博物馆与合法性：帕多瓦大学推出关于艺术品真实性的播客节目

今天，保证博物馆所保存作品的真实性以及保护文化遗产免遭伪造、非法贩运和秘密发掘的风险意味着什么？帕多瓦大学 新推出的每周播客和视频广播"反对虚假历史：博物馆、合法性和领土"回答了这些问题。该项目旨在为公众提供有关文化遗产的 保护、合法性和负责任管理问题的广泛而清晰的调查，将学术、博物馆、法律和调查视角交织在一起。

播客由卢卡- 赞帕罗（Luca Zamparo）策划，与达尼埃莱- 祖默勒（ Daniele Zumerle）和莫妮卡-萨尔瓦多（Monica Salvadori）共同编辑，在帕多瓦大学文化遗产系内制作，并与学习课程的学生直接对话。播客还基于国际博物馆理事会 意大利分会博物馆、合法性和领土工作组的合作，该工作组多年来一直致力于分析与促进合法性文化和打击非法行为有关的博物馆实践。该小组多年来一直致力于分析与促进合法文化和打击非法行为有关的博物馆实践，其成果是在不牺牲内容严谨性的前提下，采用了一种大众化的形式，旨在让人们了解往往仅限于专家讨论的复杂问题。

播客提出的路线经过意大利文化遗产中一些具有象征意义的地方。从都灵埃及博物馆大厅到 1997 年被列入联合国教科文组织世界遗产名录的帕多瓦植物园，再到帕多瓦大学的历史所在地博宫和自然与人类博物馆，播客的录音将听众带入一个虚拟的旅程，将地域、机构和保护实践联系在一起。空间维度成为叙事不可分割的一部分，突出了博物馆、当地环境和保护公地的共同责任之间的关系。

该项目的核心要素之一是参与者的声音多元化。嘉宾包括重要博物馆机构的负责人、学者、文化部官员、考古学家、语言学家、记者和警方代表。都灵埃及博物馆馆长、埃及学家克里斯蒂安-格雷科（Christian Greco）讲述了管理一家具有国际重要性的博物馆所面临的日常挑战，探讨了研究、藏品管理以及与公众关系等问题。国际博物馆理事会意大利分会主席、特伦托 MUSE 前馆长Michele Lanzinger 对博物馆学的未来以及当代社会中博物馆角色的转变进行了思考。

合法性 "这一主题也从业务角度进行了探讨。威尼斯宪兵队文化遗产保护分队指挥官伊曼纽尔- 梅莱奥（ Emanuele Meleo）讲述了该分队在打击文化遗产犯罪方面的日常工作，并说明了为防止和打击非法贩卖考古发现和非法出口等现象所采取的策略。执法机构的贡献是叙述的一部分，强调了文化机构、大学和调查机构之间不断合作的必要性。

播客的每一集都涉及一个特定的主题，以马赛克的形式展现了遗产保护的复杂性。罗马特雷大学的朱莉安娜 -卡尔卡尼（Giuliana Calcani）教授分析了历史、艺术和考古学领域的大学教育，她重新构建了与文化遗产保护相关的教学基础和前景。在文化部前官员Daniela Rizzo和Maurizio Pellegrini 的见证下，对考古学家、执法机构和司法当局之间合作的最初经验进行了历史性回顾，他们参与了近几十年来一些最相关的非法贩运案件的重建工作。

此外，还通过对当今技术手段的分析，探讨了打击文物犯罪的问题。意大利技术研究所的考古学家Arianna Traviglia 和萨兰托大学的Fabio Fabrizio 举例说明了卫星勘测和其他先进技术在研究和监测秘密发掘方面的应用，这一现象继续影响着意大利领土的各个地区。传统方法与技术创新之间的对话是防止考古遗产遭到破坏的关键因素之一。

播客还专门介绍了在公众和法律辩论中具有代表性的案例。其中，费拉拉大学的Rachele Dubbini重构的法诺 Atleta Vittorioso 的漫长而复杂的司法事件，成为反思与作品来源、归还和机构责任有关的问题的契机。在进行这些深入研究的同时，还介绍了塔兰托国家考古博物馆馆长Stella Falzone 以及克罗托内和锡巴里考古公园馆长Filippo Demma 等博物馆专业人士在该地区开展保护和改善工作的经验。

该项目的目光还延伸到了与考古学和博物馆学明显相距甚远的学科。古典语言学家、特伦托大学讲师桑德罗-拉-巴贝拉从文学的角度探讨了伪造的主题，重点是欺骗的动态以及人工智能在伪造品的制作和分析中可能发挥的作用。文化遗产犯罪期刊》主任Serena Epifani 和前 RAI 记者FabrizioFeo 的发言则分析了信息、新闻和打击考古赝品之间的关系，他们强调了正确和有据可查的交流对提高公众意识的重要性。

另一个思考领域涉及自然和科学遗产。帕多瓦大学科学史学家Elena Canadelli 教授陪同听众参观了该大学的植物博物馆，说明了保护生物多样性的挑战和科学博物馆学的特殊性。在这种情况下，遗产的概念扩大到包括自然资产和科学藏品。反对虚假历史》是大学与研究部支持的研究项目 P.R.I.N.从真实性到艺术（FATA）活动的一部分。FATA项目旨在创建意大利赝品数据库，通过研究、编目和数字化制定文化遗产保护综合战略。

参与该项目的研究小组由莫妮卡-萨尔瓦多（Monica Salvadori）与莫妮卡-巴乔（Monica Baggio）和卢卡-赞帕罗（Luca Zamparo）共同协调，自 2015 年以来一直致力于研究当代社会接受文物的方式，分析考古收藏和相关非法现象，从伪造到非法贩运。

多年来，该小组推动了许多研究、培训和传播活动，包括专门研究考古赝品的国际学校、数字化项目、教育展览和国际会议。主要的里程碑事件包括向帕多瓦大学捐赠布鲁诺-马尔凯蒂律师的藏品、启动关于威尼托希腊和大希腊时期陶瓷的MemO项目、创办国际期刊《真伪研究》以及建立考古遗产鉴定实验室。除学术工作外，国际博物馆理事会意大利分会的博物馆、合法性和领土小组也为该 项目做出了贡献，目的是分析和协调意大利博物馆在促进合法性文化方面采取的行动。该小组既是博物馆专业人员之间的交锋场所，也是开发新的叙事模式和有用战略以打击非法和犯罪行为的行动支持。

Contro una falsa storia: musei, legalità e territori》共十一集，从 1 月 13 日起可在帕多瓦大学文化遗产系的 YouTube 频道和 Spotify 平台的播客专页上收听。

博物馆与合法性：帕多瓦大学推出关于艺术品真实性的播客节目

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。