1.圣天使山
圣安杰罗山位于加尔加诺海角的一个支脉上,始建于公元 1000 年左右,但其历史更为悠久:根据传统,圣米迦勒的圣所就是在这里的洞穴中于公元 5 世纪由圣人亲自下令建立的。几个世纪以来,这个山洞一直是朝圣之地,而今天矗立在这里的圣殿则是 13 世纪建造的(如今它已被列入联合国教科文组织世界遗产名录 “意大利的伦巴第人:权力之地”)。村里有许多教堂:位于古圣皮耶罗教堂遗迹附近的通巴圣乔瓦尼洗礼堂、建于 7-8 世纪的圣阿波利纳尔小教堂、圣玛丽亚-马焦雷教堂等。圣天使山城堡的历史可以追溯到 9 世纪,在随后的几个世纪中不断扩建,并在 15 世纪火器出现后进一步加固。而村庄周围的城墙(仍有遗迹)则可以追溯到 13 世纪。加尔加诺民间传说可以在大众艺术和传统博物馆的展厅中找到,而位于圣米歇尔-阿卡格罗大教堂建筑群内的石器博物馆则收藏了大量古代作品和工艺品。在同一建筑群内,还有一座虔诚博物馆,追溯了人们对圣米迦勒的虔诚历史。最后,圣天使山是前往翁布拉森林(也是联合国教科文组织世界遗产,位于 “喀尔巴阡山脉和其他欧洲地区的原始山毛榉森林 ”跨国遗址内)进行自然游览的起点。
![]() |
| 圣天使山的圣米歇尔圣地。照片圣米歇尔圣地 |
2.普利亚的格拉维纳
格拉维纳是一座现代城市,现有居民四万多人,但其历史中心位于靠近穆尔西亚大区与巴西利卡塔交界处的石灰岩滩上,有许多值得一说的地方。格拉维纳是旧石器时代的聚居区,曾是一座希腊城市,后来成为罗马城市,再后来被进入意大利的野蛮人占领。在中世纪,这里曾是朗格巴德人、诺曼人和安杰文人的领地,从 1310 年到 1816 年,这里一直是奥尔西尼家族的领地。圣玛丽亚-阿苏塔大教堂是这座城市的主要宗教建筑,而圣安德烈亚教堂(Sant’Andrea)等 “鲁佩斯特里亚教堂”(rupestrian churches)则是这里的一大特色:它们是直接开凿在岩石上的教堂。另一座世界上独一无二的奇异教堂是格拉西亚圣母教堂,它的外墙是贵族纹章的形状:事实上,它再现了建造这座教堂的主教文森佐-朱斯蒂尼亚尼(Vincopenzo Giustiniani)家族的纹章。斯瓦比亚城堡是腓特烈二世委托建造的(他在离这里不远的地方建造了著名的蒙特城堡)。这座城市的历史和艺术也由四座博物馆共同守护:考古市民博物馆(Archaeological Civic Museum)、首都神圣艺术博物馆(Capitular Museum of Sacred Art)、孔泰迪纳民俗和古代穆斯林实验室博物馆(Museo Laboratorio della Civiltà Contadina e degli Antichi Mestieri)以及埃托雷-波马里奇-桑托马西基金会博物馆(Ettore Pomarici Santomasi Foundation Museum)。
![]() |
| 普利亚格拉维纳景观 |
3.皮特拉蒙特科尔维诺
它位于道尼亚山区,靠近莫利塞边界,可能起源于中世纪早期。在很长一段时间里,它曾是诺曼人的领地,后来成为安杰文人的领地,并成为各家族的世仇。历史中心被称为 “Terravecchia”,是一个保存完好的中世纪村庄,其特点是凝灰岩房屋直接雕刻在岩石上。村子的标志是诺曼塔,呈正方形,高近 25 米。母教堂的历史可以追溯到 14 世纪,而公爵宫则是当地权力的象征,但其建造时间并不确定。
![]() |
| 皮埃特拉蒙特科维诺景观 |
4.普雷西切
普雷西切位于莱切平原,几乎是莱切的 “缩影”,因为这里有众多巴洛克式建筑可供欣赏,首先是圣安德烈亚-阿波斯托罗母教堂,建于十八世纪末,原址是一座在 1743 年地震中倒塌的古老寺庙,其次是阿尔迪蒂教堂和中心的众多贵族宫殿。普雷西采还是著名的石油生产中心:它的地下榨油厂(又称 “特拉佩蒂”,建在地下)非常有名。公爵宫(源于诺曼底时期,直到 20 世纪才进行改建)内有乡村文明博物馆。
![]() |
| 圣安德烈亚使徒教堂(Presicce |
5.维科德尔加尔加诺
维科位于加尔加诺海角北部,地处国家公园中心地带,自史前时代起就有人居住。不过,维科最早被提及是在 1113 年:当时,它被诺曼人征服,诺曼人在这里修建了一座要塞,虽然随着时间的推移,这座要塞不断扩大和重建,但现在仍然清晰可见。因此,几个世纪以来,这里一直是不同家族的领地。与加尔加诺(以及整个阿普利亚)的许多地方一样,维科也有许多教堂:最古老的教堂是 Matrice 教堂。村里还有一座与众不同的佛罗伦萨建筑:德拉贝拉宫(Palazzo Della Bella),由一位贵族伊格纳齐奥-德拉贝拉(Ignazio Della Bella)在 20 世纪初建造,他希望在当时新哥特式风格盛行的情况下,建造一座能让人联想到佛罗伦萨维奇奥宫的住宅。圣梅纳约的海滨小村以海岸松林外的长长海滩而闻名,这里有一座 14 世纪的要塞 Torre dei Preposti,具有防御系统和海关站的双重功能。最后,维科德尔加尔加诺(Vico del Gargano)以该地区特有的美味橙子而闻名。
![]() |
| Vico del Gargano 景观。Ph.来源:卡洛斯-索利托 |
6.阿尔贝罗纳
阿尔贝罗纳位于斯蒂尔多山(Mount Stillo)的山坡上,是一个仅有 900 名居民的村庄,起源于中世纪,建于 1000 年左右。与这一地区的许多村庄一样,阿尔贝罗纳也曾受制于不同的统治者:诺曼人、斯瓦比亚人、安吉文人,最后是那不勒斯王国。圣殿骑士团(Knights Templar)也曾长期控制过这里,因此村子里还保留着一些骑士团存在的证据。历史中心以石头和白石房屋为特色,围绕着 12 世纪的 Torre del Priore(牧师塔),这是一座古老的圣殿骑士堡垒,后来成为巴莱塔马耳他骑士团大牧师的所在地:如今这里是 Italia Nostra 当地分部的所在地。随后参观的中心包括具有新哥特式建筑风格的圣洛克教堂、同样由圣殿骑士建造的母教堂以及古董博物馆。从千人拱门可以俯瞰周边地区的全景。
![]() |
| 阿尔贝罗纳景观。Ph.学分 |
7.西斯特尼诺
它位于一个自史前时代起就有人居住的地区,尽管现在的村庄在 1180 年首次被提及时名为Cisturninum:这个地名与蓄水池之类的东西无关,但显然源于一个传说:特洛伊战争中狄俄墨得斯的同伴 Sturnoi 建立了这个小镇。在罗马时代,它被称为Sturninum,而Cisturninum这个名字据说源自在今天的主教堂所在地建立的修道院(San Nicolò Cis Sturninum,即 “在 Sturninum 这一边”)。在中世纪,它曾长期是一个男爵领地的所在地,在 15 世纪和 16 世纪之间,它还曾有过一段威尼斯时期:事实上,威尼斯女王在 1495 年征服了它,作为扩张政策的一部分,其中包括征服几个阿普利亚港口,但不得不在 1528 年将其割让给西班牙人。市中心以白色建筑为特色,17 米高的格兰德门塔(Torre di Porta Grande)是古城的标志性入口。献给圣尼古拉斯的母教堂可以追溯到 14 世纪。最后,镇中心外矗立着伊比利亚圣母圣殿:据传说,圣母显灵后,指明了圣殿的建立地点。
![]() |
| 西斯特尼诺中心广场 |
8.洛科罗通多
洛卡罗通多(Locorotondo)建于公元一千年左右,小镇的名字源于它的形状:房屋以同心圆的形式排列在一座小山上(Locus Rotundus,意为 “圆形的地方”)。传说小镇的发展得益于圣乔治创造的一个奇迹:建于 18 世纪末的小镇主教堂就是为了纪念这位圣人。更古老的圣母教堂始建于 16 世纪。洛卡罗通多还是同名 doc 葡萄酒的产地。
![]() |
| 洛卡罗通多风景。Ph.信用 |
9.Peschici
佩什奇奇(Peschici)主要以位于加尔加诺最美丽地区之一的海滨度假胜地而闻名,同时也是一个历史悠久的村庄,最早的记录可追溯到 10 世纪:这是一个古老的斯拉夫殖民地(“pés ”在斯拉夫语中的词根是沙子的意思),中世纪时依靠圣安杰洛山(Monte Sant’Angelo),后来成为施瓦本人和阿拉贡人的聚居地。村子里遍布着作为瞭望塔的海岸塔楼,它们位于战略要地。沿着中心的街道可以看到拜占庭城堡、Santa Maria di Calena 修道院(建于 9 世纪)和 13 世纪的 Sant’Elia 教堂等古迹。
![]() |
| 佩什奇的景色。Ph.学分 |
10.海滨波利尼亚诺
Polignano a Mare 镇在古代就已经存在,在这里发现的大量文物证明了这一点,但它直到 12 世纪诺曼人时期才得到发展,在安热文人统治时期,它的商业重要性不断增加。15 世纪至 16 世纪期间,它像其他沿海城镇一样成为了威尼斯的殖民地,之后又回到了西班牙。即使到了后来,波利尼亚诺的战略和商业重要性也没有减弱,这使得小镇得以繁荣发展。它的白色房屋中心已成为阿普利亚沿海城镇的一张典型 “照片”:漫步在小镇上,您会发现圣玛丽亚-阿苏塔(Santa Maria Assunta)的母教堂(这里保存着巴托洛梅奥-维瓦里尼(Bartolomeo Vivarini)的多幅壁画)、17 世纪的圣安东尼奥教堂(Sant’Antonio)、新古典主义风格的圣科斯马教堂(Saints Cosma)和达米亚诺教堂(Saints Damiano),以及建于 10 世纪的非常古老的圣维托修道院(San Vito)。Polignano a Mare 还是 20 世纪意大利最伟大的艺术家之一皮诺-帕斯卡利(Pino Pascali)的出生地:这里有一个专门纪念他的重要博物馆。
![]() |
| 马雷波利尼亚诺风景 |
![]() |
| 阿普利亚必游的十个村庄 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。