的里雅斯特将在 2026 年 1 月 11 日前举办托尔金展览。在的里雅斯特 市政府 、弗留利-威尼斯-朱利亚自治区的支持和文化部的推动下，展览在Salone degli Incanti举办。继在罗马、那不勒斯、都灵和卡塔尼亚成功举办展览之后，该展览又登陆的里雅斯特市，为人们提供了一次全面了解约翰-罗纳德-鲁埃尔-托尔金生平和作品的旅程，托尔金是著名的 “中土世界 ”的作者，也是当代阅读和研究最广泛的作家之一。展览由奥伦佐-西利（Oronzo Cilli）策划，亚历山德罗-尼科西亚（Alessandro Nicosia）共同策划和组织， ，旨在展示托尔金的整个人生和职业历程，让公众有机会了解这个男人、父亲、朋友、学者和讲故事的人。展览通过托尔金的亲笔手稿、信件、照片、纪念品和以他的形象为灵感的艺术作品，讲述了古代历史和文学知识如何推动了中土世界的创造，使托尔金成为语言学家、语言学家和幻想爱好者不可或缺的参考资料。
展览将作者及其工作的文化和学术背景置于叙事的中心，展示了他的学术著作，其中包括对古代和中古英语文学研究仍具有基础意义的论文和出版物，以及他的叙事作品，同时也不忽略将他与我们国家联系在一起的关系。“他在一封信中写道：”我爱上了意大利语，如果不能尝试说意大利语，我感到相当失落。
他 1955 年威尼斯和阿西西之行的见证、与意大利学者的通信以及他的作品在意大利的出版史，完整地展现了他紧张而丰富多彩的一生。展览还包括他的作品改编成电影的部分，从拉尔夫-巴克西（Ralph Bakshi）的动画电影到彼得-杰克逊（Peter Jackson）的《指环王》三部曲，共获得 17 项奥斯卡奖。除此以外，展览还展出了 39 位托尔金和奇幻艺术界顶尖艺术家的100 件原创作品，其中包括希尔德布兰特兄弟、克里斯-阿奇里奥斯、特德-纳斯米斯、艾伦-李、琳达和罗杰-加兰以及大卫-T-温泽尔。按照时间顺序，从《霍比特人》的第一幅插图到 20 世纪末，追溯了所谓的托尔金灵感艺术的黄金时代。
最重要的新藏品之一是托尔金 1925 年至 1959 年在牛津大学任教期间的学术长袍 ，这是他在成为世界著名作家之前作为语言学家和教授的象征，也是首次在意大利展出。其他未公开的展品包括主要书卷的未经校对的校样、原始版画和插图，其中包括因为《霍比特人》绘制版画而闻名的大卫-温泽尔（David Wenzel）的额外精选作品。
展览由文化部与牛津大学合作推广，由 C.O.R. Creare Organizzare Realizzare 与 Costruire Cultura 文化协会共同实施。参与的机构包括雷丁大学、伯明翰圣菲利波-内里神学院、罗马可敬的英国学院、托尔金协会、Arnoldo 和 Alberto Mondadori 基金会、Benedetto Croce 图书馆、Astrolabio-Ubaldini、杰宁斯 Greisinger 博物馆和华纳兄弟发现公司。
由Skira 出版的目录汇集了众多学者的文章，包括 Adriano Monti Buzzetti Colella、Giuseppe Pezzini、Emma Giammattei、Francesco Nepitello、Chiara Bertoglio、Gianluca Comastri、Father Guglielmo Spirito、Fabio Celoni、Davide Martini、Roberta Tosi、Salvatore Santangelo、Stefano Giuliano、Claudio Mattia Serafin、Gianfranco de Turris、Paolo Paron 和 Domenico Dimichino。意大利巡展从罗马开始，在那不勒斯、都灵和卡塔尼亚停留后，在的里雅斯特结束。
展览旨在让广大公众有机会了解托尔金这个人物的复杂性和多样性，目的是鼓励公众参与文化生活，并接触到迄今为止鲜为人知或从未展出过的资料。“在一个地洞里住着一个霍比特人”。托尔金用这句话开启了比尔博-巴金斯的冒险之旅，为我们介绍了一个由霍比特人、精灵、矮人和人类组成的宇宙，并一直激励着一代又一代的读者。展览汇集并再现了这位作家的许多方面，让参观者置身于历史和想象之中，正是这些历史和想象让他的作品成为传奇和当代神话。
 |
| 在的里雅斯特的印加文化沙龙（Salone degli Incanti）上，举办了关于中土世界创造者托尔金的大型展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES