阿姆斯特丹 Rijksmuseum 的研究人员发现了伦勃朗 （Rembrandt van Rijn，1606 年出生于莱顿，1669 年出生于阿姆斯特丹）在其最著名的代表作之一《守夜人》中所画的狗叫 图。作为 "守夜行动"（Operation Night Watch）的一部分，对伦勃朗最著名的画作进行了有史以来规模最大、最全面的研究，通过艺术史研究发现，这是一幅 17 世纪早期由Adriaen van de Venne（代尔夫特，1590 年 - 海牙，1662 年）绘制的图画。最近，人们发现伦勃朗的狗与这幅画中的狗非常相似，而这幅画已经被里克斯博物馆收藏了一百多年。
最惊人的相似之处在于 两只狗的头部旋转方向完全相同：两只动物朝同一方向仰望，嘴巴微微张开。另一个匹配特征是表示右眼位置的黑线。此外，两只动物的头盖分为两部分，它们的项圈也非常相似。但也有细微差别：例如，《守夜人》中的狗鼻子稍扁，耳朵垂得更低。伦勃朗还让他的狗的嘴张得更大一些，并加上了舌头。
两只狗的姿势也很相似。与伦勃朗的画作一样，凡-德-凡纳的画作中的狗也是斜躺在画面中，上半身贴近地面。主要区别在于，《守夜人》中的狗是四腿站立，而凡-德-凡纳的狗是前腿卧地，胸部着地。与这幅画不同的是，《守夜人》中的狗尾巴和后腿都清晰可见。同样，从最近发现并通过 MA-XRF（宏观荧光 X 射线分析法）显现出来的画作下方的图画中可以看出，《守夜人》中的狗最初被描绘成右前肢更加弯曲，胸部更贴近地面。在最初的表现中，《守夜人》中的狗的姿势更接近于凡-德-凡纳的画作。
这幅画是艺术家、诗人兼出版商阿德里安-范德芬（Adriaen van de Venne）于 1619 年绘制的，描绘的是《圣经》中约瑟受到普提乏妻子诱惑的故事。这是雅各布-卡茨（Jacob Cats）于 1620 年首次出版的畅销书《内心的冲突，或肉体与精神之间的剧烈运动》（ Self-stryt, dat is, Krachtighe beweginghe van Vlees ende Gheest）的封面设计。除了这两只狗之间的相似之处，还有其他迹象表明伦勃朗一定熟悉凡-德-凡纳的画作。伦勃朗在 1655 年的油画《约瑟夫被普提乏的妻子控告》中探讨了同一主题，其中约瑟夫的手势和仰视的眼神让人联想起画中约瑟夫中心人物的姿势。伦勃朗一幅名为《约瑟和普提乏的妻子》（1634 年）的蚀刻版画也与图画背景中的床戏相似。伦勃朗收藏了大量其他艺术家的版画和素描，但不知道他是否收藏了凡-德-凡纳的画作。在《守夜人》中，他使用了各种版画、素描和其他现有的素材来塑造几位民兵的姿势。
“令人惊讶的是，在《守夜人》创作近 400 年后，我们仍能不断对这幅世界上研究最多的画作之一有新的发现，”里克斯博物馆馆长塔科-迪比茨（Taco Dibbits）强调说。"这一发现让我们进一步了解了伦勃朗在创作这幅作品时的思维过程。
“当我在一次展览中看到这幅画时，”《守夜行动》策展人安妮-伦德尔斯说，"我立刻想到了《守夜行动》中的那条狗。这只狗的头部、项圈和姿势都非常相似，因此只能推测伦勃朗是以这幅画作为灵感来源。随后的研究证实了这一点。
|
| 守夜人之狗：发现伦勃朗的启蒙艺术家 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES