过去与现在：卡泰兰的飞机和伊科-帕里西的飞机

by Redazione , 发布于 16/07/2021
分类: 当代艺术 / 免责声明

Maurizio Cattelan 在米兰 Pirelli HangarBicocca 举办的新个展上展出的作品《Blind》几乎是照搬了 Ico Parisi 1985 年的一幅画。重新诠释？

参观过莫里齐奥-卡泰兰的展览 "盲人的呼吸"（Breath Ghosts Blind）（于 2021 年 7 月 15 日至 2022 年 2 月 20 日在米兰 Pirelli HangarBicocca美术馆展出）和科莫 Pinacoteca Civica 美术馆的观众一定会注意到，这位帕多瓦艺术家在其新个展上展出的三件作品之一--"盲人"，与Ico Parisi（多梅尼科-帕里西，1916 年出生于巴勒莫，1996 年生于科莫）1985 年创作的丙烯画非常相似，都属于 "建筑之后"系列：两位艺术家都描绘了一架客机被困在一个高大的平行六面体中（Ico Parisi 的作品是一座桥的桥塔）。

卡泰兰的作品被认为是对9.11袭击事件的引用（事实上，许多人在看到伊科-帕里西的画作时，都将其称为 “预言”），在展览目录中，艺术家宣称这是他 “多年来一直惦记着的东西”。Architettura dopo "系列作品意在探索建筑的可能性，甚至是象征性的可能性（科莫皮纳科特克美术馆中的作品并非唯一一件将飞机置于另一元素之中的作品：在另一件作品中，同样的意大利航空公司飞机被置于砖砌金字塔之中：这可能是指建筑作为一种手段，可以阻挡当代社会过快的发展？)，提出了奇异、讽刺和乌托邦式的建议。

多梅尼科-帕里西（Domenico Parisi），又名伊科（Ico），1916 年出生于巴勒莫，1920 年随家人迁居科莫，是 20 世纪建筑界最有趣的人物之一。他与朱塞佩-特拉格尼（Giuseppe Terragni）有过接触，接受过卡洛-贝利（Carlo Belli）和阿尔贝托-萨尔托里斯（Alberto Sartoris）的理论培训，1950 年毕业于洛桑建筑系，但在此之前，他与妻子路易莎-艾亚尼（Luisa Aiani）于 1947 年结婚，1948 年在科莫成立了拉鲁塔工作室。他的项目包括卡卡诺之家（马斯里亚尼科，1949 年），马里奥-拉迪斯（Mario Radice）和福斯托-梅洛蒂（Fausto Melotti）参与了该建筑的设计，以及诺塔里之家（菲诺莫纳斯科，1949 年）、松德里奥工商业和农业商会（1953 年）、第 10 届三年展的 Padiglione Soggiorno（米兰，1954 年）、Corte dei Butteri 酒店和 Santa Maria dell’Osa 教堂（格罗塞托丰特布兰达，1962 年）、Casa Orlandi（埃尔巴，1966 年）、Casa Fontana（1968 年）和 Casa Vivere Insieme（蒙托法诺，1969 年）。作为吉奥-庞蒂（Gio Ponti）的朋友，他与卢西奥-方塔纳（Lucio Fontana）、弗朗切斯科-索马尼（Francesco Somaini）和福斯托-梅洛蒂（Fausto Melotti）等艺术家都有过接触。1978 年，他还参加了威尼斯双年展，1982 年参加了卡塞尔 DOcumenta。他的首次选集展览是 1986 年在米兰 PAC 举办的（Ico Parisi: l’Officina del possibile）。如今，科莫市立美术馆（Pinacoteca Civica di Como）保存着艺术家于 1995 年捐赠的 Ico 和 Luisa Parisi 基金。档案主要包括透明胶片（一般为技术图纸）、草图（草稿）和照片（作品图像）。

卡泰兰是一位有教养的艺术家，他经常在作品中引用其他同行的作品：因此，在倍耐力机库比可卡个展上，他重新诠释了被强行塞入街区的飞机。不过，对于那些不熟悉伊科-帕里西富有远见的世界（在某些方面已被遗忘）的人来说，这可能是一个了解更多信息的有趣机会。

图左：Ico Parisi，《Architettura dopo》（1985 年；布面丙烯；科莫，Pinacoteca Civica）。右图，Maurizio Cattelan，《盲》（2021 年；树脂），Agostino Osio 摄