播客与同性恋身份：博洛尼亚公民博物馆重新诠释其藏品

by Redazione , 发布于 26/06/2025
分类: 新闻 / 免责声明

同性恋博物馆 "项目提倡从 LGBTQIA+ 的角度对博洛尼亚博物馆作品进行全新解读。通过六集播客和参与式路径，市政中世纪博物馆成为了一个在身份、性别和代表性之间进行批判性探索的空间。

博物馆通常被视为一个中立的空间，在讲述故事时看似客观。但是，如果用不同的视角，即质疑规范、打破等级、欢迎多元身份的视角来重读这些叙事，会发生什么呢？在博洛尼亚，"同性恋博物馆"项目试图回答这个问题。在《2022-2027 年博洛尼亚市促进和保护 LGBTQIA+ 权利合作总协定》的框架内，"同性恋博物馆"是一项参与性倡议，涉及博洛尼亚市民博物馆部门的所有现实情况，旨在以同性恋视角重新诠释藏品。

最终成果是QueeringBO。Cose mai viste nei Musei Civici di Bologna》，这是一个播客，共分六集，从 2025 年 6 月 26 日起可在 Spotify、Apple Podcast 和 Google Podcast 等主要收听平台上收听，也可在中世纪公民博物馆和该项目的技术合作伙伴 Chora Media 的网站上收听。演员、作家和 LGBTQIA+ 活动家皮埃特罗-图拉诺（Pietro Turano）为故事配音，他将陪伴听众踏上前所未有的博物馆作品之旅。

在博洛尼亚市政府的支持下，博洛尼亚市政博物馆、Attitudes_spazio alle arti APS、Gender Bender Festival 和 IAM Intersectionalities And More APS 合作开展了这项活动。该项目由欧盟在 “2021-2027 年国家地铁+和南部城市计划 ”框架内优先资助。该项目于 2023 年 10 月启动，由 Viviana Gravano和Nicole Moolhuijsen 为博物馆从馆长到接待处的所有工作人员策划培训课程。国内和国际专家参加了培训，目的是探索将同性恋文化融入博物馆的方法。博洛尼亚中世纪 市政博物馆（Museo Civico Medievale）被确定为该项目的运作总部。

与此同时，还成立了一个由 17 至 20 岁的女孩和男孩组成的小组，共同挑选物品，在此基础上构建另一种叙事方式。在 2024 年 10 月的 “性别变性人节 ”上，展示了首批成果，并在播客的制作过程中最终成型。在 Chora Media 的编辑指导下，各博物馆专业人员，特别是来自 Musei Civici d’Arte Antica 的专业人员，在这项工作中发挥了横向技能。

一对三通（博洛尼亚，中世纪市政博物馆） — 一对三足鼎（博洛尼亚，中世纪市政博物馆）

独角兽之角（博洛尼亚，中世纪市政博物馆） — 独角兽角（博洛尼亚，中世纪市政博物馆）

播客的每一集都有一个主题思考。第一集"奇迹收藏“探讨了独角兽角和博洛尼亚石等物品，对二元逻辑提出质疑，并提供了对过去的另一种看法。第二集 ”性别与典范之间的美"以水族箱、马鞍和浮雕为重点，强调了审美典范如何成为性别建构的文化工具。

第三集 "谁害怕怪物？"扭转了人们对怪物的看法：三头怪和美人鱼成了不固定和不一致身份的象征。第四集 "在眩目的高跟鞋和被误解的盔甲之间“分析了高跟鞋和盔甲紧身衣等物品，探讨了身体是如何被文化期望所塑造的。倒数第二集 ”待拆解的古典神话"重新解读了阿波罗与达芙妮、丘比特与赛琪、甘尼米德等神话人物，揭示了压倒性叙事和重新占有叙事的动态。最后一集《一把梳子的故事》从一个小物件开始，提出了关于官方历史抹杀同性恋身份的问题。

此外，在 Medievale 市立博物馆（Museo Civico Medievale）还可以买到一份宣传单，上面有一张地图，可以在展厅内找到相关物品。这一举措也符合 "为所有人设计"的理念，其目的是使博物馆成为开放、无障碍的空间，能够产生包容性的体验。