今天上午,2025 年意大利旅游国际论坛在佛罗伦萨维托利亚别墅开幕,达妮埃拉-桑坦切(Daniela Santanchè)部长出席了开幕式。一群来自Salviamo Firenze x Viverci运动的市民在前圣加洛军事医院组织了一场快闪活动,谴责该市的社会和城市动荡。
这次示威活动与机构活动同时举行,旨在将旅游记录、卓越文化和全球吸引力等官方说法与生活日益艰难的城市日常现实形成对比。抗议活动的核心是前军事医院的重建项目:一个面向超豪华市场的房地产综合体,每平方米的售价为 20 000 欧元。这是一个重要的象征,代表了多年来以旅游开发和租金为导向的政策对城市社会结构造成的影响。
在论坛上,佛罗伦萨和托斯卡纳被誉为集美景、历史和发展于一体的良性典范。该地区被描述为一张完美的明信片,拥有八处联合国教科文组织遗址、中世纪村落、著名的葡萄酒和美食传统以及从阿普安阿尔卑斯山到韦西利亚海滩的疆域。但在这光鲜形象的背后,却隐藏着
逐步驱逐居民、日益严重的住房危机以及公共空间的私有化。前圣加洛医院的故事就是一个典型。2016 年,该建筑被国家财产办公室出售。2022 年,市议会批准了一个改造历史中心整个街区的项目。自 13 世纪以来,该地区一直是修道院和医院的所在地,后来又变成了军营。两年后,即 2024 年,所有权将移交给一家总部设在新加坡的金融基金。该综合体面向东部精英市场,进一步突出了开发项目的独特性。单元房的价格高昂:每平方米高达 20 000 欧元。在这个平均月薪约为 1600 欧元的城市里,这一门槛明显拉开了房地产市场与市民实际能力之间的距离。
快闪活动强调了这种不相称,但也强调了其他因素。为社区带来的利益微乎其微:为换取项目授权而设想的公共工程的价值还不如新建筑群中的一个住房单元。例如,据估计,32 平方米的住房售价为 63 万欧元,这比由房地产支付的整套工程费用还要高。与此同时,建筑工地周边地区的房地产价格持续上涨,引发了多米诺骨牌效应,助长了泡沫,将整个人口阶层挤出了市场。因此,抗议活动旨在强调向游客展示的佛罗伦萨与居民所经历的佛罗伦萨之间的距离。在这座城市中,旅游业已成为主要的塑造力量,但也是造成严重失衡的原因。将公共遗产改造成住宿设施或著名建筑的趋势并不新鲜,但近年来却在加速发展。佛罗伦萨和意大利其他艺术城市一样,越来越多地为游客或投资者而设计,而越来越少地为居住者而设计。快闪活动挑战了人们对这片土地的看法,在快闪活动中,美景成为了一种可以利用的资源,而游客压力带来的社会和环境影响却被忽视了。旅游论坛旨在讨论该行业的未来,重点关注增长、吸引力和投资,但在机构范围之外,也有人呼吁扭转局面。
![]() |
| 佛罗伦萨,市民在旅游论坛上抗议城市被出售给奢侈品公司 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。