71 Regata delle Antiche Repubbliche Marinare Italiane - 2 giugno 2026, Pisa

都灵，在萨巴达画廊举办的展览追寻拉斐尔在皮埃蒙特的足迹

by Redazione , 发布于 29/10/2020
分类: 展览 / 免责声明

在都灵，萨巴达画廊（Galleria Sabauda）举办的展览追随了拉斐尔在皮埃蒙特的足迹：展出了拉斐尔的古代摹本和对其模型的重新诠释。

2020 年 10 月 30 日至 2021 年 3 月 14 日，都灵 萨巴达画廊（Galleria Sabauda）将举办展览 "萨瓦收藏中的拉斐尔踪迹"（Sulle tracce di Raffaello nelle collezioni sabaude），这是都灵皇家博物馆为纪念拉斐尔-桑齐奥（Raphael Sanzio，1483 年出生于乌尔比诺，1520 年出生于罗马）逝世 500 周年而举办的展览：展览通过绘画、版画和装饰艺术品，展示了从 16 世纪上半叶到 19 世纪末，在皮埃蒙特和萨瓦收藏中源于 拉斐尔 作品的模型的传播情况。

共展出 33 件作品：拉斐尔的艺术是通过直接取材于他的模型的作品唤起的，无论是通过临摹还是通过对他的发明的自由重新诠释。这位乌尔比诺画家的画风以温和优雅、非凡的绘画技巧、珍贵的色彩和完美的构图平衡为特点，从 16 世纪起成为各种艺术流派的参照。展览的第一部分是著名的《奥尔莱安圣母》的古董复制品，这是拉斐尔的早期作品，可能属于萨瓦公爵查理二世，现保存在尚蒂伊孔德博物馆（Musée Conde? di Chantilly），早在 16 世纪上半叶就被活跃在皮埃蒙特地区的一些著名艺术家复制。同样源自拉斐尔式模型的还有萨瓦收藏的《天达圣母》，它是在 La Venaria Reale 保护和修复中心的合作下以及意大利国际金融公司的支持下修复的。该作品在 19 世纪早期被认为是大师的亲笔签名作品，并于 1828 年卖给了卡里尼亚诺王子卡罗-阿尔贝托，后来又被认为是佩林-德尔-瓦加和乔万-弗朗切斯科-佩尼等合作者的作品。另一方面，在展览期间进行的调查表明，该作品于 1530-1540 年左右在佛罗伦萨的安德烈亚-德尔-萨尔托（Andrea del Sarto）等著名工作室完成。

第二部分精选了神圣、神话和寓言题材的版画，以一种新颖的方式重新审视了拉斐尔的模型。在次要艺术领域，模型通过版画剧目和收藏的流通也是有据可查的，如引用了梵蒂冈斯坦兹的弗拉芒挂毯《动物进入诺亚方舟》和日内瓦画家亚伯拉罕-康斯坦丁（Abraham Constantin）的瓷器珐琅，它们见证了 19 世纪对拉斐尔的崇拜阶段。在萨巴达画廊（Galleria Sabauda）的一楼，参观者的行程结束，这里展出了 16 世纪艺术家们的作品，他们以拉斐尔和无与伦比的完美艺术理想来衡量自己。

此次展览是与意大利国际金融公司（Intesa Sanpaolo）合作，并与 La Venaria Reale 保护和修复中心（La Venaria Reale Conservation and Restoration Centre）共同举办的。

"几个世纪以来，拉斐尔一直是美与优雅的最高诠释者。都灵皇家博物馆馆长恩里卡-帕盖拉（Enrica Pagella）说："拉斐尔是一位能够将形式和谐与生命悸动相结合的天才。都灵皇家博物馆馆长恩里卡-帕盖拉说，“在这次展览的档案中，我们收集了他对萨瓦王公的诱惑的一些片段，还有一些鲜为人知的作品，我们对这些作品进行了研究和修复。这是一个充满好奇和惊喜的行程，我非常感谢意大利国际金融公司（Intesa Sanpaolo）的支持，也非常感谢王室博物馆中心的修复师们帮助我们进行研究。这种合作与展览一起，昭示着生命的延续，或许能帮助我们超越当下的不确定性和恐惧”。

“我们以极大的热情欢迎皇室博物馆委托我们进行这项非同寻常的案例研究，”Centro Conservazione Restauro La Venaria Reale 的主席Stefano Trucco 强调说，“我们感谢 Intesa Sanpaolo 帮助支持这项工作。在工作过程中，我们的跨学科工作组能够与主要研究所和研究实验室讨论技术和科学问题，扩大了我们一贯的合作和伙伴关系网络。特吕科总结道：”我们非常高兴能为皇家博物馆引发的知识进程做出贡献，今天的展览就是对这一进程的展示。

“支持世界文化事业的重要性从未像现在这样突出，”Intesa Sanpaolo 银行艺术、文化和历史遗产执行董事Michele Coppola 说，“Intesa Sanpaolo 银行再次证明了其与公共机构、都灵和国家的紧密合作。我们银行的文化项目继续并加强了对捍卫和促进意大利艺术遗产价值的承诺，拉斐尔的画作是意大利艺术遗产最精美和最高级的表现形式之一”。

<img src='https://cdn.finestresullarte.info/rivista/immagini/2020/fn/defendente-ferrari-madonna-con-bambino-da-raffaello.jpg' ' alt="拉斐尔的《保卫法拉利，圣母与圣婴》（1526 年；板上油画；阿姆斯特丹，莱克斯博物馆） " title="保卫法拉利，圣母与圣婴，拉斐尔（1526 年；板上油画；阿姆斯特丹，里克斯博物馆) " /></td></tr><tr><td>Defendente Ferrari，<em>圣母与圣婴</em>，拉斐尔作（1526 年；板上油画；阿姆斯特丹，里克斯博物馆） </td></tr></table></p>