巴贝里尼宫和科西尼画廊 100 件杰作集》一书发布


巴贝里尼-科西尼国家美术馆出版了第一本作品选集:《巴贝里尼宫-科西尼美术馆》一书。100 件杰作 "一书,既是一本指南,也是一本小目录和有用的信息工具。

一本了解罗马 巴贝里尼-科西尼国家美术馆 主要杰作的薄册。巴贝里尼宫科西尼美术馆的奇观在《巴贝里尼宫科西尼美术馆》一书中向读者和好奇者展示。100 件杰作》一书由Officina Libraria出版(232 页,18.90 欧元,ISBN 978-88-3367-052-2),由艺术史学家尤里-普里马罗萨(Yuri Primarosa)编辑,他是巴贝里尼-科西尼画廊的教学负责人,也是一位研究 17 世纪艺术的学者(他曾负责策划科西尼画廊的 Plautilla Bricci 专题展)。

该书以双语版(意大利语和英语)出版,是第一本介绍两座美术馆主要杰作的指南,旨在为公众和两座美术馆的参观者(自 2015 年起,两座美术馆在美术馆改革后合并为一个机构实体)提供一本美术馆藏品选集,该选集具有通俗性,但基于严谨的科学项目,将对内容的专业关注与清晰的介绍相结合。普里马罗萨在挑选和设计内容时得到了罗马博物馆艺术史学家全体工作人员的协助,包括辛齐娅-阿曼纳托、图莉娅-卡拉特乌、莫里齐娅-西科尼、亚历山德罗-科斯马、安德烈亚-G-德马尔基、米歇尔-迪蒙特和宝拉-尼基塔。国家古代艺术馆馆长弗拉米尼娅-根纳里-桑托里(Flaminia Gennari Santori)在文章中概述了这两座以两个教皇家族命名的博物馆的发展历程,这两个教皇家族长期以来一直是罗马政治和文化活动的主角。

巴贝里尼-科西尼国家美术馆“,根纳里-桑托里在序言中解释道,”是[......]一座非同寻常、独一无二的博物馆。漫步长廊的各个房间(和储藏室),我们可以深入了解 17 世纪至 18 世纪末罗马艺术的发展历程:卡拉瓦乔作品引发的颠覆性的自然主义革命,以及他的意大利和外国追随者对这些作品的无数非凡诠释;博洛尼亚画家的古典主义;皮埃特罗-达-科尔托纳在巴贝里尼宫的壁画,巴洛克绘画的开端和爆发;17 世纪下半叶的古典主义,大旅行的国际环境,以及新古典主义的曙光"。根纳里-桑托里在序言的最后强调说,这本画册的理念是从更广阔的视角出发,向公众综合介绍这两个收藏馆创始人的理念:因此,不仅要考虑到巴贝里尼家族,还要考虑到红衣主教内里-科西尼(他负责隆加拉美术馆目前的布置,同时也是一位优秀的收藏家),以及阿道夫-文丘里(他策划了 “巴贝里尼 ”和 “内里-科西尼 ”的展览)。阿道夫-图里(AdolfoVenturi)于 1895 年在巴贝里尼宫策划了国家古代艺术馆的首次展览,并提出了将其作为国宝的想法;费德里科-赫尔曼宁(Federico Hermanin)在 20 世纪初领导了该艺术馆,并通过收购(尤其是《水仙花》)扩大了艺术馆的规模;最后是亨利埃塔-赫兹(Henrietta Hertz),她向艺术馆捐赠了巨额资金。

巴贝里尼宫科西尼画廊》一书的封面。100 件杰作
巴尔贝里尼宫科西尼画廊》一书的封面。100 件杰作
拉斐尔,《维纳斯衣着的女子肖像》('Fornarina')(约 1519-1520 年;板上油画,87 x 63 厘米;罗马,巴贝里尼国家古代艺术画廊)
拉斐尔,《维纳斯衣裙下的女子肖像》(“Fornarina”)(约 1519-1520 年;板上油画,87 x 63 厘米;罗马,国家古代艺术画廊,巴贝里尼宫)
卡拉瓦乔,《朱迪思斩首霍罗费尼》(1602 年;布面油画,145 x 195 厘米;罗马,巴贝里尼宫国家古代艺术画廊)
卡拉瓦乔,《朱迪思斩首霍罗费涅斯》(1602 年;布面油画,145 x 195 厘米;罗马,巴贝里尼宫国家古代艺术画廊)
弗拉-安杰利科,《升天、最后的审判和圣灵降临节三联画》(1447-1448;画板上的钢笔画,55 x 18 厘米、55 x 38.5 厘米、55 x 18 厘米;国家古代艺术画廊,科西尼画廊)
弗拉-安杰利科,耶稣升天、最后审判和圣灵降临三联画(1447-1448 年;画板上的蛋彩颜料,55 x 18 厘米、55 x 38.5 厘米、55 x 18 厘米;罗马,国家古代艺术画廊,科西尼画廊)
奥拉齐奥-真蒂莱斯基,《圣母与圣婴》(1605-1610;布面油画,113 x 91 厘米;科西尼国家古代艺术画廊)
Orazio Gentileschi,《圣母与圣婴》(1605-1610 年;布面油画,113 x 91 厘米;罗马,科西尼国家古代艺术画廊)
皮埃特罗-达-科尔托纳,《乌尔班八世教皇时期天意的胜利及其目的的实现》(1632-1639;壁画;罗马,巴贝里尼宫)
皮埃特罗-达-科尔托纳,《乌尔班八世教皇时期天意的胜利及其目的的实现》(1632-1639 年;壁画;罗马,巴贝里尼宫)

巴贝里尼宫科西尼画廊。100 件杰作》还包括两篇关于这两座宫殿(以及最相关的建筑元素,如博罗米尼的螺旋楼梯)的短文,以及几篇关于巴贝里尼宫两幅主要壁画的重点文章,这两幅壁画分别是安德烈亚-萨基(Andrea Sacchi)的《神圣智慧 寓言》和皮特罗-达-科尔托纳(Pietro da Cortona)的著名壁画《神圣天意寓言》。在这本书中,巴贝里尼宫和科西尼宫的杰作并列在一起,两座宫殿之间没有划分,而是按照时间顺序从科西尼王座开始迭代,科西尼王座是公元前 5 世纪晚期伊特鲁里亚王座在共和时代晚期(约公元前 40 年)的杰出复制品、第 100 号作品是卡拉拉雕塑家路易吉-比耶梅Luigi Bienaimé)的新古典主义雕塑杰作《舞者》(约 1830 年),同样保存在科西尼宫的展厅中,它是卡诺瓦雕塑的复制品,在创作时获得了巨大成功。

条目的编纂方式是典型的目录编纂方式:双页展开,一面是作品信息,另一面是整页图片。个别描述经过精心编辑,清晰明了,不仅附有技术数据(测量、技术、支撑、尺寸、库存、出处),还有最新的参考书目。说明所附的图片是罗马 赫兹亚纳图书馆在近年来对巴贝里尼宫和科西尼宫的作品进行多次修复时拍摄的,由于复制品质量上乘,即使是最微小的细节也能看得一清二楚。

在这两幅作品之间,是一次非同寻常的杰作巡游:巴贝里尼宫选择了著名的作品,如拉斐尔的《福纳里纳》、卡拉瓦乔的《沉思中的圣弗朗西斯》和《犹大斩霍罗费涅斯》(此外还有《水仙花》,但书中将其归属于卡拉瓦乔,并打上了问号,令人生疑):卡上简要介绍了影响该作品归属的争论,并明确指出斯帕达里诺的名字是这些作品包括:小汉斯-霍尔拜因(Hans Holbein the Younger)的《亨利八世肖像》、圭尔奇诺(Guercino)的《Et in Arcadia ego》和圭多-雷尼(Guido Reni)的《忏悔的抹大拉》,以及博物馆的珍品中鲜为人知的作品(如乔瓦尼-巴隆齐奥(Giovanni Baronzio)的《耶稣受难记》、多梅尼科-贝克卡富米(Domenico Beccafumi)的《圣母子与圣约翰》和雅各布-祖奇(Jacopo Zucchi)的《浴池中的芭丝希芭》)。记录15 世纪以来罗马艺术发展的作品占有重要地位:从安东尼亚佐-罗马诺(Antoniazzo Romano)的《圣保罗和弗朗西斯与圣母子》,到拉斐尔和米开朗基罗追随者的作品,从朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)到佩林-德尔-瓦加(Perin del Vaga),从达尼埃莱-达-沃尔泰拉(Daniele da Volterra)到吉罗拉莫-根加(GirolamoGenga),再到卡拉瓦格风格和 17 世纪古典主义画家的杰作,直至 18 世纪的巴托尼(Batoni)、门格斯(Mengs)、于贝尔-罗伯特(Hubert Robert)和哈克特(Hackert)。

科西尼画廊的作品则较为有限(在全书的经济篇幅中,三分之二的作品都是巴贝里尼宫的作品),但这些都是非常重要的作品,主要集中在 17 世纪和 18 世纪之间,但也没有忽略早期的杰作:因此,乔瓦尼-达-米兰(Giovanni da Milano)的《耶稣受难的故事》、贝托-安杰利科(Beato Angelico)的三联画、弗拉-巴托洛梅奥(Fra’ Bartolomeo)的《圣家族与圣约翰》以及雅各布-巴萨诺(Jacopo Bassano)的《牧羊人的崇拜》都是不可或缺的作品。随后是 17 和 18 世纪的伟大作品集,以卡拉瓦乔的《沙漠中的施洗者圣约翰》开场,奥拉齐奥-詹蒂莱斯基(《圣母与圣婴》)、乔瓦尼-兰弗兰科(《圣彼得救出狱中的圣阿加莎》)、彼得-保罗-鲁本斯(《圣彼得救出狱中的圣阿加莎》)和皮埃尔-保罗-鲁本斯(《圣彼得救出狱中的圣阿加莎》)达到了顶峰、鲁本斯(圣塞巴斯蒂安被天使治愈)、安图恩-凡-戴克(稻草圣母)、吉安-洛伦佐-贝尔尼尼教皇亚历山大七世-奇吉半身像),同时也不忽略武埃、普桑、里贝拉、乔尔达诺、贝伦茨的静物画和罗莎尔巴-卡里埃拉的寓言画。

该书采用优质生态纸印刷,纤维素来自负责任管理的森林,图形设计优雅,尽管如此,该书的价格却很低,巴贝里尼-科西尼画廊解释说,这是为了方便公众获得高质量的传播。作为两个画廊主要作品的选集和指南,Palazzo Barberini Galleria Corsini.100 件杰作》是今年博物馆界最有趣的出版计划之一。

巴贝里尼宫和科西尼画廊 100 件杰作集》一书发布
巴贝里尼宫和科西尼画廊 100 件杰作集》一书发布



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们