第 28 届都灵 Luci d'Artista 艺术节的四位新主角

都灵正在准备迎接新一届Luci d’Artista 艺术节，即第二十八届艺术节，该艺术节将于 2025 年 10 月 24 日下午 6 时 30 分开幕，一直持续到 2026 年 1 月 11 日。届时，城市的街道、广场和建筑将再次变成一座露天博物馆，国际知名艺术家创作的灯光装置将与城市建筑对话。

这届活动推出了四件新作品，它们是国际合作的成果，也是近年来重新定义活动面貌的成长之路。这些作品分别由英国当代艺术的领军人物特蕾西-艾敏（Tracey Emin）、意大利人里卡多-普雷维迪（Riccardo Previdi）、立陶宛人金塔拉斯-迪迪扎佩特里斯（Gintaras Didžiapetris）和音步集体（ Soundwalk Collective）创作， 帕蒂-史密斯（ Patti Smith）和菲利普-格拉斯 （Philip Glass ）参与了为都灵 OGR 空间设计的特别项目。

该活动由都灵博物馆基金会代表都灵市政府举办，是都灵市政府战略计划的组成部分，同时举办活动的还有 GAM、MAO、Palazzo Madama 和Artissima。今年再次重申的目标是巩固Luci d’Artista作为艺术研究永久性机构的地位，不再只与冬季有关，而是贯穿全年。为此，策展人安东尼奥-格鲁利（Antonio Grulli）继续扩大了展览形式，将其分为几个部分：历史藏品、修复计划、以 "DUET“为名的国际合作、国家和欧洲网络 ”Costellazione "以及 "Accademia della Luce"公共计划。弗劳德工作室（Studio Fludd）第三年策划了 2025-2026 年版的视觉形象，并选择了发光的闪烁作为其图形标志，以唤起潜在的能量和运动。

特蕾西-艾敏（Tracey Emin）的霓虹灯作品是最令人翘首以盼的新作品之一，这位艺术家能够用不同的语言讲述个人经历和私密思考，成为当代女权主义话语的一个参照点。这件作品是在 CRT 现代与当代艺术基金会成立 25 周年之际捐赠给这座城市的。与她同时展出的还有里卡多-普雷维迪（Riccardo Previdi）与日东亚洲网球公开赛（Nitto ATP Finals）合作构思的作品，自 2021 年以来，这项体育赛事将世界网球季末赛事带到了都灵。普雷维迪的研究课题是技术与集体想象力之间的关系，他构思的作品将当代艺术与体育运动结合在一个发光标志中。

来自立陶宛的 Gintaras Didžiapetris 得到了立陶宛文化研究所在意大利立陶宛文化年的支持。他的作品跨越不同媒介，将严谨的概念和诗意的直觉融为一体，将被转化为能够与都灵城市空间进行对话的霓虹灯作品。最后，OGR 的纪念性庭院将举办 Soundwalk Collective 的特别项目。该团体由斯蒂芬-克拉斯奈斯基（Stephan Crasneanscki）和西蒙娜-梅里（Simone Merli）创立，多年来一直致力于声音、电影和视觉艺术之间的交界处，并与让-吕克-戈达尔（Jean-Luc Godard）、南-戈尔丁（Nan Goldin）和吉姆-贾木许（Jim Jarmusch）等人进行合作。在都灵，他邀请帕蒂-史密斯和菲利普-格拉斯参与，创作了一部音乐与诗歌交融的作品。

第 28 届电影节还设立了 "DUET"单元，旨在聚集和发展国际合作。除了立陶宛文化研究所，里昂 MAC 当代艺术博物馆也参与其中，并加入了Constellation 网络。后者已经在城市一级开展活动，并首次扩展到都灵境外，包括米兰三年展等机构，并加强了与该地区主要博物馆的联系：GAM、Castello di Rivoli 和 Fondazione Sandretto Re Rebaudengo。艺术学院（Accademia della Luce）是专门负责公共项目的部门，通过全年持续开展的活动巩固了其建议。卢西艺术大师“和 ”夏至"活动都有了新的内容和参与方式。

历史收藏的修复和技术更新工作也在继续进行。在 Gruppo Iren、Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino、Unione Industriali 和 NeonLauro 的支持下，将有可能使作品更具可持续性，并提高一些杰作的观赏性，其中包括约瑟夫-科苏斯 （ Joseph Kosuth ）的作品《Doppio Passaggio》（都灵），该作品自 2001 年起被放置在维托里奥-埃马努埃莱一世桥上。

Luci d’Artista诞生于 1998 年，多年来已成为公共艺术和参与性艺术的典范，能够吸引广大公众并激励意大利和欧洲其他城市。随着历届活动的举办，灯光装置帮助都灵树立了当代城市的形象，加强了历史遗产与艺术研究之间的联系。该活动由都灵市政府支持，并得到了 Compagnia di San Paolo 基金会、CRT 基金会、都灵 OGR、Consulta、Unione Industriali、Nitto ATP Finals、立陶宛文化研究所和 NeonLauro 的赞助。主要赞助商是 Gruppo Iren。在未来展望方面，更多的新闻涉及第 14 届意大利理事会获奖者、意大利集体Canemorto 的作品“光芒四射的货车”。该作品被设计为灯光装置和交通工具，将于 2026 年在卢布尔雅那首次亮相，之后将回到都灵参加第 29 届Luci d’Artista 艺术节。

第 28 届都灵 Luci d'Artista 艺术节的四位新主角

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。