教皇利奥十四世在元老院惊喜地看到博尔索-德-埃斯特的圣经

by Redazione , 发布于 18/12/2025
分类: 新闻 / 免责声明

今天下午，教皇利奥十四世突然造访参议院，私下参观了博尔索-德-埃斯特的圣经展览。

今天下午， 教皇利奥十四世对 博尔索-德-埃斯特（Borso d’Este）《圣经》展览进行了一次惊喜的私人访问 ：教皇在红衣主教皮埃特罗-帕罗林（Pietro Parolin）的陪同下，抵达了位于密涅瓦宫（Palazzo della Minerva）的参议院图书馆。

时隔一个多世纪，博尔索-德-埃斯特的《圣经》重返罗马，成为展览 "Et Vidit Deus Quod Esset Bonum - La Bibbia di Borso d’Este"的一部分。该展览由共和国参议院与部长理事会主席、文化部、Estensi 美术馆、禧年特别专员和特雷卡尼百科全书研究所合作举办，将持续到 2026 年 1 月 16 日。

圣经》是应费拉拉、摩德纳和雷焦领主博尔索-德-埃斯特公爵（Duke Borso d’Este）的要求，由书法家彼得罗-保罗-马罗内（Pietro Paolo Marone）和以塔迪奥-克里韦利（Taddeo Crivelli）和佛朗哥-德-鲁西（Franco dei Russi）为首的插图绘制于 1455 年至 1461 年间。手稿由两卷精美的羊皮纸彩饰组成，将《圣经》文本的神圣性与插图的精致性融为一体，体现了费拉拉学派精湛的技术和丰富的象征意义。博尔索-德-埃斯特圣经》保存在摩德纳埃斯特大学图书馆，由于极其脆弱，只在极少数情况下展出过，在 2025 年大庆和首次在摩德纳公开展出一百周年之际，《博尔索-德-埃斯特圣经》 破例重见天日。

Pietro Paolo Marone（抄写员）、Taddeo Crivelli、Franco dei Russi 和助手（插图画家），Borso d'Este 的《圣经》（1455-1461；羊皮纸，375 x 265 毫米；摩德纳，Biblioteca Estense Universitaria，Ms.V.G.12，约 5v） — Pietro Paolo Marone（抄写员）、Taddeo Crivelli、Franco dei Russi 和助手（插图画家），Borso d’Este Bible（1455-1461 年；羊皮纸，375 x 265 毫米；摩德纳，Biblioteca Estense Universitaria，Ms.V.G.12，约 5v）

教皇的到访受到了参议院议长伊格纳齐奥-拉鲁萨（Ignazio La Russa）和参议院秘书长费德里科-西尔维奥-托尼亚托（Federico Silvio Toniato）的欢迎，访问持续了约二十分钟。在简短的问候之后，教皇揭开了传统耶稣诞生场景中婴儿耶稣头像上的面纱。拉罗萨总统向教皇利奥十四世赠送了一个马丁内拉钟（一种用于召集参议院开会的传统大钟），该钟为个人定制，并附有献词。教皇在荣誉簿上留下了亲笔签名的信息，作为回报。

利奥十四世在市民和游客的问候声中离开了密涅瓦宫，他们在广场两侧高呼 “教皇万岁，罗马加油”，玛达玛宫复调合唱团演唱了《Adeste Fideles》。