ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

丹尼尔-施珀里的 "诗集"：在艺术家安息的花园举办展览并出版书籍

by Redazione , 发布于 10/08/2025
分类: 书籍 / 免责声明

2025 年 8 月 3 日至 11 月 3 日，丹尼尔-施珀里（Daniel Spoerri）的花园将举办摄影展，并推出《诗集》（Poesiealbum），向这位已故艺术家致敬。

在托斯卡纳马雷玛（TuscanMaremma）的格罗塞托（Seggiano ），丹尼尔-施珀里（Daniel Spoerri）花园正准备举办双重纪念活动：摄影展和《诗集》（Poesiealbum）发布会。向丹尼尔-施珀里致敬》一书，由安娜-马赞蒂和苏珊娜-诺伊曼策划。该活动定于 2025 年 8 月 3 日至 11 月 3 日举行，旨在向这位于 2023 年 11 月去世的 94 岁艺术家致敬，还原斯波埃里将其改造成一件艺术品并选择作为其最后安息之地的地方的传记、艺术和情感维度。

花园占地 16 公顷，目前有 115 件作品，沿着植被覆盖的小径排列。大约一半的作品上有 Spoerri 的签名，其余的则属于与他有共同生活或工作经历的艺术家。随着时间的推移，根据情感关系、共同项目和共同愿景，这些作品逐渐分层。选择在这里安息，明确无误地表明了斯波伊里的身份以及花园在他生命中所扮演的核心角色。

“支持纪念丹尼尔-施珀里（Daniel Spoerri）的活动”，Fondazione CR Firenze 总经理加布里埃莱-戈里（Gabriele Gori）说，“对基金会来说，这意味着弘扬植根于格罗塞托的非凡文化遗产。像这样将艺术记忆、景观和社区结合在一起的举措，充分体现了我们的使命，即促进植根于当地的、易于获取的广泛文化”。

Spoerri 选择这个原名为 "天堂"的地区来实施一个引人注目的艺术项目绝非偶然。该地区位于托斯卡纳南部，在建筑环境和自然环境之间保持着一种奇特的平衡，这种特质从艺术家第一次接触该地区起就深深地吸引着他。在巴黎、杜塞尔多夫、科隆、苏黎世和维也纳之间，斯波埃里长期专注于城市和工业文化的研究，20 世纪 90 年代初，他决定离开慕尼黑美术学院的职位，全身心地投入到花园的创作中。从那时起，尽管他在 2007 年搬到了维也纳，但他还是经常回到塞吉亚诺，特别是为了完成一些影响深远的作品，如Prillwitzer Idole或erst letzt das erste 系列。

如果说重复使用的诗学从斯波埃里著名的陷阱画（tableaux-pièges）开始就一直伴随着他，那么在《花园》中，我们可以看到他的绘画语言发生了重大转变。在这里，青铜、大理石和石材等更古典的材料占据了主导地位，它们融入了风景之中，但也与循环往复的自然形成了张力。在这些材料中，艺术家继续捕捉偶然性，但新的重点是永久性和与环境的关系。Hic Terminus Haeret（“这里的界限”）这一拉丁语箴言被选为基金会的名称，让人联想到对一个既是边缘又是中心、既是门槛又是最终居所的地方的深刻坚持。

丹尼尔-斯波埃里坐在他的第一件青铜作品 Santo Grappa（1970 年）上，1997 年丹尼尔-斯波埃里的花园，塞吉亚诺 — 丹尼尔-施珀里坐在他的第一件青铜作品 Santo Grappa（1970 年）上，1997 年丹尼尔-施珀里的花园，塞吉亚诺

从项目的最初阶段开始，花园作为合唱作品的愿景就引导着斯波埃里，促进了基于他生前未实现的项目的后人干预，例如梅雷特-奥本海姆（Meret Oppenheim）、罗兰-托波尔（Roland Topor）或向约瑟夫-博伊斯（Joseph Beuys）致敬的作品。有时，斯波埃里自己也会对作品进行修改，以适应景观环境。让-汀格利（Jean Tinguely）和伊娃-艾普利（Eva Aeppli）等人物的出现，与巴黎岁月有关，也是作者在伯尔尼歌剧院担任舞蹈演员之后的艺术转折点。

今天的花园，是一幅点缀着各种标志的风景画：一些作品似乎溶解在绿色中，另一些则像视觉信号一样在最高点矗立着。它们共同传达出斯波埃里的深刻意图，即创作一幅包罗万象的自画像，一个活生生的装置，讲述他的生存抛物线，他对时间、记忆和环境可持续性的反思。不可避免的是，它也是近代艺术史的一个片段，一个不断向参观者发问的露天博物馆。许多人称它为三维诗集，这绝非偶然。

图像引导着整个展览项目。在村子的中央大厅，展览汇集了约 100 张照片，其中大部分来自花园的档案。随附的画册以图片的形式讲述了公园的建设过程以及 Spoerri 在其中扮演的角色。艺术家经常肩扛相机出现在镜头中，或者在密切关注新作品安装的过程中被描绘出来。这些照片试图呈现花园的视觉日记特征：一个被穿越、被居住、被改造的空间。

展出的许多照片都是由专业摄影师和业余爱好者使用不同工具拍摄的。有些是黑白照片，有些是彩色照片；在每一种情况下，它们都呈现出不同的视角和形式，从而为该项目的复调性质做出了贡献。艺术家的目光尤其引导着整个叙事，强调了斯波埃里在每个创作阶段背后的持续存在。在这种解读中，“花园 ”就像是一件正在制作中的作品，是经验、关系和直觉的分层构造。

诗集》也是一本注定永恒的记忆之书：它包含了相遇的故事、友谊和合作的见证，以及不断激发灵感的旅程片段。随着时间的推移，作品的回声被固定在纸张上，而出版则进一步丰富了作品的内涵。该项目得到了 Fondazione CR Firenze 的支持，作为其在艺术、文化、环境、研究和教育领域支持第三部门慈善活动的一部分。这笔捐款使这一独特作品的故事进入了一个新的阶段，它的记忆将继续沉淀在花园的道路上，而想象它的人的身影将深深地烙印在花园里。