湖畔的博物馆里瓦德尔加尔达的 MAG


加尔达湖里瓦的上加尔达博物馆(MAG - Museo dell'Alto Garda)是加尔达湖畔最全面的博物馆之一。这里有考古、图片展(还有海耶兹(Hayez)的精美作品)、雕塑和风景画。博物馆位于一座古老的中世纪堡垒中。

加尔达湖特伦蒂诺河畔有一座加尔达湖里瓦城堡(Rocca di Riva del Garda),1124 年,阿尔特曼诺亲王主教(Prince-Bishop Altemanno)强烈要求修建这座城堡新城堡(castrum novum)在古代文献中被命名为 " 城堡"(castrum novum),以区别于另一个地区 城堡(castrum vetus)。在文艺复兴时期,它失去了军事功能,成为特伦托主教-王公们 的居所 。 在奥地利统治时期,它被改造成兵营,其外观在历史上几经变迁,直到第一次世界大战期间成为一座天文台。很有可能,在斯卡利格统治时期,它是一座四面环水的城堡要塞,与斯尔米奥内的城堡要塞非常相似(我们在本文中已经谈到过)。虽然由于历史上的多次翻修,如今几乎无法想象它的原貌,但一些修复工作还是让人们看到了 1514-1539 年间克莱西亚诺时期的一些壁画,让游客们得以一睹往昔的风采。古老的 Rocca 与布里奥内山上的阿波那莱之塔(Torre Apponale)和加尔达堡(Forte Garda)一起,是加尔达湖边上加尔达 博物馆(MAG - Museo dell’Alto Garda of Riva del Garda)的所在地,该博物馆成立于 1992 年,旨在保护、研究和提升上加尔达地区的文化遗产。在这些空间里,历史和艺术在不断的相互对峙中进行对话,而未来则始终仰仗于过去。

在永久性展区中,首先可以欣赏到的是艺术画廊,这里收藏着古代雕塑和绘画作品,包括圣阿纳斯塔西亚大师(St. Anastasia)创作的辉煌的《圣母像》(Imago Pietatis ),以及非常罕见的圣像题材,如埃利亚-瑙里齐奥(Elia Naurizio)在 17 世纪上半叶绘制的教堂之船 》(ChurchShip )。此外,还有当地艺术家朱塞佩-克拉福纳拉(Giuseppe Craffonara)或朱塞佩-卡内拉(Giuseppe Canella)、路德维希-格布哈特(Ludwig Gebhardt)、埃尔科勒-卡尔维(Ercole Calvi)等人创作的加尔达风景画,以及文森佐-维拉(Vincenzo Vela)(他的《Preghiera》非常出色)和弗朗切斯科-哈耶兹(Francesco Hayez)等 19 世纪艺术家笔下的性感缪斯。这里最重要的作品之一是弗朗切斯科-海耶兹的作品:1842 年的《Addolorata》。这幅画来自特伦蒂诺文学家安德烈亚-马菲的收藏,马菲是一位有权威、有影响力的人物,在 19 世纪下半叶对该地区的文化生活产生了深远影响。1851 年,他带着他的珍贵收藏搬到了加尔达湖畔,海耶兹的悲伤作品就是其中的一部分。圣母的面孔》是这幅作品的中心,通过圣母高傲却又饱含泪水的双眼打动了观者。圣母身后的三位天使高举十字架,另一位天使高举圣母的手臂,威严优雅,但跪在圣母脚下的最后一位天使却被痛苦压弯了肩膀。艺术家直接从雕塑家安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)的作品《忏悔的抹大拉》(Penitent Magdalene)中选取了这个被痛苦折磨的年轻形象,这一选择引起了巨大的争议。这幅作品之所以不被当代评论家所理解,正是因为绘画并不是用来如此强烈地复制雕塑的,但恰恰是这幅画布的极端现代性、强烈的色彩不和谐以及对绘画的明显运用吸引了马菲,他毫不犹豫地购买了这幅画。

加尔达湖里瓦大教堂。照片:MAG - 上加尔达博物馆
里瓦加尔达大教堂。照片:MAG - 上加尔达博物馆
里瓦德尔加尔达 MAG 厅
加尔达湖里瓦的 MAG 大厅。照片:MAG - 上加尔达博物馆
里瓦德尔加尔达 MAG 厅
加尔达湖里瓦的 MAG 大厅。照片:Finestreull’Arte(艺术之窗
里瓦德尔加尔达 MAG 厅
加尔达湖里瓦的 MAG 大厅。照片:Finestre sull’Arte

Pinacoteca 中的另一个重要人物是Monogrammista FV,之所以叫这个名字是因为他在作品上签名时使用的首字母缩写。他是一位个性鲜明的艺术家,生活在 16 世纪上半叶,在这里可以看到他在下特伦蒂诺地区创作的作品,如 1530 年的《牧羊人的崇拜》和 1531年的《死去基督的哀悼》,这些作品来自里瓦德尔加尔达的戒律教堂。

继续参观后,您将来到历史厅,在这里您可以沉浸其中,想象加尔达湖巴索萨尔卡过去,从斯卡利格王朝统治时期,到维斯孔蒂王朝和威尼斯王朝统治时期,再到成为令人垂涎的旅游胜地时期,托马斯-曼和弗朗茨-卡夫卡等杰出的客人都曾来过这里。短暂的 20 世纪因战争而分崩离析,这里从政治和行政的角度,讲述了平民从莱德罗山谷(Valle di Ledro)和萨尔卡平原(Sarca plain)一直到德罗(Dro)和塞尼加(Ceniga),被疏散到波希米亚和摩拉维亚(Moravia)的过程,同时也讲述了并入欧盟的过程。此外,还讲述了特伦蒂诺并入意大利王国、建立法西斯政权、德国占领特伦托省、博尔扎诺省和贝卢诺省以及特伦蒂诺抵抗运动中最重要的事件之一。1944 年 6 月 28 日,纳粹杀害了 11 名游击队员并逮捕了几十人。从这里开始,通过洛伦佐-加尔杜米策划的多媒体展览,我们来到了 1945 年 4 月 30 日,游击队员和市民解放里瓦,结束了历史部分。

然后是考古部分 ,这里有从旧石器时代中期(公元前 12 万至 33000 年)到古代晚期和中世纪早期(公元 7-8 世纪)的大量考古 发现。这里保存着一具约 20 岁的骸骨,跛脚,头部有伤,可能是死于伤势,身上携带的物品可追溯到公元前 5-4 世纪。研究人员现在认为,他可能是一名猎人,一时大意掉进了吞噬他千年的深渊。这具遗骸是一组岩洞学家于 1976 年在海拔 1950 米的阿尔蒂西莫山(Monte Altissimo)被冰雪侵蚀的狭窄裂缝中发现的。

圣阿纳斯塔西亚大师的虔诚形象
圣阿纳斯塔西亚大师的虔诚之像
玛吉的崇拜》,作者:Monogrammist FV
Monogrammist FV 的《玛吉的崇拜
弗朗切斯科-哈耶兹创作的《圣母悲伤记
弗朗切斯科-哈耶兹创作的《圣母忧伤图
加尔达湖美景
加尔达湖美景。照片:Finestre sull’Arte

继续参观圣马蒂诺山(Monte San Martino),这里的考古发掘发现了一个礼拜场所,从铁器时代开始,雷蒂亚人(Rhaetian)就经常光顾,后来罗马人将其改造成了名副其实的圣地。根据古老的传说,在马格诺内山谷和加梅拉山谷之间有一个神秘的村庄,村里竖立着一只金色的山羊。有一天,这只金羊复活了,躲进了 “Fratta del Tesoro”,以躲避凡人的注视。1969 年,一群学者和当地历史爱好者正是循着这一传说留下的蛛丝马迹进行了研究,并在 “Fratta del Tesoro ”中发现了大量发现。 接下来的参观内容是公元 1 世纪和 2 世纪的罗马书信,讲述了神圣生活和日常生活,最后是古代晚期和中世纪早期的墓葬发现。

游客一定不要错过登上主塔(Mastio)和阿波纳莱塔(Apponale Tower)的机会,从主塔可以俯瞰加尔达湖。从博物馆向老城区走一小段路就能到达阿波纳莱塔,它最早于 1273 年被提及,之所以叫这个奇怪的名字,可能是因为它俯瞰着港口面向 “a Ponale ”的部分。该塔于 1522 年加高,曾用作监狱,塔顶有一个天使的图案,如今已成为里瓦加尔达的象征。

湖畔的博物馆里瓦德尔加尔达的 MAG
湖畔的博物馆里瓦德尔加尔达的 MAG



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们