罗塔-伊万奇宫将举办科恩-范梅切伦在威尼斯的首次雕塑个展

第 61 届威尼斯双年展将于 2026 年 5 月 9 日至 11 月 22 日举行，科恩-范梅切伦将在罗塔-伊万西奇宫举办他在 威尼斯的 首次雕塑个展。展览名为 "我们以为我们是孤独的"（We Thought We Were Alone），由 詹姆斯-普特南（James Putnam）担任策展人，汇集了四十多件为这座历史建筑的空间特别设计的新雕塑和装置作品。

该展览超越了以人类为中心的视野，旨在研究生物体与无机环境之间不断演变的关系。在宫殿的三层空间中，参观者将有机会直面范梅切伦艺术研究的基本主题：穿越、混血和身份，并通过他的世界性文艺复兴理念加以诠释。

这座宫殿将成为展览作品的一部分。它几个世纪以来的变迁和修复反映了展览的中心问题：我们如何与他人相关联地存在？穿过层层叠叠的环境，参观者会将这座建筑视为一个 “茧”，在这个空间里，各种形式相互溶解、重组，并重新焕发出新的活力。

青铜、大理石、玻璃、摄影和录像等材料在过去与未来、个人与社区、材料与形式之间建立了对话。古典雕塑被重新诠释，并与动物形象并置，在生物与文化、本地与全球、孤立与团结之间形成交织。

这次展览代表了 Vanmechelen 艺术实践的进一步发展。这些作品从 对美杜莎或三圣母等 古典雕塑的重新诠释中汲取灵感，但又更进一步，关注艺术如何通过关系和合作过程来构建。这些作品不是作为孤立的实体存在，而是从人类、动物和生态的联系网络中产生的，其中社区在意义的产生中承担着根本性的作用。

“几个世纪以来，我们一直认为自己是孤独的。我们把自己想象成一切的中心：进步的尺度、和平的创造者、天堂的守护者和进化的顶峰。随着展览的展开，动物们不再是隐喻或遗物，而是另一种真理的使者。范梅切伦说：”在它们的注视下，我们正视着我们被驯化的代价：我们是如何驯化了世界，并因此失去了野性。“这不是对失落伊甸园的怀念，而是对人类特殊性局限的正视。大自然不需要我们的怜悯，只需要我们共存的意愿。生存的关键不是征服，而是互惠和杂交”。

“范梅切伦并不仅仅是在阐述相互关联的生命这一理念，相反，他为这一理念的显现创造了条件。策展人詹姆斯-普特南（James Putnam）解释说：”通过在建筑中设置混合体、门槛和脆弱的系统，他将一个熟悉的前提转化为一种物理体验：形式与转变之间的持续协商。

此外，还有一个房间将完全用于举办与塞内加尔音乐家尤苏-恩杜尔（Youssou N’Dour）合作的 "野生基因节"（Wild Gene Festival）。该项目最初于 2025 年 8 月在 LABIOMISTA 展出，后来演变成一场共同表演：Youssou N’Dour 和 Le Super Étoile de Dakar 的现场音乐与 Vanmechelen 创作的九米大型画布实时交织在一起。在威尼斯的会场中，装置艺术和视频让人们重新感受到了举办音乐节的社区经验，让一个由音乐、仪式和共同创造力构成的集体空间焕发出新的活力。

罗塔-伊万奇宫将举办科恩-范梅切伦在威尼斯的首次雕塑个展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。