第 61 届威尼斯国际艺术双年展 吉尔吉斯共和国馆展出了 阿列克谢-莫罗索夫（Alexey Morosov）的大型沉浸式装置作品《BELEK》，吉尔吉斯斯坦的山川地貌、冰川、河流和带有野蛮主义印记的宏伟水利基础设施是该作品的出发点。展览由Geraldine Leardi 策划，在位于 Cannaregio 区的Convitto Foscarini 举行，位于Santa Caterina 前教堂内。展览占地约 600 平方米，采用了沉浸式环境的形式，其中心是一个与雕塑、图像和声音元素对话的 纪念性视频露天剧场。空间的建筑本身成为作品不可分割的一部分，有助于构建复杂的视觉和感官体验。
该项目将 20 世纪下半叶深刻改变吉尔吉斯斯坦领土的伟大水利工程的图像与游牧文明的文化记忆和古代马术比赛 Kok-Boru 联系在一起。因此，展馆被布置成一个多层次的环境，其中视频、雕塑、绘画和声音交织成一种单一的体验。
在当代艺术、人类学、哲学和技术之间，莫罗佐夫思考的主题是水作为未来的基本资源，同时也是几个世纪以来塑造中亚生活的山地景观记忆的核心元素。为了与 2026 年艺术双年展的主题 “In Minor Keys ”相呼应，该项目希望以一种冷静的、近乎黑色幽默的方式，对水、记忆和一个民族的文化能量进行冥想。
标题 "BELEK“在吉尔吉斯语中意为 ”礼物"，具有双重含义：一方面，水是大自然的原始礼物，是生命的起源，也是山区的重要资源；另一方面，吉尔吉斯人民的非物质遗产，由传统、记忆和共同习俗组成，是随着时间流逝的遗产，也被视为世代相传的礼物。
莫罗索夫作品中的 "Kok-Boru"是该项目的关键影像之一，这是一种古老的马术游戏，其价值超越了民俗层面。事实上，它已成为人类学的象征，是集体精神和共同行动力量的体现。在游戏的动态中，人与马之间体现出一种特殊的和谐，反映出运动的节奏和山地景观的气息。
对艺术家来说，贝莱克并不代表回到过去，而是穿越过去。“我出生并成长在吉尔吉斯斯坦，一个游牧文化塑造的国家，而我自己仍然是一个游牧民族。这种经历并不属于记忆，它是一种内在的几何图形--水的流动和祖先的遗产活在我们的当下。在这个项目中，”他说，"我的整个艺术旅程都集中在一个单一的紧张点上，在这里，礼物失去了它的个人维度，变成了一种既不能转让也不能取消的责任形式。
|
| 威尼斯双年展，吉尔吉斯斯坦馆将重点展示风景和古老的马术比赛 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES