博物馆中的人物装扮成纳粹士兵，Zaia 道歉

争议过后，威尼托大区主席卢卡-扎亚（Luca Zaia）做出了道歉。卢卡-扎亚在 "脸书"（Facebook）上发帖，宣传重新装备大雷科阿罗-泰尔梅 指挥部碉堡的活动，引起了轩然大波。 这个二战时期阿尔伯特-凯塞林元帅的指挥部碉堡从今年夏天起开始举办身临其境的体验活动，由德国国防军士兵装扮的人物陪同公众参观。

许多人对这一举措并不满意，他们认为，在这样一个地方，由装扮成纳粹德国军队士兵的导游进行重现，是一种冒犯。因此，卢卡-扎亚（Luca Zaia）认为自己有责任道歉，并提出了一个前提：“威尼托大区在一份说明中写道：’所有与宣传本地区（旅游、节日、博览会、市场、艺术、文化、名胜古迹、自然区、展览、博物馆等）有关的社会活动，都由一个特殊机构绝对自主地开展。巴尔比宫公报解释说，”雷科亚罗博物馆的倡议是由雷科亚罗温泉协会向大区主管领导汇报的，而大区主管领导又将其转交给了关注社会概况的机构；大区主席并不了解情况他本人只负责处理与行政、政治和卫生活动有关的帖子内容，也以新闻办公室发布的官方 公告为基础"。

因此，’总统府’在照会的最后说，’代表负责机构向因这篇帖子而受到任何伤害的各方表示歉意，这篇帖子的本意当然不是要冒犯敏感性和伤害记忆。为避免造成更多不便，已下令删除该帖子"。事实上，该帖子已不再出现在总统墙上。这一举动足以平息争议吗？

图为大指挥碉堡。照片：罗伯托-里佐托

博物馆中的人物装扮成纳粹士兵，Zaia 道歉

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。