安东尼奥-利加布（Antonio Ligabue）的 GTV500 在曼德罗的古兹摩托车展（Guzzi Motoraduno）上拉开了展览的序幕，以纪念这款诞生于 20 世纪 30 年代的非凡摩托车。显然，艺术家安东尼奥-利加布（Antonio Ligabue，1899 年生于苏黎世，1965 年卒于瓜尔蒂耶里）曾拥有多辆 GTV500，数量多达 16 辆。里加布的财富是一位艺术家的故事，尽管如今有里加布博物馆（Ligabue Museum）、里加布故居博物馆（Casa Museo Ligabu...
阅读更多...
乌戈-福斯科洛在谈到文学家文森佐-蒙蒂时写道："Gran traduttor dè traduttor d'Omero"。这就是我对 2024 年版 Miart 的想法。
在各个展馆之间的迷宫般路线上，画廊并不容易被发现，尤其是因为博览会的地图是以如此小的体量绘制的，即使是对我这个每天 24 小时都戴着眼镜的人来说，也很难破译。毫无疑问，努力是存在的。我们从一些画廊主的肌肉上看到了他们尽心尽力的证据。一些外国参展商也来了。
然而，作为一名评论家和艺术史学家，我所观察到的是几位或...
阅读更多...
谈论艺术家与设计师之间的关系既容易又复杂。意大利和国际上有许多这样的例子，现在甚至连设计史教科书也开始勾勒它们的发展轨迹并探讨其影响。我们全意大利人都认为，有一种大写字母为 "a "的艺术和一种文化表现形式，而设计的目标只是大规模的工业生产。我之所以说它是道貌岸然的，是因为它与创造力和市场（被认为是不体面和隐约不道德的东西）之间的关系有关，就好像资本主义艺术不是靠市场生存的，而是靠空气和直觉生存的。沃尔特-本雅明（Walter Benjamin）所描述的光环的丧失可以追溯到 20 世纪 30 年...
阅读更多...
在谈及艺术评论家或报道艺术活动的记者的角色之前，我至少要提到当前艺术体系的脆弱性，这一体系近年来经历了不少困难，直到不久前，这一体系中还包含着一些特定的资格，但这些资格很少超出其职权范围。历史学家负责研究和撰写论文，评论家/策展人负责寻找艺术家，例如，在 fieri，并负责组织展览，从 A 到 Z（我重复一遍：从 A 到 Z），从作品的选择到运输、空间的布置、目录的起草、排版等。总之，面面俱到。艺术家创作作品，画廊老板出售作品，收藏家购买作品，记者评论展览。
众所周知，一切都在变化，艺术体系也...
阅读更多...
经过夏季间歇期、米兰国际家具展（Salone del Mobile）和设计周（Design Week）之后，带着对可能出现的新限制的忧虑，米兰国际艺术博览会（MIART）在不到 150 家画廊的参与下拉开了帷幕。
人们怀着一种期待和适度的希望进入会场，希望这届展会能代表一次 "重生"。
展台的线性和通风布局让人在参观时更加平静和沉思，与我们记忆中为保持正常状态而长期禁欲和长时间打电话之前的人潮相比，对作品的观察明显更加缓慢。
当然，大流行病只是有力地揭开了长期以来在所有文化领域...
阅读更多...
西方探险家的伟大航程以及随后在最遥远、最不为人知的地理区域进行的殖民活动，最终为我们现在所说的东方主义或异国情调铺平了道路。
东方主义产生于国家间的贸易和交流，首先与珍贵织物、工艺品和香料的进口有关，它既是占统治地位的国家与长期以来不为人知的文明之间关系的重要纽带，也是风格和文化混合与变异的机会，特别是对于那些高度发展的现实，例如中国和日本。
由于安托万-加朗（Antoine Galland）的法文译本，《一千零一夜》所包含的基本小说集早在 18 世纪就在西方世界广为人知...
阅读更多...
IT
EN
FR
DE
ES