Hasta el 21 de septiembre de 2025, la Bourse de Commerce - Colección Pinault, en París, lleva los matices del verano al interior con clinamen, unainstalación sonora y acuática firmada por Céleste Boursier-Mougenot (Niza, 1961) y comisariada por Emma Lavigne, Directora General de la Colección. La artista transforma la Rotonda del museo en una obra multisensorial propuesta a una escala sin precedentes y en armonía con la imponente arquitectura del espacio expositivo.
Esta instalación inmersiva pretende reconfigurar la Rotonda en un entorno onírico, dominado por una piscina circular de 18 metros de diámetro llena de agua, que refleja el cielo a través de la gran cúpula. Sobre esta superficie acuática, cuencos de porcelana blanca se mueven empujados por una suave corriente, generando sonidos armoniosos y evocadores. Las vibraciones sonoras, nacidas espontáneamente sin la intervención de ningún intérprete, constituyen el alma de la obra: una sinfonía espontánea que cambia siguiendo ondas invisibles.
La obra se inscribe en una corriente artística en la que el sonido se convierte en materia viva, liberada de las estructuras de la música convencional, e implica activamente al público, invitándole a formar parte de la experiencia. El título clinamen, tomado de la física epicúrea, hace referencia a la trayectoria aleatoria de los átomos en movimiento: una idea que se refleja en la naturaleza impredecible y cambiante de la obra. Cada momento que se pasa aquí se convierte así en único, ya que ofrece una experiencia sensorial y temporal que se renueva constantemente.
Boursier-Mougenot invita al visitante a enfrentarse a la inmensidad del momento presente, donde el tiempo parece suspendido. La obra explora la frontera entre lo cotidiano y el arte, transformando objetos comunes como cuencos en refinados instrumentos, capaces de producir sonidos de forma autónoma, sin intervención humana.
La Bourse de Commerce se convierte en un lugar para perderse en la escucha y la contemplación, donde cada visitante puede redescubrir su relación con el tiempo y la escucha. Con el clinamen, la artista crea un sutil diálogo entre la materia, el espacio arquitectónico y la presencia humana, ofreciendo a la vez una experiencia individual y colectiva.
Céleste Boursier-Mougenot representó a Francia en la 56ª Bienal de Venecia en 2015, y su obra, presentada desde hace casi treinta años en espacios de arte contemporáneo de Francia y otros países, debe considerarse ante todo la de un músico. Tras haber sido, de 1985 a 1994, compositora de la compañía Side One - Posthume Théâtre, dirigida por el autor y director Pascal Rambert, Boursier-Mougenot quiso dar forma autónoma a su música mediante la creación de instalaciones. Cada lugar donde se instala una de sus obras favorece una experiencia auditiva que, entregada a la mirada y la comprensión del visitante, revela el proceso que genera la música.
Horario: Todos los días de 11.00 a 19.00 h. Viernes hasta las 21.00 h. Martes cerrado.
Todos los primeros sábados de mes apertura gratuita de 17.00 a 21.00 h.
![]() |
París, la Rotonda de la Bolsa de Comercio se transforma con una instalación acuática y sonora |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.