自 2024 年 7 月起，罗马国家现当代艺术馆图书馆因 “紧急和不可延期的厂房和管理工程 ”而对公众关闭，该馆自己将其定义为 “希望研究和学习艺术家创作的人的重要场所”。同样的命运也降临到了格南档案馆，正如我们在画廊的网站上看到的那样，“1500 延米的文件保存在仅 400 平方米的空间里”。这是 58 份档案，对于那些因工作或个人兴趣而处理某些主题的人来说，往往是不可或缺的。然而，这些紧迫的工作尚未开始。更糟糕的是，据Fp CGIL 工会二月份的报道，负责图书馆和档案馆的工作人员已被调往别处。自第二次世界大战以来，图书馆从未关闭过如此之久。在克里斯蒂安娜-科卢（Cristiana Collu）领导的最后几年（2016-2022 年）里，档案馆经历了重大发展，因此比以前更加成为学科的核心。这几个月，论文和讲座被修改，研究被拖延，学生和非学生都面临着混乱和困难，艺术史大学理事会已经对此进行了谴责。我们询问了克劳迪娅-帕尔马（Claudia Palma），她现已退休，在格南工作了42年，直到2022年才退休，担任国家美术馆档案馆馆长已有20年。“每一位新任馆长都想在国家美术馆留下自己的印记。但这太过分了，”她说。
LB.您是如何留下自己的印记的？
CP.你看，根据我几十年来的观察，那些新来的导演总觉得有必要让人们忘记前任导演做了什么。总是这样。档案是科卢领导下的重要工作，他想把它们付诸实施：在画廊的 58 个档案中，有 49 个是在科卢领导下完成的，几乎都是捐赠的。科卢完成了一项传播和研究工作，我认为这一点得到了所有人的认可，即使是那些因其他原因批评前任馆长的人也不例外。
马赞蒂尼，这位新任馆长，简而言之，是想让人们忘记这些档案吗？
然而不幸的是，她并没有仅限于此。首先，她试图归还档案。她先从免费借出的档案开始，比如卡拉-隆齐的档案，还有安东-朱利奥-布拉加利亚的档案，他是一位导演和画廊老板，在未来主义中扮演了重要角色。但对她来说却出了差错，布拉加利亚的档案有一半是捐赠的，而基金是不能分割的。隆齐的作品则被收回（如今在巴索基金会，编者注），因为继承人没有兴趣把它留在一个不被重视的地方。但对于捐赠的档案，就无能为力了。
您也尝试过归还捐赠的档案吗？
是的，他向国家检察官办公室征求过意见，但国家不能违背自己的意愿，因为它们是装甲合同。
让我们回到 2024 年 7 月：档案馆和图书馆关闭。
是的，自那以后就没有重新开放过，也没有在建工程。有人说这里有氡气，但在同一楼层、同一房间的修复办公室是开放的。在图书馆和档案馆工作的人员已经搬走。
不过，并没有出现大规模的抗议活动。
我不会这么说。有库斯塔的信，有工会的信，还有在change.org上超过2000人签名的请愿书。科学委员会的三名成员辞职了。但他们面对的是一堵橡皮墙。问题非常明显，一些大学教授或技术人员正竭尽全力将存放在那里的文件送到需要的人手中，用于论文或会议。但他们只能通过非正式渠道，办公室已经不复存在，这简直令人难以置信。捐助方也组织了....。
捐赠者？
一个多月前，超过 35 位捐赠者带着律师寄来了一封信。在他们的捐赠合同中写道，必须保证公共用途，但也必须保证前所有者能够使用基金，必须加强基金，而这些都没有实现。
你觉得自己对这些捐赠负有一定的责任。
我在所有合同上都签了字。我让这些人相信，国家美术馆是保存他们档案的最佳场所。这些人在捐赠时都是全心全意的
他们不是有钱人家吗？ 他们总得把房子卖掉吧？
但不是的。有些画廊、艺术家和评论家捐出了他们最珍贵的东西，有些家庭捐出了他们丈夫、父亲或母亲的回忆。这样想有失身份，我敢说甚至是冒犯。国家财产就是国家财产。
马赞蒂尼馆长问道：“档案馆与博物馆有什么关系？Gnam 不是各种文化遗产的’急救箱’”。
听着，你只要读一读 Icom 对博物馆的定义，就会知道问题要复杂得多。图书馆和档案馆是 Palma Bucarelli 的主意，它们从 20 世纪 40 年代就已经存在，但 实际上更早。这里有来自法托里和科尔科斯的信件....。目前的空间由科斯坦蒂诺-达尔迪（Costantino Dardi）设计，自 1998 年起就已存在。早在科卢领导的档案馆扩建之前，这些空间就已经存在了。它们是我们所保存物品的科学基础。
它们会重新开放吗？
我希望如此，我希望有人谈论此事并进行干预。这是一个捍卫国家尊严的问题，即使是在允许艺术史研究之前。撇开可能造成的经济损失不谈，这不是我能计算的。它们是我心灵的碎片。我再也不能去画廊了，作品受挫的痛苦是如此之深。
本文作者 : Leonardo Bison
Dottore di ricerca in archeologia all'Università di Bristol (Regno Unito), collabora con Il Fatto Quotidiano ed è attivista dell'associazione Mi Riconosci.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES