Forscher des Rijksmuseums in Amsterdam haben die Zeichnung des Hundes entdeckt, auf der Rembrandt (Rembrandt van Rijn; Leiden, 1606 - Amsterdam, 1669) sein Gemälde des bellenden Hundes in Die Nachtwache, eines seiner berühmtesten Meisterwerke, aufbaute. Es handelt sich um eine Zeichnung von Adriaen van de Venne (Delft 1590 - Den Haag 1662) aus dem frühen 17. Jahrhundert, wie die kunsthistorischen Untersuchungen im Rahmen derOperation Nachtwache, der größten und umfassendsten Studie, die jemals zu Rembrandts berühmtestem Gemälde durchgeführt wurde, ergeben haben. Die bemerkenswerte Ähnlichkeit zwischen dem Hund von Rembrandt und dem Hund auf der Zeichnung, die sich seit über hundert Jahren in der Sammlung des Rijksmuseums befindet, wurde erst kürzlich entdeckt.
Die auffälligste Ähnlichkeit ist die identische Drehung der Köpfe beider Hunde: Die beiden Tiere blicken mit leicht geöffnetem Maul in dieselbe Richtung. Ein weiteres übereinstimmendes Merkmal ist die dunkle Linie, die die Position des rechten Auges anzeigt. Außerdem ist die Schädeldecke beider Tiere in zwei Abschnitte unterteilt, und ihre Halsbänder sind sehr ähnlich. Es gibt jedoch kleine Unterschiede: Die Nase des Hundes auf der Nachtwache ist beispielsweise etwas flacher und die Ohren hängen tiefer. Rembrandt hat auch das Maul seines Hundes etwas weiter geöffnet und eine Zunge hinzugefügt.
Auch die Pose der beiden Hunde ist ähnlich. Wie auf dem Gemälde von Rembrandt ist auch auf der Zeichnung von Van de Venne der Hund diagonal in der Bildebene positioniert, mit dem Oberkörper nahe am Boden. Der Hauptunterschied besteht darin, dass der Hund in der Nachtwache auf allen vier Beinen steht, während der Hund bei Van de Venne auf den Vorderbeinen liegt und mit der Brust auf dem Boden ruht. Im Gegensatz zur Zeichnung sind bei der Nachtwache der Schwanz und die Hinterbeine sichtbar. Auf der Zeichnung unter dem Gemälde, die vor kurzem entdeckt und durch MA-XRF (Makrofluoreszenz-Röntgenanalyse) sichtbar gemacht wurde, ist zu erkennen, dass der Hund in Die Nachtwache ursprünglich mit dem rechten Vorderbein stärker angewinkelt und mit der Brust näher am Boden dargestellt wurde. In dieser ersten Darstellung war die Haltung des Hundes in der Nachtwache noch näher an der Zeichnung von Van de Venne.
Die Zeichnung wurde 1619 von dem Künstler, Dichter und Verleger Adriaen van de Venne angefertigt und stellt die biblische Geschichte von Joseph dar, der von Putiphars Frau in Versuchung geführt wird. Es handelt sich um einen Entwurf für das Titelbild von Self-stryt, dat is, Krachtighe beweginghe van Vlees ende Gheest(Inner Conflict, or The Powerful Motions Between Flesh and Spirit), einem populären Buch von Jacob Cats, das erstmals 1620 erschien. Neben den Ähnlichkeiten zwischen den Hunden gibt es noch weitere Hinweise darauf, dass Rembrandt mit der Zeichnung von Van de Venne vertraut gewesen sein muss. Rembrandt behandelte dasselbe Thema in seinem Gemälde Joseph vor Putiphars Frau aus dem Jahr 1655, in dem die Geste der Hand und der nach oben gerichtete Blick Josephs stark an die Pose der zentralen Figur Josephs in der Zeichnung erinnern. Eine Radierung von Rembrandt mit dem Titel Joseph und Putiphars Frau (1634) weist ebenfalls Ähnlichkeiten mit der Bettszene im Hintergrund der Zeichnung auf. Rembrandt besaß eine umfangreiche Sammlung von Drucken und Zeichnungen anderer Künstler, aber es ist nicht bekannt, ob er auch die Zeichnung von Van de Venne verwendete. Für die Posen mehrerer in der Nachtwache dargestellter Milizionäre verwendete er eine Vielzahl von Drucken, Zeichnungen und anderen vorhandenen Quellen.
“Es ist erstaunlich, dass wir fast 400 Jahre nach seiner Entstehung immer noch neue Entdeckungen zu einem der meistuntersuchten Gemälde der Welt machen”, betont Taco Dibbits, Generaldirektor des Rijksmuseums. “Diese Entdeckung gibt uns weitere Einblicke in Rembrandts Gedankengänge während der Entstehung dieses Werks.”
“Als ich die Zeichnung in einer Ausstellung sah”, sagt Anne Lenders, Kuratorin derOperation Nachtwache, "dachte ich sofort an den Hund in Nachtwache. Der Kopf, das Halsband und die Haltung des Hundes haben eine so große Ähnlichkeit, dass man nur annehmen kann, dass Rembrandt sich an dieser Zeichnung orientiert hat. Spätere Nachforschungen bestätigten dies".
|
|
| Der Hund der Nachtwache: der Künstler, der Rembrandt inspirierte, entdeckt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
