giovanni Ventura Borghesi,他还负责从附近的维尔托拉溪流中抽水的巧妙灌溉系统)进行新的翻新工程,使城堡内部呈现出新的晚期巴洛克风格。内部装饰采用了巴洛克晚期的新形式,粉刷和壁画循环往复,但并未对 16 世纪的古老装饰进行实质性的改动,这些装饰在部分房间中仍清晰可见。
这是一个按照明确规划组织起来的花园:它被分成七个 相互连接的区域 ,由护城河和城堡围墙边的小路围成。在其中的一个区域,建造了一个箱形树篱迷宫 ,主要是为了招待布法里尼的客人,也可以说是世界上最古老的迷宫之一:它位于两棵高大的柏树旁边,这两棵树种植于 1694 年 11 月 4 日(我们还保留着种植日期),是公园里最古老的树木之一。迷宫呈梯形,占地 670 平方米:只有一条通道,蜿蜒曲折,通向三个不同的中心。
迷宫的第一张平面图可以追溯到 1706 年:我们可以在属于 March.si Bufalini 夫妇的《圣朱斯蒂诺别墅宫殿和花园地图》 中找到它的轮廓,该地图显示了在三个多世纪的时间里,迷宫是如何通过在树篱之间开洞的方式进行改造的 。如此古老的迷宫平面图得以保存下来,或许是圣朱斯蒂诺迷宫最奇特的地方:几百年后,几乎没有任何现存的迷宫平面图传到我们手中。更不用说,根据地图的年代,我们可以确定迷宫的建成日期,即工程肯定已经完成的 日期。不过,令人惊讶的还有路线的构图 ,几个世纪以来,箱形树篱之间的道路被改动得支离破碎,尽管原因不明。不过,这些变化有可能可以追溯到 20 世纪 20 年代左右,当时人们倾向于修改最古老迷宫的路线,以方便维护。根据工程师埃托雷-塞利(Ettore Selli)的说法,布法里尼城堡迷宫属于一种起源于 17 和 18 世纪帕多瓦帕帕法瓦宫迷宫的迷宫类型:“这类迷宫,”塞利解释道,"呈现出由多个独立分支组成的篱笆,其中一些分支可能包括部分路线,形成所谓的’篱笆岛’。很明显,这是在简单模型的基础上进行的建筑演变,能够通过非常大的短路线来增加难度:在这种情况下,如果中心位于树篱岛内,那么被称为’手的规则’的解谜方法将使人们有可能走出迷宫,但无法到达中心,因为中心将被绕过。
根据翁布里亚地区博物馆管理局的资料,构成布法里尼城堡迷宫的黄杨树篱,也许部分仍是 1692 年种植的,当时迷宫大概已经开始建造,如果我们设想它与入口处两棵大柏树的种植同时进行的话。
1989 年,城堡几乎完好无损地移交给了国家,因为内部仍然保留着壁画(其外观与朴素的外观形成了部分反差),甚至还保留着 16 世纪至 19 世纪积累下来的大部分家具,反映出居住在这些房间里的布法里尼家族几代人的品味。迷宫历史的最新一章可以追溯到2024 年 4 月 21 日,迷宫首次向公众开放,开放时间持续到 10 月,每个月的第三个周日开放(但需提前预约,最多可容纳 10 人,分班开放:这样做是为了保持作品的完整性,因为它在三个世纪的时间里几乎没有改动,保持了自己的外观,这在世界上也是绝无仅有的)。布法里尼城堡负责人维鲁斯卡-皮奇亚雷利(Veruska Picchiarelli)说,这次开放对整个古迹建筑群的恢复和重新评估过程具有重要作用,可以使参观路线翻倍和升级。以便让越来越多的人了解这颗意大利中部的明珠。
![]() |
| 翁布里亚布法里尼城堡的迷宫,世界上最古老的城堡之一 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。