自 2025 年 12 月 14 日起，的里雅斯特 萨托里奥市立博物馆（Museo Civico Sartorio ）将举办DONAZIONE LOKAR 展览。欧洲瓷器的辉煌 "是洛卡尔收藏展，洛 卡尔 收藏是 18 世纪欧洲瓷器最完整的收藏之一，由 乔瓦尼-洛卡尔和他的妻子索尼娅-波罗亚兹捐赠给的里雅斯特市。常设展览定于 12 月 13 日应邀开幕，而两个专用展厅将于次日起向公众免费开放。重新布置的目的是重新创造一个环境，将现代观念与瓷器的黄金时代结合起来，为参观者提供一种历史背景下的体验。
这些藏品是六十年来的收购成果，包括来自八十多个欧洲工厂的 550 多件作品。这些藏品记录了从 1709 年德国瓷器生产到整个 18 世纪再到 19 世纪上半叶的瓷器生产。所代表的生产厂家从德国到意大利、从西班牙到捷克共和国、从法国到丹麦、从英国到俄罗斯，将该藏品勾勒成一幅极为清晰的 18 世纪欧洲瓷器全景图。
"的里雅斯特市政府文化和旅游政策委员乔治-罗西（Giorgio Rossi）说：“萨托里奥博物馆收藏的这些杰出藏品与意大利和欧洲最负盛名的博物馆的陶瓷收藏相媲美。萨托里奥博物馆与意大利和欧洲最负盛名的博物馆，如法恩扎国际陶瓷博物馆、大英博物馆和伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆的陶瓷藏品齐名，进一步增强了这座奇特而温馨的 18 世纪别墅的吸引力，现在它已成为一座环境博物馆”。
在这些藏品中，约翰-洛卡尔更青睐主要制造厂早年的作品。这些看起来不太显眼的作品具有很高的稀有价值。在展品中，茶托杯占主导地位，因为它们能够增强图像装饰和金色楣饰的效果。展品中不乏餐具、盘子、咖啡壶、茶壶和雕刻品，它们都保存完好，并带有出厂标记。收藏家的选择还反映了的里雅斯特的文化历史，数百年来，这座城市一直处于意大利和日耳曼影响的交汇点。洛卡尔尤其对维也纳的 Du Paquier 制造厂表现出浓厚的兴趣，该厂因其华丽的装饰和简洁的线条之间的平衡而备受赞赏。在意大利瓷器方面，洛卡尔的藏品特别关注威尼斯的瓷器制造。第一件意大利藏品是威尼斯 Vezzi 瓷器厂生产的茶托，它证明了威尼斯对迈森和维也纳瓷器的兴趣。藏品中还包括来自 Hewelcke 和 Cozzi 工厂的作品，以及大量具有 Du Paquier 风格的 Ginori 瓷器。
藏品中最突出的是纹章瓷器，这些瓷器上装饰有贵族纹章，是 1730 年至 1750 年间威尼斯家族委托制作的。这些瓷器易碎，主要用于显示社会地位，记录了瓷器在贵族背景下的用途和文化意义。该藏品的另一个特色是展示了神圣罗马帝国各邦的工艺品：记录了三十多个不同的生产厂家，每个厂家都有自己的特色。特别具有艺术史意义的是豪斯马勒（Hausmaler）的瓷器，他们是流动画家，主要在德国工作，也在波希米亚、荷兰和英国工作。这些艺术家从玻璃和彩陶装饰转向萨克森、维也纳和中国瓷器，成为整个欧洲品味和风格的传播者。雅各布-赫尔奇斯（Jacob Helchis）出生于的里雅斯特，是这些流动画家中的佼佼者，他将雕刻作品中的主题和技法转移到瓷器上的能力得到了认可。
洛卡尔藏品展由的里雅斯特市议会文化和旅游政策部主办，弗留利-威尼斯-朱利亚大区协办。此次捐赠是私人遗产向城市公共遗产的重要过渡，通过丰富多彩的展览，可以追溯欧洲瓷器的历史。因此，萨托里奥市立博物馆的参观者将有机会全面深入地了解欧洲瓷器生产的历史，从 18 世纪的起源一直到下个世纪中叶，并从技术、风格和文化等方面进行诠释。
 |
| 的里雅斯特欢迎洛卡尔收藏：萨托里奥博物馆收藏的 550 多件欧洲瓷器 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
