这是一个历史悠久的博览会 ，今年将迎来它的 600 周年纪念，同时也是世界上最大规模的玛多纳里聚会，他们已经为博览会注入活力长达 51 年之久。今年的 "格拉兹古迹节"（Antichissima Fiera delle Grazie）于 8 月 14 日至 17 日在位于曼图亚（Mantua）郊区的格拉兹-迪-科塔托内（Grazie di Curtatone）村举行，该村被誉为意大利最美丽的村庄之一。今年是其最具代表性活动的历史性年份：Antichissima Fiera delle Grazie 于 1425 年在圣母升天节之际由 Gianfrancesco Gonzaga 创立，今年是其 600 周年纪念。
该活动的核心是每年一度的 "全国圣母玛利亚会议"（官方名称），今年已是第 51 届，被视为这一艺术形式最重要的国际活动。从 8 月 14 日上午 7 时至 8 月 15 日下午 4 时，包括 28 位国外艺术家在内的 118 位艺术家将圣母玛利亚圣殿的教堂庭院变成了一个露天画廊，创作出了具有神圣灵感的短暂作品。今年的主题是 "Per grazia ricevuta"。世界圣母的恩典》是一条象征性的路线，穿越各大洲，以多种形式再现了圣母玛利亚的奉献精神。
艺术之旅从美洲开始，在北美洲、中美洲和南美洲都有著名的瓜达卢佩圣母和圣地，在非洲有埃及、象牙海岸和阿尔及利亚的圣地，在大洋洲有悉尼和卡努格拉的圣像。以弗所、长崎和菲律宾代表了亚洲，而从卢尔德到梅德朱戈尔耶，再到意大利的圣玛丽亚-马焦雷、洛雷托、庞贝和陶里亚诺瓦，欧洲的主要圣母显灵地都有涉及。这条路线的终点是曼图亚（Mantua）地区，有 Comuna 圣母、Possenta、大教堂中的圣卡捷琳娜（Santa Caterina）和布拉格的曼图亚圣母。
从任何意义上讲，“圣母像 ”都被认为是一种流行的街头艺术 形式，因为它源于街头，以其强烈的线条和色彩与每个人对话。然而，它也是一种短暂的艺术：用彩色粉笔和无粘合剂绘制的图像注定会在第一场雨后消失。但正是这种脆弱性使得每件作品都独一无二，是一种不可重复的姿态，充满了力度和奉献精神。这也是一门与不同文化中许多短暂仪式表达方式相关的艺术：从基督教的花展到印度的柯拉姆，从西藏的曼陀罗到纳瓦霍的仪式绘画。马多纳里绘画是基督教神圣艺术传统的一部分：它们是信仰的体现，植根于集体记忆之中。格拉西亚是国际公认的玛多纳拉艺术之都。
这些作品将由一个专家评审团进行评审，今年的名誉主席是意大利绘画基金会主席、历史学家和散文家乔尔达诺-布鲁诺-盖里（Giordano Bruno Guerri）。除参赛作品外，还将展出特别作品Ianua Coeli，这是库尔塔托内市政府为纪念博览会 600 周年和 2025 年大庆而委托创作的一个项目。该作品由艺术史学家保拉-阿尔托尼（Paola Artoni）和保罗-贝尔特利（Paolo Bertelli）构思，并与美国艺术家、三维透视街头艺术先驱库尔特-温纳（Kurt Wenner）合作完成。这幅大型合唱画的灵感来源于温纳的原创草图，它向圣母玛利亚致敬，唤起了人们对贡萨加家族的历史、到访过圣殿的教皇、曼图亚市和明奇奥公园的回忆。
Ianua Coeli“让人联想到劳拉坦的祷文，并将玛丽亚视为 ”天堂之门“，它将被设计为朝圣者通过的通道，从而具有大庆圣门的价值。中央场景将由两个侧翼框住，描绘圣殿的木制脚手架，象征性地通过游客的互动来完成。由于与曼图亚 Liceo Artistico 的合作，参观者可以根据圣殿中蜡像的灵感，在门上贴上一个 ”圣像"（ex voto），以示祈祷。
第 600 届 Antichissima Fiera 和全国圣母会议的象征性图像由来自维罗纳的圣母画大师 Michela Bogoni 亲笔签名，她是 2024 年 “天堂 ”类获奖者。作品描绘了三张不同种族的圣母玛利亚面孔，以圣殿及其象征邪恶的鳄鱼为背景，以视觉上的拥抱唤起人性、神圣和希望。作品的中心是圣母玛利亚，两侧是瓜达卢佩圣母和非洲玛利亚的形象，体现了一种跨越大陆的虔诚。这是一个充满力量和多元文化的圣像，被选为 2025 年活动的官方形象。
8 月 13 日，庙会以音乐预演拉开帷幕：晚上 9 点，布斯科尔多威尔第剧院管弦乐队在圣殿演奏了维瓦尔第的《圣母颂》。8 月 14 日上午 8 时 30 分，举行了传统的粉笔祈福仪式，随后于下午 6 时与当局一起举行了正式落成仪式。晚上 8 时 30 分，曼图亚教区 Scholae Cantorum 演奏了音乐玫瑰经，9 时 15 分，Marco Busca 主教主持了玛利亚祈祷 “Mira il tuo popolo o bella Signora”。晚上 10 点，Campiani 爵士乐团的音乐会结束了当天的活动。
8 月 15 日下午 5 时，在记者莫妮卡-博图拉（Monica Bottura）的主持下举行了一次会议，探讨了不同文化中的圣母献身精神，来自不同背景的神父和宗教人士参加了会议。晚上 8 时 30 分，玛丽亚斯特拉-盖尔米尼（Mariastella Gelmini）获得了 “Fior di Loto 奖”，随后，晚上 9 时举行了 “圣母 ”竞赛获奖者颁奖仪式，晚上 10 时，记者贾科莫-切钦（Giacomo Cecchin）发表了演讲，讲述了与圣殿有关的朝圣故事。
8 月 16 日晚 7 点，将介绍 Italo Scaietta 的著作《IMadonnari dipingono la Divina Commedia》。晚上 9 点，将继续举办第四届 "InCanto Grazie 2025 年 Canzone 节"，由 Chiara Squaglia 和 Gianluca Federici 主持，并将颁发纪念 Claudia Arvati 的特别奖。
8 月 17 日下午 6 时 30 分，艺术史学家 Paola Artoni 和 Paolo Bertelli 将介绍由 ZeL 出版的《Il Santuario della B.V. Maria delle Grazie di Curtatone》一书。晚上 9 点，将举办Qualcosa rimane音乐会。晚上 11 点，Lalo Cibelli 和乐队将带来一场向意大利创作型歌手致敬的音乐会，压轴戏是一场火药音乐秀，随后还有 DJ 表演直至深夜。
在为期四天的活动中，村里的摊位、音乐家和摇旗手的历史重现、街头艺术家表演、马村以及由 CSI 组织的儿童活动都将热闹非凡。青年区每晚都将举办音乐会和现场音乐表演。活动期间还将供应当地特色美食，包括每小时供应的传统 “panino con cotechino”（猪肉香肠三明治）。第 600 届格拉兹圣母节（Antichissima Fiera delle Grazie）将信仰、艺术和大众文化交织在一起，是一次独一无二的盛会，将吸引成千上万来自意大利国内外的游客、朝圣者和好奇者。
最后但并非最不重要的是参观圣母玛利亚博物馆（Madonnari Museum），该博物馆致力于保护和弘扬一种短暂的艺术，每年 8 月 14 日和 15 日在格拉济圣母院（Sanctuary of the Beata Vergine delle Grazie）的教堂操场上举行的全国圣母玛利亚大会都会让这种艺术焕发出勃勃生机。展览包括追溯玛多娜拉传统历史的原创作品和插图展板：从使用石膏的先驱到以幻觉技术和拟态为导向的当代创作。此外，还展出了用稻草混合泥土、蛋清和传统方法绘制的原始瓷砖，让人回想起马多纳拉艺术的历史渊源（开放时间信息请致电 0376 1473060，电子邮件：infopoint@curtatone.it）。
 |
| 在曼图亚附近，有一个已有 600 年历史的集市，51 年来，它汇聚了来自世界各地的女诗人 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
