在阿斯里比斯遗址发现的 1.3 万个ostrakas：古埃及生活的新数据

埃及阿斯里比斯遗址的一项新考古发现揭示了约一万三千件 奥斯特拉卡（ostraka），这是古代用作书写支撑物的陶瓷碎片。这一发现是由埃及最高文物委员会和图宾根大学组成的埃及-德国考古队在本考古发掘季节进行发掘时发现的。

根据埃及旅游和文物部的声明，这一发现有助于扩大对古埃及社会和经济史的了解。旅游和文物部部长谢里夫-法蒂 （Sherif Fathy）强调，近年来在埃及考古遗址的发现彰显了埃及丰富的历史遗产，加强了埃及作为国际考古研究中心的作用。

最高文物委员会秘书长Hisham El-Leithy 认为此次发现具有特别重要的意义，因为自 2005 年考古队开始考察以来，在阿特里比斯发现的奥斯特拉卡总数已经达到了约 43 件。总数已达到约四万三千片，考古学家称这一数字创下了单个考古遗址的记录。事实上，找到的材料数量超过了在卢克索西岸的 Deir el-Medina 工匠村发现的 ostrakas 数量，也超过了两个多世纪考古研究期间在埃及任何其他遗址发现的数量。

埃及最高文物委员会文物部门负责人兼埃及方面考察团团长穆罕默德-阿卜杜勒-巴迪埃（Mohamed Abdel-Badie）解释说，在过去的八年里，截至 2018 年，考古学家在该遗址出土了四万两千多件奥斯特拉卡。阿斯里比斯遗址的另一个显著特点是出土了大量与占星术主题相关的奥斯特拉卡：一百三十多块碎片上刻有关于星座和占星术的文字。这些碑文大多是用德谟克利特语和赫拉克语书写的。

德国方面的考察团团长克里斯蒂安- 莱茨指出，ostraka 上的文字涵盖了一千多年的时间跨度，用不同的语言和书写系统书写。目前发现的最古老的文件是公元前 3 世纪用德莫尼克语书写的税收收据。最近的是用阿拉伯语书写的集装箱标签，可追溯到公元 9 至 11 世纪。对这些材料的初步分析表明，60% 至 75% 的 ostraka 刻有德莫尼克文字，15% 至 30% 刻有希腊文。4% 至 5% 的ostraka 包含形象或几何图画。其他文字所占的比例较小：约 1.5%的碎片上有希拉提文，0.25%有象形文字，0.2%有科普特文，0.1%有阿拉伯文。

考古遗址负责人马库斯-米勒（Markus Müller）指出，大部分文字属于文献性质。事实上，这些碎片包含会计记录、清单、税收收据和交货单。在某些情况下，它们也是学生们的写作练习。另一方面，其他奥斯特拉卡呈现的是与宗教活动有关的文本，如赞美诗、祈祷文、祝祷公式或有关控制祭祀动物的说明。自 2018-2019 年以来，对这些材料的系统研究一直委托给跨学科研究小组 Ostraca d’Athribis 进行，该小组由桑德拉- 利贝尔（Sandra Libert）教授负责协调，总部设在巴黎。该小组汇集了十多位在奥斯特拉卡上发现的不同语言、书写系统和文字类型方面具有专长的专家，以及一位专门从事陶瓷研究的学者。该项目的目的是系统地分析发掘出的大量文献资料，更准确地重建遗址历史的社会、经济和宗教方面。

阿斯里比斯位于索哈格市以西约七公里的纳格-谢赫-哈马德地区。在古代，它是上埃及第九区的一部分，其首府是位于尼罗河东岸约十公里处的阿赫米姆。该城是雷比特女神的主要崇拜中心之一，雷比特女神被描绘成一头母狮，被认为是太阳神之眼的化身。在当地的宗教背景下，雷比特与阿克米姆的主神敏神以及童神科兰特斯形成了三位一体的关系。

在阿斯里比斯遗址发现的 1.3 万个ostrakas：古埃及生活的新数据

本文作者 : Noemi Capoccia

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。