拿破仑掠夺时期,法国人在意大利掠夺了多少 幅 意大利绘画作品 ,现在又有哪些作品 在卢浮宫展出?在卢浮宫专门展出中世纪至 18 世纪意大利绘画作品的展厅--卢浮宫大画廊(Grande Galerie)中,目前总共可以看到约 50 幅 被法国人征用的意大利艺术家的油画和画板。虽然这些作品只占卢浮宫展出的意大利绘画作品的一小部分 (许多意大利绘画作品是通过其他途径来到卢浮宫的:购买、捐赠、作品交换,还有一些是法国贵族的藏品,在法国大革命时被征用),但它们也只是法国人在意大利战役开始的 1796 年至 1815 年期间从意大利夺走的作品中的一小部分。事实上,许多作品在 1815 年后被归还,还有一些作品现在散落在法国的各个博物馆,甚至是机构所在地。
拿破仑时期在意大利的征用主要分为两波:第一波是在 1796-1797 年,即意大利战役期间,主要是威尼托地区遭到掠夺。第二波是 1811-1812 年,由多米尼克-维旺-德农委员长策划,他是当时被称为 “拿破仑博物馆 ”的第一任馆长,如今的卢浮宫也不过如此。因为当拿破仑于 1796 年开始在意大利进行军事行动时,其意图不仅仅是政治或领土,还有文化。其目的是掠夺意大利城市的艺术珍品,并将它们转移到法国,帮助巩固巴黎作为欧洲新文化中心的地位,将知识和艺术的重心从罗马和佛罗伦萨转移到法国首都。拿破仑的军队将艺术视为战利品,从敌人手中夺取并作为战利品展示。
受影响最大的意大利城市包括罗马、威尼斯、佛罗伦萨、米兰和博洛尼亚,这些地方收藏了当时最伟大的艺术品。古代艺术大师的画作被从原处抢走,运到巴黎,作为共和国以及后来帝国伟大的象征展示给法国公众。在某些情况下,拿破仑垮台和复辟后,部分战利品被归还。1815 年维也纳会议后,战胜国规定将大量征用的杰作归还原主。在这方面,安东尼奥-卡诺瓦 的工作尤其值得一提,他 作为教皇国的归还专员,成功地将几乎所有被运往法国的作品归还给了罗马。然而,并非所有其他城市都如此幸运,如今许多意大利作品仍在法国。
拿破仑的征用不仅对意大利,而且对整个欧洲都产生了深远的影响。虽然掠夺使意大利艺术中心失去了一些最重要的作品,但也有助于意大利艺术在国际范围内的传播。然而,这一过程带来的伦理和政治争论在某种程度上一直延续至今。拿破仑对意大利艺术品的掠夺是艺术与权力关系史上的重要篇章。今天,在参观卢浮宫的大厅时,我们可以欣赏到其中的许多杰作,但同时也会意识到,在这些作品的背后,隐藏着一段征服与减损、外交与宣传的历史。
在本文所列出的名单中,我们考虑了一些基本标准。首先,我们只选择了目前在卢浮宫展出的意大利艺术家的绘画作品。因此,这份清单不包括古董、在意大利被征用的非意大利艺术家的绘画作品(如罗吉尔-凡-德-魏登(Rogier van der Weyden)的《圣母 领报 》,该作品于 1799 年被从都灵的萨巴达画廊(Galleria Sabauda)征用),以及目前收藏在卢浮宫库房或存放在其他博物馆 的意大利艺术家被征用的作品(如乔瓦尼-安东尼奥-布尔里尼(Giovanni Antonio Burrini)的《圣维多利亚的殉难 》,该作品于 1796 年从摩德纳公爵府的藏品中征用,目前归卢浮宫所有,但存放在巴黎卢浮宫 博物馆 )。这些作品有的属于卢浮宫所有,但存放在贡比涅城堡博物馆),有的借给机构收藏(如朱利奥-坎皮(Giulio Campi)创作的《圣母子显圣 》,自 1960 年起存放在法国驻罗马大使馆,1796 年从克雷莫纳圣多梅尼科教堂征用)。至于标题,我们没有标明作品的原始出处,而是标明了作品被征用时的位置(例如,乔托的《圣痕 》(Stigmata di San Francesco )没有标明作品的原始出处,而是标明了作品被法国人征用时在比萨坎波桑托收藏馆的位置)。
对于参观卢浮宫的人来说,所有作品的出处都会在标题中注明。如果您想了解更多相关信息,请阅读费德里科-贾尼尼(Federico Giannini)和伊拉利亚-巴拉塔(Ilaria Baratta)关于拿破仑掠夺的法律和文化原因的文章,或费德里科-贾尼尼(Federico Giannini)对展览 "Il museo universale "(罗马,Scuderie del Quirinale,2017年)的评论,该展览也专门讨论了这一问题。
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。