世界上最重要的时尚人物之一、设计师华伦天奴今天在罗马去世,享年 94 岁。Valentino Garavani 和 Giancarlo Giammetti 基金会宣布了这一消息,并写道:"他在罗马住所的宁静中,在亲人的怀抱中去世。华伦天奴作为同名品牌的创造者,在世界上比任何人都更能体现意大利制造的优雅、奢华和精致的理念。他的身影跨越了六十多年的国际时尚史,他的风格独树一帜,已成为永恒之美的象征。
华伦天奴-卢多维克-克莱门特-加拉瓦尼(Valentino Ludovico Clemente Garavani),世人皆知的华伦天奴,1932 年 5 月 11 日出生于沃盖拉(Voghera),是毛罗-加拉瓦尼(Mauro Garavani)和特雷莎-德-比亚吉(Teresa de Biaggi)的次子,仅次于姐姐旺达(Wanda)。他与来自沃盖拉(Voghera)的时装设计师埃内斯蒂娜-萨尔瓦多(Ernestina Salvadeo)的相遇对他的才华起到了至关重要的鼓励作用。在米兰的一家雕像学校学习之后,他在贝立兹学校学习法语,并多次出国旅行,在巴黎逗留了很长时间。在这里,他在法国高级时装的殿堂--法国高级时装公会学校接受了专业培训。20 世纪 50 年代,在一次重要的比赛中脱颖而出后,华伦天奴进入 Jean Dessès 的工作室合作,后来又进入 Guy Laroche 的工作室,吸收了巴黎高级时装的纪律、严谨和优雅。回到意大利后,他在罗马拜 Emilio Schuberth 为师,随后又在 Vincenzo Ferdinandi 的工作室工作。1957 年,他与包括其父亲在内的几位合伙人一起创立了自己的时装品牌华伦天奴(Valentino)。然而,高昂的成本和明显的奢华品味导致了一场财务危机,甚至有破产的危险。
转折点出现在他遇到了建筑系学生兼生活伴侣詹卡洛-贾梅蒂(Giancarlo Giammetti),后者加入了公司并接管了财务和组织管理,给华伦天奴留下了完全的创作自由。1959 年,设计师在罗马 孔多蒂大街开设了自己的工作室。1960 年,与 Giammetti 的合作正式开始,这注定成为品牌发展史上的一个里程碑。
1962 年,Valentino 在佛罗伦萨 Pitti Moda 时装展上展示了他的第一个系列,在国际上取得了爆炸性的成功。法文版《Vogue》杂志用两个版面介绍了他,这是他跻身世界时尚精英行列的明确标志。1967 年,他获得了被誉为时尚界奥斯卡的达拉斯尼曼-马库斯奖。同年,他为环球航空公司的空乘人员设计了制服,并推出了首个华伦天奴男装系列。1968 年,他将著名的 “V ”作为自己的标签,并为杰奎琳-布维尔-肯尼迪(Jacqueline Bouvier Kennedy)与亚里士多德-奥纳西斯(Aristotle Onassis)的婚礼设计了著名的婚纱。从那时起,华伦天奴品牌开始了决定性的国际化战略,在巴黎、纽约、东京、日内瓦、洛桑等时尚之都开设了工作室和精品店,并启动了重要的产业合作。七、八十年代,品牌进一步扩张,推出了专用系列、配饰、香水和成衣。
华伦天奴为世界上最著名的女性着装,成为高贵典雅的代名词。他的设计风格经典而精致,既能凸显身材,又不喧宾夺主,既有正式的严谨,又有大胆的幻想。华伦天奴红是他美学的绝对标志,这种特别浓烈而明亮的色调,灵感来自设计师在西班牙度假时看到的色彩,已成为当代时尚界最著名的色标之一。
在职业生涯中,华伦天奴获奖无数:1985 年被授予意大利共和国大军官勋章,1986 年被授予大十字骑士勋章,1996 年被授予劳工骑士勋章,2006 年被授予法国荣誉军团勋章。与此同时,他还参与社会工作:1990 年,他与 Giammetti 共同创立了 L.I.F.E. 协会,致力于抗击艾滋病。
1998 年,华伦天奴品牌卖给了德国 HDP 公司,2002 年又转给了 Marzotto 集团。2007 年 7 月,设计师在罗马广场的维纳斯神庙举行了盛大的活动,庆祝华伦天奴时装屋成立 45 周年。几个月后,他宣布退出时装界。纪录片《 华伦天奴:末代皇帝》讲述了他职业生涯的最后两年。
华伦天奴被宣布为同性恋者,他与詹卡洛-贾梅蒂(Giancarlo Giammetti)有过一段长期而紧张的关系;即使在情感分离之后,两人仍然保持着深厚的人际关系和职业伙伴关系。后来,他又与前模特布鲁斯-霍克塞玛(Bruce Hoeksema)有过一段恋情。作为一名虔诚的天主教徒,华伦天奴多次宣称自己的信仰以及祈祷在日常生活中的重要性。
随着华伦天奴的逝世,时尚史上的一个重要篇章落下了帷幕:他将优雅变成了一种世界语言,并使自己的名字永远成为时尚、优雅和美丽的代名词。
“Valentino Garavani 和 Giancarlo Giammetti 基金会在一份说明中写道:”Valentino Garavani 不仅是我们所有人的向导和灵感源泉,也是光明、创造力和远见的真正源泉。他的非凡榜样塑造了我们的思维、创造和工作方式,并将继续每天指引着我们。怀着深深的感激之情和责任感,我们承诺将继承他的遗志,满怀激情,恪尽职守,坚定地追求美好和未来。
![]() |
| 告别华伦天奴,这位将意大利式优雅强加给世界的设计师 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。