未发表的 Vittoriale 照片：但丁-布拉沃书中的达农齐奥故居

由Skira出版社出版、Valerio Terraroli 编辑的《Il Vittoriale degli Italiani di Gabriele d’Annunzio nelle fotografie di Dante Bravo (1925-1931)》一书将于 7 月 18 日在书店出版，该书首次完整收集并展示了 20 世纪 20 年代中期至 30 年代早期拍摄的约 180 幅时期摄影作品。这是一部内容广泛的视觉作品集，记录了加布里埃尔-德安南齐奥想要并居住在加尔达湖畔 Gardone Riviera 的纪念性建筑群的施工阶段。

这些图片由摄影师但丁-布拉沃（Dante Bravo）于 1925 年至 1931 年间正式委托拍摄，展现了建筑工地的演变过程，将加尔达湖山上的一座别墅变成了一座名副其实的 “记忆城堡”。这位诗人士兵将 Vittoriale 设想为一座伟大的纪念碑，不仅是为了纪念意大利在第一次世界大战中取得的胜利，也是为了纪念他个人的战功和对自身存在的赞美。布拉沃对工程进行了长达六年的跟踪和记录，留下了大量的照片资料，尽管这些资料已经遗失和散失，但仍能让我们清楚地分析工程的各个阶段和最具代表性的内部装饰。

这本画册中展示的版画是大型作品的遗存，现在是首次完整出版，这些版画以视觉路线的形式组织起来，旨在引导读者了解这个融合了建筑、文学、记忆和自传的复杂的艺术和象征项目。Vittoriale 不仅仅是一个简单的居住或庆祝场所，事实上它是达努齐奥最后一件完整的艺术作品，其中的每一个元素，从家具到物品，从雕塑到花园，都充满了象征意义、神话色彩和文化内涵。

除了外部作品和施工中的建筑结构的照片外，该书还包括一些精选的照片，描绘了一些最重要的和鲜为人知的室内装饰。其中包括加斯帕罗的 Camerata、莱达的房间、Cenacolo（又称遗物室）和 Cheli 的房间。这些图片展示了这些空间的布置，让人近距离观察达农齐奥对每个细节的构图和装饰选择。因此，每个房间都是作者精心策划的叙事和象征性话语的一部分，它将个人记忆和爱国主义意识形态交织在一起，构建了作者的后世身份。

由瓦莱里奥-特拉罗利亲自撰写的这本书的导言对维特里亚尔建筑群进行了清晰的分析，既涉及建筑方面，也涉及装饰元素和内部设施。文章重构了德-阿南齐奥构思 Vittoriale 的历史和文化背景，说明了灵感的来源、采用的美学和象征模式，以及诗人如何将自己的品味强加于建筑群的每一个元素。特拉罗利的文章还深入探讨了 Vittoriale 与德安南齐奥的公众形象和私人形象之间的关系，强调了他选择隐居的矛盾性质：自愿与世隔绝，却又保留了强烈的风景和政治色彩。

在维托里亚度过的 17 年中，德安南齐奥生活在他自己所描述的“狂野而高雅的孤独、悲惨而奢华、激情燃烧不息的地方”。这一描述浓缩了美学的华丽与生存的不安之间的紧张关系，也反映在本卷所选的图片中，其中空间的纪念性和对细节的关注与悬浮感和孤独感并存。但丁-布拉沃（Dante Bravo）的摄影作品远非单纯的技术文献，而是具有历史和叙事价值，不仅为建筑的建造提供了视觉见证，也为个人神话提供了视觉见证。

因此，斯基拉的编辑项目让我们得以恢复对德-安南齐奥一生中鲜有调查的时期的概览，同时还原了代表 20 世纪意大利文化独特案例的建筑作品的复杂性。摄影集不仅展示了意大利建筑史上的某一时刻，而且还以一种工具的形式对记忆的公共表现形式、美学与意识形态之间的关系以及艺术家作为自己身后命运的设计师所扮演的角色进行了反思。

未发表的 Vittoriale 照片：但丁-布拉沃书中的达农齐奥故居

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。