热那亚公爵宫将于 2022 年 10 月 6 日至 2023 年 1 月 22 日举办一场名为 "热那亚的鲁本斯 "的彼得-保罗-鲁本斯（Peter Paul Rubens，锡根，1577 年-安特卫普，1640 年）大型展览。展览由尼尔斯-比特纳（Nils Büttner）和安娜-奥兰多（Anna Orlando）策划，由热那亚市政府、公爵宫文化基金会（Fondazione Palazzo Ducale per la Cultura）和伊莱卡出版社（Electa）共同举办，并得到了唯一赞助商 Rimorchiatori Riuniti S.p.A.的支持和参与。该项目是在 Pietro Paolo Rubens 的名作《Palazzi di Genova》（1622 年）在安特卫普出版四百周年之际启动的。
1600 年至 1607 年间，鲁本斯曾多次在热那亚逗留，还作为曼图亚公爵文森佐一世-贡萨加的随从访问过热那亚，他是贡萨加的宫廷画家。因此，他与该市寡头政治中最富有、最有影响力的贵族有着直接的关系，有时甚至是非常密切的关系。展览共展出150 多幅作品，其中有 20 多幅来自欧洲和意大利博物馆和收藏馆的鲁本斯作品，其数量之多是热那亚自 18 世纪末以来从未有过的；也就是说，自法国大革命的影响引发贵族危机后，杰作不可阻挡地流向世界各地的收藏馆。
从鲁本斯的核心作品开始，通过鲁本斯亲眼目睹并学习过的艺术家（丁托列托和卢卡-坎比亚索）、他在意大利，尤其是在热那亚逗留期间遇到的艺术家（小弗兰斯-普尔布斯、索福尼斯巴-安吉索拉和贝尔纳多-卡斯特罗）或与他合作过的艺术家（扬-威尔登斯和弗兰斯-斯奈德斯）的绘画作品，完成了对热那亚最辉煌时期的文化和艺术背景的叙述。绘画、版画、挂毯、家具、古籍，甚至服装、女性饰品和珠宝，都让我们领略到这位史上最伟大的艺术家曾经造访过的艺术之都的辉煌，也印证了热那亚被誉为 “极品 ”的美誉。
通过鲁本斯和他的所见所闻，通过艺术作品等特殊见证，并通过GTRF Tortelli Frassoni Associati 工作室的展览设计，讲述了热那亚共和国在其权力鼎盛时期的故事，在 17 世纪初，热那亚共和国经历了一个不仅在经济和金融方面，而且在文化和艺术方面都异常活跃的时期。展览的协调形象将由 Tassinari/Vetta 工作室设计。
热那亚是这位巴洛克天才为之创作并为当时最富有的热那亚人完成作品的城市，在返回热那亚的作品中，我们可以提到来自法林顿收藏信托基金的《维奥兰特-玛丽亚-斯皮诺拉-塞拉肖像》，这幅作品从英国牛津郡布斯科特公园豪宅的墙壁上特别分离出来：这是一位迄今为止还没有名字的女士，由于为筹备展览而进行的研究，现在已经可以认出她了。其他 “回家 ”的作品还包括来自欧洲私人收藏的《圣塞巴斯蒂安》，这件作品从未在意大利展出过，最近才被重新发现。 由于一项重要的文献发现，这件作品现在可以归功于著名的公寓主人安布罗吉奥-斯皮诺拉（Ambrogio Spinola）的委托。此外，首次在意大利展出的还有一幅年轻的《自画像》，画中的鲁本斯约 27 岁，这幅画是一位私人收藏家作为长期借给安特卫普鲁本斯美术馆的，并破例回到了它的创作地，即 1604 年左右。
展览配有Electa 出版社出版的图录，该出版社还出版了展览指南和鲁本斯热那亚指南。展览得到了安特卫普市和安特卫普鲁本斯中心、比利时驻意大利大使馆、比利时驻热那亚名誉领事馆、曼图亚市、VisitFlanders 和热那亚商会的合作。市政府正在努力与意大利和欧洲的其他机构和城市建立其他机构伙伴关系。
在公爵宫举办的展览也为启动名为 "鲁本斯 22 "的项目提供了机会。该项目由安娜-奥兰多（Anna Orlando）构思和策划，涉及超过 25 家公共和私营机构，从新街博物馆到藁城美术学院，从银行和 Carige 基金会到梅里迪亚纳宫，从热那亚大学到卡罗-费利斯剧院基金会，还有大主教区和许多其他机构：这是一个合作、认知焦点、文化约会、特别开幕式、附属活动和进一步展览项目的网络。
在市内，参观者还可以按照鲁本斯的路线，在永久性展馆内欣赏这些杰作，例如格苏教堂的两幅祭坛画--1605 年的《割礼》和 1620 年的《洛约拉圣依纳爵的奇迹》--距离公爵宫仅几步之遥，它们仍放置在原来的祭坛上。此外，还有斯皮诺拉宫（Palazzo Spinola）里的利古里亚国家美术馆（National Gallery of Liguria）收藏的壮观的《马背上的乔瓦尼-卡洛-多利亚肖像》，这是巴洛克时代最具纪念意义的庆典肖像之一。鲁本斯在这座城市的行程将以真正的焦点为标志，以完成公爵宫展览所讲述的故事，同时还将涉及鲁本斯肯定到访过的 16 世纪宫殿，他与这些宫殿的主人直接接触，然后将这些宫殿复制到他的名著 1622 年版和紧随其后的版本（约 1626 年）中，这两本书的原作都将在展览中展出。
#GenovaRubens 是一个标签，通过这个标签可以在社交媒体上宣传展览并使这项活动 “广为人知”。通过 www.palazzoducale.genova.it，您可以了解有关展览和鲁本斯 22 的所有最新信息。网络。
 |
| 在热那亚举办关于彼得-保罗-鲁本斯的大型展览，展出 150 多幅作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES