正义(Iustitia)和礼节(Comitas)寓言于 2015 年 3 月开始修复后,于去年 5 月 13 日首次亮相:正如学者们在 2017 年透露的那样,它们将是 拉斐尔-桑齐奥(Raphael Sanzio,乌尔比诺,1483 年 - 罗马,1520 年)绘制的最后一幅作品。它们位于君士坦丁大厅,毗邻朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的两幅作品(《十字架的幻象》和《米尔维奥桥之战》),修复师法比奥-皮亚琴蒂尼(Fabio Piacentini)和艺术史学家阿诺德-奈瑟拉特(Arnold Nesselrath)于 2017 年将它们归功于拉斐尔,后者专门研究 16 世纪艺术,是梵蒂冈博物馆科学部门和修复实验室的代表,并负责 15 和 16 世纪的艺术。
梵蒂冈城通信部的机关报《梵蒂冈新闻》提供了揭幕仪式的消息。因此,即将重新开放的梵蒂冈博物馆将有可能欣赏到拉斐尔的最后两幅作品。教皇利奥十世-美第奇在 1518 年秋至 1519 年春期间委托拉斐尔装饰君士坦丁厅:这是一个用于宴会和接待的房间,长 18 米,宽 12 米,是使徒宫二层代表室中的第四大房间。拉斐尔在 1520 年完工之前就去世了:因此装饰工作由朱利奥-罗马诺和他的其他合作者完成。
在《正义与礼貌》中,拉斐尔尝试了在墙壁上用油彩作画的技术,由于所用材料的老化,无法将其归属于乌尔比诺的艺术家(然而,正如《梵蒂冈新闻》也指出的那样,评论家们对他的归属存在分歧)。保拉-翁达尔萨(Paola Ondarza)在她的文章中写道:“在梵蒂冈博物馆艺术赞助人的支持下,梵蒂冈博物馆刚刚完成了漫长而复杂的修复工作,”翁达尔萨写道,“修复工作发现了一些重要因素,现在可以将这两幅《寓言》归于乌尔比诺。自 2015 年以来,由弗朗西斯卡-佩尔塞加蒂(Francesca Persegati)领导、法比奥-皮亚琴蒂尼(Fabio Piacentini)协调、圭多-科尼尼(Guido Cornini)科学指导的修复实验室技术人员对君士坦丁大厅的三面墙壁进行了精细的彩绘表面清洁工作。通过这些干预措施,拉斐尔的 Mannerism 季节的开端--整个绘画周期的非凡色彩得以清晰呈现”。在最重要的细节中,“桑齐奥典型的虹彩、透明感和细微差别以及调色板都非常突出”,而且 "在两个寓言的表面下发现了许多钉子。这些钉子是用来将松香固定在墙上的,也就是将希腊沥青涂热后覆盖一层白色石膏,以便在墙上再现画板的特征,从而安全地进行油画创作。
梵蒂冈博物馆重新开放后,所有参观者都将看到这两个新人物。
下图:Iustitia.图片来源:梵蒂冈新闻梵蒂冈新闻
![]() |
| 梵蒂冈博物馆首次揭开拉斐尔最后一幅画作的神秘面纱:正义与礼仪 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。