从 2017 年 12 月 16 日到 2018 年 1 月 28 日，罗马 美第奇别墅花园首次可以在夜间游览，这是"灯光节"（Festival des Lumières）活动的一部分，是由基娅拉-帕里西（Chiara Parisi）策划的别墅花园灯光装置周期：展览以"Ouvert la nuit"为开端，主角是国际知名艺术家创作的装置，如Rosa Barba、Camille Blatrix、Christian Boltanski、Nina Canell、RobinWatkins、Maurizio G.R.B. B、罗宾-沃特金斯、莫里齐奥-卡特兰、特里莎-唐纳利、吉米-达勒姆、埃尔姆格林与德拉格塞特、费利克斯-冈萨雷斯-托雷斯、道格拉斯-戈登、琼-乔纳斯、哈桑-汗、李明伟、弗朗索瓦-莫雷莱和 奥托邦-恩坎加等国际知名艺术家的装置作品。
策展人表示，" Ouvert la nuit"这个标题是指保罗-莫兰的短篇小说集，其中每个故事都发生在夜晚和不同的地方。展览的理念是让参观者在夜间漫步时与所遇到的艺术作品进行互动。美第奇别墅的景观空间展现了光的非物质性和黑暗的华丽。
游客从雾和雪中开始，在一盏灯的帮助下，进入一个有萤火虫、声音和隐身人的虚幻空间：这是克里斯蒂安-博尔坦斯基（Christian Boltanski）和让-卡尔曼（Jean Kalman）构思的感官之旅。
Félix González-Torres 的 "无题（美国）"继续在埃及艳后的门廊中上演。然后是 Rosa Barba 的"白色博物馆"、Joan Jonas 的诗意雕塑、Elmgreen & Dragset 的介于幽默、颠覆和偷窥之间的发光雕塑。接下来是妮娜-卡内尔和罗宾-沃特金斯的"发光乙太"，参观者可以聆听极光的声音；道格拉斯-戈登的"耶稣是不够的"；李明伟的"小对话"，昆虫的叫声让人想起这位艺术家成长的台湾岛。
接下来是克里斯蒂安-博尔坦斯基（Christian Boltanski）从中国影子中汲取灵感的装置、弗朗索瓦-莫雷莱（François Morellet）的 "可悲“、哈桑-汗（Hassan Khan）的文字雕塑、奥托邦-恩坎加（Otobong Nkanga）的考古发掘、特里莎-唐纳利（Trisha Donnelly）的声音装置和吉米-达勒姆（Jimmie Durham）的仪式之火，最后是毛里奇奥-卡特兰（Maurizio Cattelan）的 ”卡特兰制造"。
美第奇别墅总监穆里尔-马耶特-霍尔茨（Muriel Mayette-Holtz）表示，这将是一次 “夜间漫步，在灯光下与当代创作相遇，我们每年都会回到这个项目，每次都能发现美第奇别墅花园的新面貌”。
开放时间周五至周日下午 5 点至晚上 10 点。
免费入场
 |
| Ouvert la nuit：在美第奇别墅花园的装置间夜间漫步 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES