佩鲁贾举办委拉斯开兹和贝尔尼尼展览

由弗朗切斯科-费德里科-曼奇尼（FrancescoFederico Mancini）策划的展览 "委拉斯开兹与贝尔尼尼 "将于 6 月 22 日在佩鲁贾 Nobile Collegio del Cambio 举行，并将持续至 10 月 22 日。Autoritratti inmostra al Nobile Collegio del Cambio 由弗朗切斯科-费德里科-曼奇尼（Francesco Federico Mancini）策划，将在佩鲁贾的Nobile Collegio del Cambio 举行。此次展览展出了同时代画家迭戈-委拉斯开兹（Diego Velázquez，塞维利亚，1599 年 - 马德里，1660 年）和吉安-洛伦佐-贝尔尼尼（Gian Lorenzo Bernini，那不勒斯，1598 年 - 罗马，1680 年）的大量自画像，他们是 17 世纪绘画的两位伟大诠释者。之所以在佩鲁贾举办此次展览，是因为当地的翁布里亚国家美术馆收藏了委拉斯开兹的三幅自画像，这些画像来自瓦伦蒂诺-马蒂内利的藏品，这位罗马学者曾于 1962 年至 1975 年在佩鲁贾任教，并希望将自己的藏品捐赠给佩鲁贾市政府。

马蒂内利的三幅肖像画将与来自国会大厦收藏馆的委拉斯开兹自画像一起展出，后者可能是此次展览的核心画作，因为它也借鉴了贝尔尼尼的解决方案，而贝尔尼尼的解决方案对西班牙人的自画像产生了不小的影响：托马索-蒙塔纳里曾写道：“他将自画像从生活和动作的外在表现转化为对自身内在的敏锐而忧郁的沉思”）。"）还有乌菲齐美术馆的半身自画像、普拉多美术馆的自画像、蒙彼利埃法布尔博物馆的另一幅自画像，以及米兰Luigi Koelliker收藏馆的贝尔尼尼绘画时的青年自画像。第九件，也是最后一件作品是同样保存在乌菲齐美术馆的委拉斯开兹的《自画像》。

因此，这是一次围绕自画像主题进一步了解这两位伟大人物的绝佳机会。“在我看来，”策展人弗朗切斯科-费德里科-曼奇尼写道，“17 世纪欧洲最伟大的两位主角在罗马的会面以及随之而来的非同寻常的经验交流产生了互惠互利的效果。由于贝尔尼尼的帮助，委拉斯开兹了解到半身肖像中隐藏着怎样的表现力，而贝尔尼尼已经在雕塑中尝试过这种剪裁，还了解到衣服的素描方式和脸部的完成方式之间的对比可以产生多大的活力。贝尔尼尼从他的西班牙同事那里学到了深入人物内心、进入人物复杂心理的方法”。

展览开放时间为每天上午 10 点至下午 7 点。门票为 4.50 欧元（并有机会参观 Nobile Collegio del Cambio 这一独特而完整的环境）。展览由 MiBACT、翁布里亚大区、佩鲁贾市政府和佩鲁贾大学赞助举办。展览得到了佩鲁贾银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia）的支持，并与意大利国家铁路公司（Trenitalia）进行了合作。目录（88 页，14 欧元）由Aguaplano出版（更多信息请点击此处）。更多信息，请访问Nobile Collegio del Cambio 网站。

图片：迭戈-委拉斯开兹，《自画像》（约1645年；布面油画，103.5 x 82.5；佛罗伦萨，乌菲兹美术馆）

佩鲁贾举办委拉斯开兹和贝尔尼尼展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。