英国艺术史学家罗纳德-摩尔(Ronald Moore)声称,他在一幅名为《最后的晚餐》的油画上发现了提香-维切里奥(Pieve di Cadore,约 1490 年-威尼斯,1576 年)的签名,这幅油画保存在英国乡村的一个小教堂里,位于威尔士中部地区赫里福德郡的莱德伯里镇,该镇有八千居民。这幅《最后的晚餐》是英国收藏家约翰-斯基皮(John Skippe)的后人于 1909 年捐赠给莱德伯里的圣迈克尔教堂的,据称约翰-斯基皮是在 1775 年从一个威尼斯家庭手中买下这幅画的。这幅画的保存状况很差:19 世纪进行的修复改变了画作的可读性。摩尔曾在伯明翰、牛津和巴黎求学,毕业于考陶尔德艺术学院(Courtauld Institute of Art),他是拍卖行、私人收藏、教会和公共机构的私人顾问(他专门研究因水、火和爆燃而受损的作品:但值得称道的是,他没有关于提香和16 世纪威尼托的科学出版物):他研究莱德伯里教堂作品已有三年之久。
摩尔和他的助手帕特里夏-肯尼(Patricia Kenny)一起对这幅画进行了一些研究,对其进行了紫外线荧光分析,通过这次检查,他找到了画在金属壶上的一个小签名(“TITIANUS F.”)。这位学者还发现了斯基佩的注释,其中提到了一幅 “提香 ”的《最后的晚餐》,上面有签名和日期。当然,前提是发现签名并不能自动说明这幅画的作者就是提香:签名是否真的是亲笔签名还有待验证。莫尔还认为,他可以从画作中辨认出提香的自画像、丁托列托的肖像画以及画家的儿子奥拉齐奥和庞波尼奥的肖像画。然而,问题更为复杂:莫尔并不认为这幅画是提香所作,尽管他认为构图是提香的作品。
![]() |
| 莱德伯里教堂中的作品 |
在新发现之前,摩尔确信这幅画是波利多罗-达-兰奇亚诺(Polidoro de’ Renzi;1515 年,兰奇亚诺-1565 年,威尼斯)的作品,他是提香的合作者:根据他的第一个假设,波利多罗应该是在职业生涯末期开始创作这幅画的,之后由于生病无法继续创作,他就会寻求丁托列托的帮助来完成这幅画,丁托列托是他的朋友,当时他们都在提香的工作室工作。摩尔还报告说,16 世纪威尼斯画家专家、维罗纳大学现代艺术史教授亚历山德拉-赞佩里尼(Alessandra Zamperini)对他将这幅画归功于波利多罗-达-兰西亚诺(Polidoro da Lanciano)的说法表示赞同。
然而,签名的发现以及紫外线荧光调查所得出的结果(例如,根据这位学者的说法,其中一位使徒的肖像可被解读为提香的自画像),以及随后的修复工作导致重叠的清漆层被去除,这些都促使罗纳德-摩尔重新考虑他的想法。这幅画的不同区域之间存在相当大的质量差距,这表明有多人参与了这幅画的创作,而根据摩尔的说法,这幅作品的完成花费了相当长的时间(他提出的创作时间在 1560 年至 1580 年之间:因此,这幅画应该是在提香去世后完成的)。“几乎可以肯定,”这位艺术史学家告诉 CNN,“这是提香工作室中唯一一幅至今仍被隐藏的大型绘画作品。这幅画花了 20 多年的时间才完成,让我们有机会审视艺术家工作室中的不同双手”。根据摩尔的说法,这幅画是由’一小群能够按照提香的风格创作的画家’实际完成的。该学者补充道,"至少可以确定有五只手,但提香肯定设计了构图,很可能是和他的儿子弗朗切斯科一起设计的"。
科学界尚未对摩尔的说法发表评论,但他已宣布将出版一本书,介绍他研究的所有细节。
![]() |
| 画作的运输 |
![]() |
| 艺术史学家称在英国乡村发现提香画作上的签名 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。