在阔别十多年之后，十八世纪再次成为乌菲齐美术馆的焦点。随着 "佛罗伦萨与欧洲 "展览的开幕。乌菲齐十八世纪艺术展将于2025年5月28日至11月28日举行，乌菲齐美术馆将把欧洲文化史上最具活力和革命性的一个世纪重新搬上舞台，向公众展示约150件作品，包括绘画、雕塑、家具、瓷器、版画和挂毯。
博物馆馆长西蒙娜-韦尔德（Simone Verde）和十八世纪绘画负责人亚历山德拉-格里福（Alessandra Griffo）共同策划了这一旨在重新发现和提升的行动，这标志着因扩建工程而长期隐藏的杰作重新回到了佛罗伦萨博物馆的墙壁上。事实上，许多展出的作品已经有十多年没有露面了；还有一些作品是首次向公众展示，比如皮埃尔-苏布雷拉斯（Pierre Subleyras）的不朽之作《圣凯瑟琳-德-利玛窦的神秘婚礼》（Mystic Marriage of Saint Catherine de’ Ricci），该作品是最近购入的，并在展览中进行了现场修复。
"佛罗伦萨和欧洲“，Simone Verde说，”旨在通过其美学文化回溯一个极其多元的世纪，将背景的总体叙述与乌菲齐作为欧洲第一座现代博物馆的酝酿交织在一起。这是一个复杂的叙事过程，其中蕴含着丰富的潜台词和细微差别，我们用耐心和奉献精神构建了这一叙事过程，向公众展示了藏品中多年未见甚至从未展出过的作品"。
“亚历山德拉-格里福强调说，”展览中的作品除了质量上乘之外，还能让人们深入了解一个世纪，而这个世纪对于现代人的思想、感性甚至品位的形成都至关重要。如今，每年都有数百万人被文艺复兴早期的神话所吸引，来到佛罗伦萨；对这一时期的重新发现恰恰发生在十八世纪"。
展览的目的不仅是说明性的，也是历史性和叙事性的：将十八世纪作为政治、文化和博物馆变革的十字路口，甚至对乌菲齐美术馆本身来说，也是如此。事实上，正是在这个世纪，乌菲兹美术馆完成了从一个王朝收藏馆向公众开放的现代博物馆的转变。
安娜-玛丽亚-路易莎-德-美第奇（Anna Maria Luisa de’ Medici）于1737年立下遗嘱，将家族的藏品赠与佛罗伦萨市，“作为国家的装饰品”，而大公皮埃特罗-莱奥波尔多（Pietro Leopoldo）的改革主义也使这一转变成为可能，他于1769年允许在守护神圣约翰节期间免费参观博物馆。将艺术视为集体利益的新方式。
展览以末代美第奇家族的艺术创作拉开帷幕：这个时代仍然弥漫着宗教和王朝的艺术观，从乔瓦尼-巴蒂斯塔-福吉尼（Giovan Battista Foggini）和塞巴斯蒂亚诺-利玛窦（Sebastiano Ricci）等大师的官方肖像画和神圣委托作品中可见一斑。琼-里希特描绘的吉安-加斯通-德-美第奇反映了宫廷的浮华和颓废，是对旧政体的最后颂扬。
紧随其后的是罗拉画派（Lorraines），他们为公共场所创作大理石肖像，标志着向启蒙感性的过渡。新的肖像模式出现了：戈雅、伊丽莎白-维吉-勒布伦、安东-拉斐尔-门格斯和让-马克-纳蒂埃等艺术家创作的肖像画更加亲切和写实，他们体现了一种更关注现实而非理想的艺术。展览的中心部分专门介绍意大利绘画流派的结构，这是艺术史学家路易吉-朗齐（Luigi Lanzi）于 1782 年在他的《意大利绘画史》（Storia pittorica dell’Italia）中提出的，当时正值美术馆重组时期。展出的画作代表了意大利各地的画派：托斯卡纳画派、威尼斯画派、埃米利画派，其中包括乔瓦尼-多梅尼科-费雷蒂、朱塞佩-玛丽亚-克雷斯皮、卡纳莱托和弗朗切斯科-瓜尔迪等著名画家。其中一个展厅专门展出素描作品：安东-多梅尼科-加比亚尼（Anton Domenico Gabbiani）1701 年为佛罗伦萨塞斯泰罗的圣弗雷迪亚诺教堂穹顶创作的作品在此熠熠生辉，该作品描绘了天使将抹大拉的圣玛丽亚抱上天堂的情景。
展览的主角是皮埃尔-苏布雷拉（Pierre Subleyras）的《圣凯瑟琳的神秘婚礼》，这是画廊最近购入的一幅 18 世纪法国杰作。在公众的注视下，这幅画进行了“现场 ”修复，公众可以近距离观察修复其色彩和绘画细节的精细工作。这是博物馆的一次创新尝试，它拉近了参观者与工作室的距离，为了解艺术品保护提供了一把具体的钥匙。
展览不乏惊喜。根据萨德侯爵在小说《 朱丽叶》（ Juliette）中的描述重建的所谓 "情色古董柜"在展览中占有一席之地：《雌雄同体》（ Hermaphrodite）、《狮子阴茎》（Lion Phallus）和《卡里古拉与德鲁西拉》（Caligula and Drusilla）等赞美身体和性感的雕塑代表了当时人们对暧昧和审美挑逗的喜好。
与此同时，异国情调也成为一种时尚：让-艾蒂安-利奥塔尔（Jean-Étienne Liotard）的《穿土耳其服装的年轻女子》、乔瓦尼-盖拉尔迪尼（Giovanni Gherardini）的《康熙皇帝肖像》以及欧洲旅行者收集的东方瓷器精选都在这里展出。
其中一个展厅专门展示 新兴的 “崇高 ”美学，它超越了古典 美学的范畴，将雪山、废墟、瀑布等惊奇和惊愕的场景囊括其中。在这里，绘画预示着浪漫主义的感性，见证了一个被法国大革命等划时代事件所淹没的瞬息万变的时代。
展览以 "大旅行 "部分收尾，这是欧洲年轻贵族在意大利进行的一次奇妙之旅。卡纳莱托（Canaletto）的两幅威尼斯风景画、托马斯-帕奇（Thomas Patch）的维苏威火山壮观喷发图以及大量艺术纪念品还原了当时发现、惊奇和知识之间的世界氛围。
|
| 十八世纪重回乌菲齐：十年后的一次展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES