" 这是艺术家阿纳尔多-波莫多罗(Arnaldo Pomodoro)在自己的艺术作品《迷宫》中所说的话。
Pomodoro 的作品是一座 奇特的迷宫,与我们通常所见的 迷宫不同,它的入口位于米兰 Fendi 时装屋的陈列室 地下室,从这里开始,我们会发现 一个没有绿色视野的黑暗之地。这位艺术家 1926 年出生于蒙费拉托,在佩萨罗度过了整个童年,但从 1954 年起,他在米兰建立了自己的住所和工作室。在他 20 世纪 50 年代的作品中,出现了一种奇特的雕塑脚本,其特点是高浮雕,总能引起艺术评论家的各种解释。“艺术家在接受评论家桑德罗-帕尔米贾尼(Sandro Parmiggiani)的采访时说:”我一直对所有的符号,尤其是古老的符号着迷。“甚至文字也吸引着我,从洞穴中的原始符号,到赫梯人和苏美尔人的石碑,以至于我将自己的一件作品《进入迷宫》献给了吉尔伽美什,这是第一部(约公元前 2000 年)关于人类经验的伟大诗歌和寓言文本。我在艺术材料上挖掘出的或不规则或密集的印记、楔子、穿孔、线、泪痕,最初都来自某些古老的文明”。这种艺术与文字混合在一起,具有可塑的特性,让人联想到共同的过去,而过去的确切起源已在时间的长河中消失。这是一种被遗忘的、未知的语言,但却不自觉地传达出一种奇异的、古老的熟悉感,将观众带入一个不确定的时代。
就连朱利奥-卡罗-阿甘(Giulio Carlo Argan)也在他的文章《阿纳尔多-波莫多罗:时间与记忆》中写道:“也有人说波莫多罗的造型符号就像楔形文字。它们更像是一种密码,其密码已经失传,或者是指一种未知的语言,我们可以根据我们所获得的书信文献中符号的频率和分布来重建其节奏。纯粹的视觉性,甚至是信息的有形性,似乎封印了它们的缄默”。事实上,这位艺术家通过深化对固体形式的研究,不断致力于研究物质的激烈同时又微妙的三维性。他的作品以抛光青铜制成的球体、圆盘、金字塔、圆锥、圆柱和立方体为特色,内部往往被撕裂、腐蚀和掏空。他不断追求打破几何形状的完美,以揭示其内在的神秘性,这成为他艺术创作的基本要素。
艺术家在寻找适合建造其雕塑作品《新月》模型的棚屋时,发现了容纳迷宫的空间。这是米兰 索拉里大街 Riva Calzoni 钢铁厂的废弃厂房,该厂因其在 Guido Ucelli di Nemi 指导下设计的水轮机而闻名。这位艺术家一眼就看到了这里的潜力,决定开始各种改造工程,最终于 2005 年将其向公众开放,改造成一个 生机勃勃的文化中心。他在里面建造了一个剧场,正是在这个远离尘世的黑暗空间里,Pomodoro 重新开始了他搁置已久的个人迷宫项目,他怀着极大的热情开始越来越深入地工作,他说:"我深深地沉浸在这个迷宫中,我觉得我找到了一个很好的方法,只要我还能继续工作,我就会继续工作。
也许正因为如此,他的旅程才会像一座非典型的迷宫,由寂静组成,没有天堂般的葱郁景象,但却及时反映了人类对神秘存在的天然恐惧,并表达了对石头可能揭示我们自身的恐惧。人们在微弱照明的铜板之间开始一段旅程,一步一步走向半明半暗的世界。朝圣者必须穿过一扇由玻璃纤维和铜铅元素制成的雄伟大门,门上装饰着艺术家特有的图案,让人不断回想起雕塑家钟爱的古代世界和当代紧张关系的暗示。进入走廊网络后,我们会看到一个镌刻着古代手抄本的大滚筒,它向古代美索不达米亚文明和苏美尔楔形文字致敬,《吉尔伽美什史诗》就是通过这种文字流传下来的。吉尔伽美什史诗》是一部非常古老的诗集,已知的第一个版本是公元前 19 世纪在巴比伦用阿卡德语写成的,其故事围绕着乌鲁克第五代国王的沧桑巨变展开:他是一位半神,一直在寻找一位在性情、战斗和爱情方面都与他旗鼓相当的人。一路上,我们从亚述-巴比伦艺术到布兰库西的画卷,从未来主义的狂热匆忙到古老的书写形式,一个房间接着一个房间,开始失去所有的时空意识。一旦你找到它的中心,你就会看到一座纪念卡廖斯特罗伯爵的陵墓,卡廖斯特罗伯爵以其作为冒险家、魔术师和炼金术士的技能以及对思想自由的承诺而闻名。这个地方似乎让人想起他被囚禁在圣利奥堡垒期间所遭受的压迫和牺牲,象征着为自由和宽容而进行的斗争。
人们会发现自己孤身一人,沉浸在一个空间里,在那一刻,这个空间变成了自己的乌托邦世界,外面的生活似乎只是遥远而模糊的记忆。Pomodoro 的作品呈现给观众的是一次穿越历史和人类心灵的旅程,是一次将时间转化为空间、将空间转化为时间的体验,正如艺术家自己所说的那样,这里的每一个房间和每一个细节都代表着对人类灵魂和艺术宇宙的探究,提供了一种独特而引人入胜的体验。
![]() |
| 阿纳尔多-波莫多罗的迷宫:穿越历史和人类心灵的旅程 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。