比利时艺术家贝琳德-德-布鲁伊凯尔 （Berlinde De Bruyckere ，1964 年出生于根特）是国际艺术界大名鼎鼎的人物之一，是 2024 年威尼斯双年展附带活动的主角。这是一个名为 "避难之城 III"的展览，专门为圣乔治-马焦雷修道院的神圣空间而设计，这座 16 世纪的本笃会教堂位于威尼斯的圣乔治-马焦雷岛，是威尼斯最重要的帕拉第奥式建筑之一。展览计划于 2024 年 4 月 20 日至 11 月 24 日举行，由本笃会非营利性分支机构 Benedicti Claustra Onlus 及其负责人Carmelo A. Grasso 合作举办。Grasso 合作，他与Ory Dessau和 Peter Buggenhout 组成了策展团队。
庇护之城 III"在超越性和物质性之间徘徊，以 De Bruyckere 的三组新作品为基础，旨在对教堂的纪念性建筑、功能、象征意义和历史做出回应。展出的作品包括中殿和过道中的大天使雕塑装置、教堂圣器室中的大型装置以及修道院长廊走廊中的雕塑作品。
庇护之城 III 》的标题借用了尼克-凯夫（Nick Cave）的一首歌，是艺术家系列展览中的第三场，该系列展览将艺术主题化为 避难所和庇护所，这里的精神氛围更加强烈。该系列的第一个展览 "避难之城 I“于 2023 年在法国伊索莱河畔弗拉桑举行，而 ”避难之城 II "则在德国弗赖辛的教区博物馆举行。
De Bruyckere 的创作一直致力于创造具有人类、动物和有机特征的混合形式。艺术家借鉴欧洲古代艺术大师的遗产、佛兰德文艺复兴、基督教圣像以及神话和文化传统，将现有的故事与当前事件所暗示的新叙事叠加在一起，创造出一种悲怆、温柔和不安的心理氛围。他的作品探究了爱与痛苦、危险与保护、生命与死亡的二元对立，超越了神学内涵，将其转移到了普遍和世俗的领域。
占据圣乔治修道院大殿的第一组作品突出了大天使的原型，他以蒙面和混合的形象出现，将人类与神性、尘世与天堂、世俗与永恒并置。它由一个大天使装置组成，每个大天使都从一个模块化的雕塑群中出现，雕塑群由一个不规则的柱形基座组成，基座上有银色的铜锈，一个倾斜的镜屏使大天使的形象及其周围环境成倍增加，还有一个不朽的横幅，加深了装置和作品的仪式感。
在圣器室，De Bruyckere 展示了一个金属焊接台装置，上面用蜡浇铸着砍伐或枯死的树干。该装置传达了一种后世界末日的场景，在这种场景中，死亡的自然碎片经历了进一步的冷冻，同时打开了一个再生和重生的视野。树木装置与圣器室的木制品相互连接，旨在为朱塞佩-波尔塔（Giuseppe Porta）的祭坛画《萨尔维亚蒂》（Salviati）提供一个岌岌可危的环境。
修道院长廊中的第三组雕塑来自 16 世纪佛兰德木雕大师阿尔伯特-范登布鲁尔（Albert van den Brulle）的杰出雕刻作品，他用描绘圣本笃生平的胡桃木浮雕装饰了大教堂的唱诗班。De Bruyckere 针对这些 16 世纪的元素，安装了一系列新的墙面陈列柜，在这些陈列柜中，Van den Brulle 的浮雕图案被撷取并化为当代背景的一部分。
最后，展览还在修道院大厅中展出了艺术家的近期作品，包括德-布鲁伊克尔的雕塑系列《安德莱赫特 》和拼贴画系列《几乎像是一朵百合花》中的作品。
 |
| Berlinde De Bruyckere 将成为双年展重要抵押品的主角 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES