旧金山 亚洲艺术博物馆正式将四件古代青铜雕塑归还给泰国政府，结束了美国和泰国当局之间漫长的研究、审查和合作过程。仪式于 2025 年 12 月 8 日在博物馆举行，泰国驻美国大使素里亚-钦达翁斯（Suriya Chindawongse）、泰国驻洛杉矶总领事托-萨拉兰巴（Tor Saralamba）和泰国国家博物馆办公室美术部执行主任尼塔亚-卡诺克蒙戈（Nitaya Kanokmongkol）出席了仪式。泰裔美国人社区和博物馆管理层的代表也出席了会议。旧金山市市长丹尼尔- 卢里（ Daniel Lurie）出席了仪式，这证明了该市对负责任地管理博物馆藏品的承诺。
这些雕塑是博物馆藏品的一部分，最近在 "移动的物品：向当地和全球社区学习"展览中展出，于 20 世纪 60 年代从泰国非法运出，随后被博物馆的创始收藏家艾弗里-布伦戴奇（Avery Brundage）在艺术品市场上购得。美国国土安全部与泰国学者和博物馆的策展团队合作开展了一项联合调查，证实了这些作品与东南亚臭名昭著的古董商道格拉斯-拉奇福德（Douglas Latchford）有关，后者后来因非法贩运古董而被起诉。确认后，博物馆工作人员和旧金山市检察官办公室建议与泰国当局合作。博物馆的管理机构--亚洲艺术委员会通过两个阶段的投票程序一致同意归还，首先是在 2024 年 9 月，然后是在 2025 年 4 月 22 日，即强制性的 6 个月审查期结束时。
“芭芭拉-巴斯-巴卡尔博物馆馆长兼亚洲艺术博物馆首席执行官李素英说：”这次归还是认真研究、相互尊重和共同致力于做正确事情的结果。“这些雕塑成为我们历史的一部分已有近半个世纪的时间，但它们应有的位置在泰国。能够参与它们的回家之旅，我们深感荣幸。我们非常感谢泰国政府、当地泰裔美国人社区以及国土安全部同事的合作。我们期待着继续与泰国合作，与这里和世界各地的观众分享知识，庆祝泰国艺术和文化的丰富多彩”。
泰国美术部现在将与国土安全部调查局和泰国驻洛杉矶皇家总领事馆就运输作品的最终程序进行协调。此次归还标志着文化遗产管理方面的国际合作范例，加强了博物馆与政府在保护历史藏品方面的联系。
 |
| 旧金山亚洲艺术博物馆将四座青铜雕塑送回泰国 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES